Czasowniki i czasy w języku angielskim

 

Spis  treści

Czasowniki

Czasowniki leksykalne i specjalne  

Forma nieodmienna czasownika

Znaczenie czasownika   Czasowniki statyczne i dynamiczne  

Tryb rozkazujący  

Dopełnienie czasownika

Tabela form czasowników specjalnych
Czasowniki posiłkowe   Czasowniki ułomne

Formy

Podział czasowników

Formy czasowników regularnych – przykłady

Formy niektórych czasowników nieregularnych

Gerund

Imiesłowy

Bezokolicznik

Rozkazy i zakazy

Czasy w języku angielskim

Przegląd czasów

Przykłady zdań w różnych czasach w języku angielskim

Reguły wyboru czasu

Strona bierna

Czasy teraźniejsze:  Present Simple  Present Continuous

Present Perfect Tense  Present Perfect Continuous
Czasy przeszłe: Past Simple  Past Continuous

Czasy przyszłe: Czas Future Simple  Czas Future Continuous  

Okresy warunkowe - zdania warunkowe

 

 

Czasowniki w języku angielskim

 

Czasowniki wyrażają działania, stan i zmianę stanu.
Czasownik to część mowy, która odpowiada na pyanie „co robi”.

Agielskie czasowniki, oprócza „to be” i „to have  nie zmieniają formy podczas koniugacji.
Wyjątek stanowi 3 osoba liczby pojedynczej w czasie Simple Present,
kiedy dostaje się końcówkę  s lub es  (np. write – he / she / it writes, go – goes).

Czasowniki w bezokoliczniku są poprzedzone wyrazem to.
Wyjątkiem są czasowniki modalne can, may, must.

Wyraz to nie występuje przed bezokolicznikiem gdy za nim stoi czasownik will, shall, should, would,
gdy występuje negacja don’t, didn’t oraz po czasowniku let.
Nie używa się to po czasowniku make i często po czasowniku help.

Czasowniki zakończone na –ed, -s, -es, -ing tworzą ogromną ilość zwrotów w połączeniu
z czasownikami pomocniczymi oraz w wyrazach złożonych.

 

Czasowniki mogą być przechodnie – wymagają dopełnienia bliższego  oraz nieprzechodnie.
Przyklady:

He is growing.                                                                  On rośnie

He is growing a beard.                                                 On zapuszcza brodę.

The temperature increased.                                     Temperatura wzrosła.

The temperature increased the pressure.          Temperatura podniosła ciśnienie.           .

 

Przeczenie

Przeczenie tworzy się za pomocą przysłówka not stosowanego po czasowniku modalnym
lub posiłkowym.

Not przyjmuje nieraz krótszą formę z apostrofem, np.

is not – isn’t                       np. He is not ready. He isn’t ready.

have not – haven’t; has not – hasn’t;  do not – don’t; did not – didn’t; will not – won’t;  cannot – can’t

Przeczenie można też utworzyć za pomocą przysłówków I zaimków negacji, np. no, nowhere, never, nobody, nothing itp.

W języku literackim nie mogą w jednym zdaniu wystąpić 2 rodzaje negacji.

 

Czasowniki leksykalne i modalne

Czasowniki zwykłe – leksykalne  i specjalne: posiłkowe i modalne

Czasowniki zwykłe (główne, leksykalne)   - Lexical Verbs:  wyrażają treści semantyczne, tj. nazywają czynności.

Czasowniki specjalne  - Special Verbs:  służą głównie do wyrażania stosunków gramatycznych
w zdaniu, np. tworzenia zdań przeczących i pytających oraz czasów gramatycznych.

Przykład:

Do you read crime stores?  - read określa czynność, a czasownik poiłkowy do oznacza zdanie pytające.

Niektóre wyrazy mogą występować w funkcji czasowników leksykalnych jak i specjalnych, np. did.

What did you do yesterday?did forma specjalna, do – leksykalna.

Do czasowników specjalnych należą: be, have, do, can, must, ought, will, shall, reed, dare, used to.

 

Czasowniki specjalneSpecial Verbs

Czasowniki specjalne dzielą się na 2 grupy:
- posiłkowe (Auxiliary Verbs): to be, to have, to do

- ułomnemodalne  (Defective Verbs – Modal Verbs):             can, must, may, ought, will, shall,  need, dare  oraz used

 

Czasownik posiłkowy

be, have, do

Czasownik posiłkowy w czasach złożonych pełni wyłącznie funkcję gramatyczną, nie tłumaczy się go.

Czasownik główny - leksykalny

Np. go, learn, teach, sleep

Jako orzeczenie w zdaniu

Czasownik modalny (ułomny)

can,  must, may, ought, will, shall, need, dare, used

W złożeniach z czasownikiem leksykalnym w konstrukcjach o różnych odcieniach znaczeniowych

 

Forma nieodmienna czasownika – Non-finite Verb Form

Przykłady

Bezokolicznik teraźniejszy
Present Infinitive

(to) watch

glądać

I like to watch films / movies.

Lubię oglądać filmy.

Bezokolicznik przeszły

Past Infinitive

(to) have watched

obejrzeć

He should have watched it.

Forma gerund

watching oglądanie

Watching films is fun. Oglądanie filmów jest fajne.

Imiesłów teraźniejszy

Present Participle

watching

oglądając

Watching a lot of films, we also learn a lot.

Oglądajac wiele filmów także wiele się uczymy

Imiesłów przeszły

Past Participle

watched

oglądałem

I have always watched a lot of films.

Zawsze oglądałem duzo filmów

Imiesłów uprzedni

Perfective Particicple

having watched

obejrzawszy

Having watched a lot of films, he knows who is who. 
Obejrzawszy wiele filmów, on wie kto jest kim.

 

Znaczenie czasownika - Verb Meaning

 

Czasowniki statyczne i dynamiczne

 

Czasowniki statyczne – Stative Verbs.

Czasy gramatyczne tylko proste.

Wyrażają stan rzeczy.                   Np. He is happy.

Czasowniki dynamiczne – Dynamic Verbs

Czasy gramatyczne proste, ciągłe, uprzednie.

Wyrażają akcje, czynności.         Np. He is writing a letter.

 

Czasowniki statyczne – Stative Verbs

Czasowniki statyczne nigdy nie występują w czasach ciągłych.
Końcówka ing pojawia się wyłącznie w znaczeniu metaforycznym czasownika.

Wyrażają

Znaczenie dosłowne

Znaczenie metaforyczne

Posiadanie

Possession

I have a car.

I am having a car. NIE

I am having a lunch.

Własnie jem luncz.

Istnienie

Existence / being

I am English.

I am being English. NIE

I’m beeng  naughty

Zachowuję się niegrzecznie.

Praca mózgu

The work of the brain

I think I know.

I am thinking now. NIE

I am thinking it over.

Rozważam to.

Emocje

Emotions

I feel pain.

I am feeling pain. NIE

I am feeling the ground.

Czuję / wyczuwam grunt.

Zmysły

Senses, feelings

I see a ghost.

I am seeing a ghost. NIE

I think I am seeing things.

Myślę, że mam zwidy.

 

Tryb rozkazujący – Imperative Mood

Bezokolicznik + reszta zdania

DON’T + beokolicznik + reszta zdania

Do it!

Don’t do it!

Go there!

Don’t go there!

Wait!

Don’t wait for me!

Feed your dog, please!

Don’t feed the animals!

 

 

Dopełnienie czasownika – Verb complementation

 

Czasowniki z przymkami -  Verb complementation with Prepositions

 

Czasowniki przymkowe nie zmieniające znaczenia – Prepositional Verbs

depend – zależeć            depend on – zależeć od

put – kłaść                         put on  - kłaść na

look – patrzeć                  look at – patrzeć na

 

Czasowniki  przyimkowe zmieniające znaczenie – Phrasal Verbs

put – kłaść                         put off                 – przełożyć w czasie

                                               put up with        - znosić, wytrzymywać, tolerować

                                               put out                 - gasić ogień / papierosa / …

look – patrzeć                  look for               - szukać

                                               look after           - opiekować się

                                               look into              -  rozpatrywać

get – dostawać                get on well / get with somebody – dobrze się z komś rozumieć

                                               get away with   - uniknąć (np. kary)

                                               get over              - dojść do zdrowia

Czasowniki z rzeczownikami – Verb complementation with Nouns

Czasownik główny
 Main Verb

Rzeczownik / dopełnienie

Noun / Object

To write

something

She wrote a letter.

Czasownik główny

Rzeczownik / dopełnienie dalsze

 

Rzeczownik / dopełnienie blizsze

To give

somebody

something

Tom gave Mary a beautiful ring.

To tell

somebody

something

He told her an interesting story.

 

Czasowniki z formą nieodmienną czasownika -
Verb complementation with a Non-Finite Verb Form

Czasownik główny

Main Verb

Forma nieodmieniona czasownika

Non-finite verb form

Przykłady

Examples

to like

 

doing something

robienie czegoś

He likes walking.

I like reading.

uwaga:

to stop

doing something

przestać coś robić

He stopped smoking.

to do something

zatrzymać się, żeby coś robić

He stopped to get some petrol.

 

Czasownik z rzeczownikiem I formą nieodmienioną czasownika

Verb complementation with a Noun + Non-Finite Verb Form

Czasownik główny

Main Verb

Rzeczownik / dopełnienie

Noun / Object

Forma nieodmieniona

Non-finite Verb form

to want

somebody

to do something

My teacher wanted

me / you / him / her/ us / them

to study harder.

to tell

somebody

to do something

He told

me / you / him / her / us/ them

to go to work

to let

somebody

to do something

My parents let

me / you / him / her / us/ them

to go out

to make

somebody

do something

He made

me / you / him / her / us/ them

think twice

 

 

Tabela form czasowników specjalnych

Formy osobowe

 

Formy nieosobowe

Forma rozkazująca

Forma prosta

Forma “s”

Czas przeszły

Bezokolicznik

Forma “ing”

Imiesłów bierny

do

am, are

is

was, were

to be

being

been

 

have

has

had

to have

having

had

 

do

does

did

 

 

 

 

can

 

could

 

 

 

 

may

 

might

 

 

 

 

must

 

 

 

 

 

 

ought

 

 

 

 

 

 

will

 

would

 

 

 

 

shall

 

should

 

 

 

 

need

 

 

 

 

 

 

dare

 

 

 

 

 

 

 

 

used

 

 

 

Czasownik do nie ma form nieosobowych, gdy występuje jako czasownik specjalny.
Ma on jednak formy osobowe: to do, doing, done, gdy jest użyty jako czasownik leksykalny.

 

Czasowniki posiłkowe

 

To be

Jako czasownik zwykły znaczy: istnieć, znajdowac się, odbywać się, np.:

Tom is In the room.

The meeting will be on Saturday.

There are many people in the hall.

Moze oznaczać “kosztować”      How much is this dress?

To be jako czasownik posiłkowy służy do tworzenia:

1)  Formy ciągłej – Continuous Form we wszystkich czasach:

I am  reading a book. He is writing a letter.

I have been reading a book for half an hour.

I will be reading a book when she comes back home.

2) Strony biernej – Passive Voice we wszystkich czasach, np:

I am asked many questions.

She has been given a book.

The letters will be sent at once.

Were all these buildings built last year?

They were not invited in the party?

Formę pytającą tworzy się przez inwersję, a formę przeczącą przez dodanie partykuły not.

Formy: am, is, are, was, were użyte z beokolicznikiem wyrażają czynność zaplanowaną lub postanowioną 
w stosunku do wykonawcy przez inną osobę lub narzuconą przez sytuację.

The conference is to take place next week.

He is to be the first speaker.

Several problems are to be discussed.

 

To have

Jako czasownik zwykły znaczy “mieć”, “posiadać”, np.

They have a big house.

I have a car. I’ve got a car.  I don’t have a car. I haven’t a car. 
Have you got a car? Do you have a car? Have you a car?

Has he really so much money?

He has had this car for 4 years.

To have jako czasownik posiłkowy służy do tworzenia wszystkich czasów Perfect, np.:

He has written a letter.

I have been writing since 8 o’clock.

He knew I had met her before.

By 3 o’clock the  lecture will have finished.

 

Czasownik have użyty z bezokolicznikiem oznacza konieczność wykonania czynności.

You have to get up early.

He didn’t have to obey him.

She had them clean the room.

Czasownik have + imiesłów czasu przeszłego – konstrukcja oznacza spowodowanie wykonania czynności, a wykonawca nie jest wymieniony:

I had my car repaired.

We must have our flat painted.

Czasownik have + dopełnienie + bezokolicznik – konstrukcja ta oznacza spowodować to, że ktoś wykona czynność, a wykonawca nie jest wymieniony”

We had the waiter bring something to drink.

Wyrażeniu had better oznacza: lepiej bym / byś/ byście …

You had better stop quarelling with your sister.
We had better leave him alone.

He’s better ask somebody.

 

Have to – musieć

He must do it.

He has to do it.  Przymus bardziej obiektywny niż must.

I don’t  have to do it. I needn’t do it. Nie muszą tego robić.  Brak przymusu.

I must’t do it. Nie wolno mi tego robić.

 

 

To do

Jako czasownik zwykły oznacza robić, czynić.

W czasach Simple Present i Simple Past tworzy formę pytającą i przeczącą za pomocą czasownika posiłkowego do.

You don’t do your job well enough.

How did you do this?

Jako czasownik posiłkowy do służy do:

1) Tworzenia formy pytającej i przeczącej w Simple Present i Simple Past

I don’t know her.

Do you play bridge?

2) Tworzenia formy przeczącej trybu rozkazujacego, np.

Don’t touch it!

3) Tworzenia formy emfatycznej w Simple Present I Simple Past oraz w zdaniach rozkazujących:

I do think you are right.

Do come again!

4) Zastępowania czasownika lub całego segment poprzedzajacego w wyrazeniach z przysłówkiem so lub spójnikami as, neither, nor:

Tom understands the problem, and so do I.

5) Zastępowania czasownika lub całego segment zdania w Question Tags:

You understood Mary’s words, didn’t you?

6) Tworzenia zdań twierdzących w Simple Present I Simple Past, zaczynajacych się od przysłówków, po których stosowana jest inwersja:

Seldom does he remember such trifles.

 

 

Czasowniki ułomne

 

Can

Can, be able, could

Czasownik can ma tylko formy czasu teraźniejszego can  i czasu przeszłego oraz trybu warunkowego could,  jednakowe dla wszystkich osób.

Can oznacza możliwość lub umiejętność wykonania czegoś:

I can swim. Can you swim?

I can do it.

Can I help you?

Can he do it?

We cannot / can’t do it.

Meg could swim when she was six.

W znaczeniu możliwości wykonania I zrealizowania czynności w przeszłości używa się zwykle wyrażenia „to be able to” .

He was able to pay all his debts last month.

Mówiąc o czynności nie zrealizowanej uzywa się formy could z bezokolicznikiem czasu przeszłego:

He could have paid all his debts last month.

Forma could może mieć znaczenie warunkowe I zastępować should I would:

I could help you with your work.

If you asked me, I could do it for you.

 

May, might, be allowed to

Czasownik may ma tylko formę czasu teraźniejszego may oraz forme czasu przeszłego might, jednakowe dla wszystkich osób.

Forma may oznacza zezwolenie, przyzwolenie:

May I come in?                 Czy mogę (wolno mi) tu wejść? - zezwolenie

I may smoke here.         Mogę (wolni mi) tu palić?

May I smoke here?        Czy mogę tu palić?

I may not smoke here. Nie mogę tu palić.

He may be at home.      - przyzwolenie

Forma may oznacza też przypuszczenie:

It may rain soon.

W czasach, w których czasownik may nie występuje, stosujemy najczęściej wyrażenie
to be allowed to” lub „to be permitted to”:

I have been allowed to use our neighbourgs’ car.

Tom was allowed to go for a short walk.

Użycie may z bezokolicznikiem czasu przeszłego oznacza przypuszczenie, że jakaś czynność zaistniała w przeszłosci:

John may have heard this news much earlier.

Forma might oznacza przypuszczenie z odcieniem większej niepewności:

This might be true.

Might z bezokolicznikiem czasu przeszłego oznacza, że istniała możliwość wykonania w przeszłości, ale nie została zrealizowana:

Mary might have written to us much earlier.

Czasownik may może też oznaczać życzenie w zdaniach patetycznych I staroswieckich:

May he succeed!

 

Must

Czasownik must ma tylko formę czasu teraźniejszego, tę samą dla wszystkich osób.

Jeśli chcemy wyrazić przeszłość lub przyszłość, uzywamy wyrażenia „to have to”:

Czasownik must oznacza konieczność:

He must leave now.

Must we go at once?

You will have to work more.

She had to accept these conditions.

We didn’t have to accept these conditions.

Did you have to work very hard?

 

Czasownik w formie przeczącej mustn’t oznacza zakaz:

You mustn’t talk like this!

We mustn’t smoke in the classroom.

 

Jeśli chcemy wyrazić brak koniecznosci, używamy wyrazenia needn’t:

You needn’t worry about such things.

Czasownik must może też oznaczać przypuszczenie:

She must be a good doctor.

He must be very tired after this walk.

Wyrazając przypuszczenie odnośnie przeszłosći używamy must z bezokolicznikiem w aspekcie Perfect:

Tom must have been very angry with your sister.

John must have been ill, that is why he didn’t come to see us.

 

 

Shall (should), will (would)

 

Czasowniki shall I will (w czasie przeszłym should I would) są czasownikami ułomnymi,
które pełnią też funkcje czasowników posiłkowych.
Służą one do tworzenia czasu przyszłego.

 

Will w pierwszych osobach liczby pojedynczej i mnogiej może też oznaczać zdecydowanie
lub przyrzeczenie
, np.:

I will come back.

We will help you.

Shall  w 2 I 3 osobie liczby pojedynczej I mnogiej oznacza rozkaz, zakaz
ub postanowienie dotyczące działania innej osoby
.

You shall stay at home. (rozkaz)

She shan’t stay here any longer!  (zakaz)

The children shall get more chocolate if they behave. (postanowienie mówiącego)

 

Will może ponadto wyrażać:

1)  Prośbę - w zdaniach pytających, np.:
Will you help me?          Will you sit down?
2) Nawyk, upór, stan nieunikniony, czasem upór I złośliwość rzeczy martwych:
Boys will be boys.         
Accidents will happen. This machine will not work.

 

Should I would służą do tworzenia trybu warunkowego oraz mowy zależnej.
If I were you, I would take this job.  (II typ warunkowy)

It would be nice i fit wasn’t so hot.  (II typ warunkowy)

If we had gone by plane, we wouldn’t have been late. (okres warunkowy III typu)

She asked what she should do. (mowa zależna)

He asked if we would have enough money. (mowa zależna)

 

Should i would mają też inne funkcje:

 

1)  Should (dla wszystkich osób liczby pojedynczej i mnogiej)
 oznacza powinność i jest równoważne „ought to”, np.:

Your brother should know what to do.

You should have asked us about it.

 

2) Should jest również używane (dla wszystkich osób liczby pojedynczej i mnogiej)
w następujących konstrukcjach i zwrotach czasownikowych:
a) po czasownikach wyrażających: decyzję, pragnienie, przypuszczenie, polecenie, rozkaz,
zdziwienie, żal, sugestię, propozycję, wolę, np. determine, desire, suppose, command, regret,
surprise, suggest, propose
itp.:
I suggest that you should speak first.

The teacher suggested that Mary should study harder for the final exam.

The doctor recommended that he should see a specialist about the problem.

She insist that you should begin first.

You must insist that the negotiations should be conducted in the light of scientific findings.

b) po zwrotach typu: it is necessary, it is advisable, it is strange, it is impossible, np.:

It is necessary that he should give up smoking.

It is advisable that they should come to an understanding.

 

3) should I would są uzywane w niektórych zdaniach celowych po spójniku so that, np.:

He got up  early so that he should  not be late for the train.

Mary hurried to the theatre so that she would not miss the performance.

 

4) Would może oznaczać częstotliwość lub zwyczaj w przeszłosci, gdy czynność nie jest już obecnie wykonywana, np.:

John would stay here and talk with us for hours.

 

5) Would używamy w zwrotach grzecznościowych, np.:

Would you mind passing me the ahstray?

Would you mind if I serve the next customer?

Would you give me a cigarette?

Would you like to see my new book?

Would you like to go to the cinema?

 

6) Would może oznaczać upór lub złośliwość rzeczy martwych w przeszłości (jak will w czasie teraźniejszym), np.:
This computer would not work. Komputer nie chciał działać.

 

7) Would może oznaczać nawyk lub upór w przeszłości, np.:

Such accidents would happen. Takie wypadki musiały się zdarzać.

 

 

Ought (to)

 

Czasownik ought występuje w tej samej formie dla wszystkich osób i jest czasownikiem ułomnym,
po którym występuje bezokolicznik poprzedzony przez to.

Ought znaczy: powinienem, powinieneś itd. I ma silniejszy odcień niż should.
Ought wyraża zobowiązanie, powinność, obowiązek moralny itp., np.:
You ought to respect your teachers.

They oughn’t to believe them.

Ought he to forget it?

Ought może też wyrażać przekonanie, np.:
In my opinion you ought to pass this exam.

Gdy wyrazamy przekonanie, że coś powinno było nastąpić w przeszłości,
używamy ought to bezokolicznika w aspekcie Perfect, np.:
You ought to have done it earlier.

She oughn’t to have said so.

 

 

Need

 

Czasownik need wyraża potrzebę lub konieczność I może być traktowany jak specjalny lub zwykły.

Need  jako czasownik ułomny nie przyjmuje końcówki –s w 3 os. L. pojed. i występuje jako bezokolicznik bez słówka to.
Używany jest w zdaniach pytających i przeczących, np.:

Need you try it again?

He needn’t come here.

Czasownik ułomny need jest używany też, gdy mówimy,
 że jakaś czynność w przeszłości miała miejsce niepotrzebnie.
Wtedy need występuje w aspekcie Perfect, np.:

He needn’t have written this letter.

She needn’t have waited for me.

 

Need jako czasownik zwykły ma formy czasownika regularnego I oznacza: potrzebować, wymagać, np.:

This child needs your care.

Do you need anything else?

We need a longer rest.

She doesn’t need you any more.

 

Dare

 

Czasownik dare oznacza: ośmielać się, śmieć, odważyć się, nie bać się.
Może występować jako czasownik specjalny lub zwykły:

Tom dare not menton it.  Tom nie smie wspomnieć o tym.

She doesn’t dare to ask him for more money. Ona nie śmie prosić go o więcej pieniędzy.

 

Dare jako czasownik specjalny może wyrażać oburzenie, np.:
How dare she speak to you like that!

How dare you to come to my home?

 

Dare jako czasownik zwykły może też mieć znaczenie: wyzwać, sprowokować, podpuścić itp.

She dared him to accept the challenge.  Sprowokowała go do przyjęcia wyzwania.

 

WyrażenieI dare say” oznacza „przypuszczam”, np.:

I dare say you are mistaken.

 

 

Used to

Wyrażenie “used to” ogranicza się do czasu przeszłego i wyraża czynność kiedyś często wykonywaną, która nie jest obecnie kontynuowana, np.:

They used to visit France very often.

Strange flowers used to grow in our garden.

He used to smoke 20 cigarettes a day.

Used to występuje głównie w zdaniach twierdzących a rzadko w pytajacych i przecących.
Formę pytającą można tworzyć przez inwersję oraz przez użycie did,
a przeczącą przez dodanie not lub did not, np.:

Used he to work there? No, he usedn’t.

Did he use to work there? No, he didn’t.

 

Wyraz used jet też formą czasu przeszłego od zwykłego, regularnego czasownika to use (używać), np.:

They used too much soap while washing these things.

 

Wyraz use jest też przymiotnikiem oznaczajacym “przyzwyczajony”, np.:

She is used to helping people in need.

Po wyrazie used (przyzwyczajony) stosujemy przyimek to iraz formę rzeczownika odsłownego,
czyli formę -ing.

 

 

 

Formy czasownika w języku angielskim

 

Forma IInfinitive  bezokolicznik,
Forma II
Past Simpleczas przeszły prosty,
Forma IIIPast Participle - składowa czasów Perfect oraz część składowa form strony biernej.
Forma ta nosi nazwę imiesłowu biernego i może wystąpić też w funkcji przymiotnika.
Forma IVPresent Participle - forma ingimiesłów czasu teraźniejszego

 

- PIERWSZA FORMA - forma podstawowa – to bezokolicznikinfinitive.

Pierwsza forma najczęściej (poza nielicznymi wyjątkami) nie odmienia się przez osoby.

Funkcjonuje jako beokolicznik i jako czas teraźniejszy Present Simple we wszystkich osobach 
z wyjątkiem 3 osoby liczby pojedynczej oraz jako tryb rozkazujacy (imperative) dla drugiej osoby liczby pojedynczej i mnogiej (np. write, open,  go).

Pierwszą formę stosujemy w czasach Present Simple (oprócz 3 os. L.p.),
w pytaniach i przeczeniach Past Simple, Future, w rozkazach, poleceniach, zakazach itp.

Przykład:

rest - odpoczywać

I rest, you rest, we rest, they rest  (ale he/ she/ it  rests)

 

- DRUGA FORMAforma czasu przeszlego - Past Simple,
 z końcówką ed lub d dla czasowników regularnych
i o różnej postaci dla czasowników nieregularnych.

Druga forma stosowana jest w twierdzeniu czasu Past Simple.

Tworzy się ją – dla czasowników regularnych – przez dodanie końcówki „ed”.

Np.

rest – II forma: rested – dodajemy ed

help – II forma: helped

want  - II forma:  wanted

work – II forma: worked

Jeśli czasownik kończy się na samogłoskę „e”, to dodajemy tylko „d”, np.

hate – II forma hated (czasownik kończy się na e to dodajemy tylko d)

close – II forma: closed

Gdy czasownik kończy się na „y”, to najczęściej w II formie to „y” zamienia się na „ied”, np.

cry  - II forma cried (y zamienia się na ied)

carry – II forma: carried

 

- TRZECIA FORMAforma imiesłowu biernego - Past Participle.
Dla czasowników regularnych jest identyczna z formą II – formą czasu przeszłego Past Simple.

Trzecią formę stosuje się w całej stronie biernej oraz w czasach Present Perfect,  Past Perfect,
Future Perfect a także w czasach Present Perfect Continuous itd.

Przykłady:

rest à rested – w II  i  III   formie

help à helped – w II  I  III  formie

work à worked – jest to zarówno II jak I III forma

ale
begin
à  began w II formie, begun w III formie.

 

- CZWARTA FORMA – forma –ingimiesłów czasu teraźniejszegoPresent Participle, np. writing.

Czwarta forma powstaje z I formy (bezkolicznika) przez dodanie końcówki   ing:

rest  - resting

help - helping

work – working

Bardzo krótkie czasowniki, których forma podstawowa kończxy się pojedynczą literą spółgłoskową, nastepującą po pojedynczej samogłosce, zdwajają tę literę
Np.

dig – digging

put – putting

swim – swimming

run – running

Czasowniki, których ostatnią literą jest e, najczęściej tracą tę literę w IV formie.

come – coming

givegiving

take – taking

drive – driving

write – writing

Bardzo krótkie czasowniki, których forma podstawowa kończy się pojedynczą literą spółgłoskową, następującą po pojedynczej literze samogłoskowej, podwajają tę literę.
Np.

dig – digging

put – putting

swim – swimming

sit – sitting

run – running

Czasowniki, których ostatnią literą jest “e”, najczęściej tracą tę literę w IV formie:

come – coming

give – giving

drive – driving

take – taking

write – writing

 

- Można jeszcze wyróżnić formę trzeciej osoby liczby pojedynczej czasu teraźniejszego,
utworzoną przez dodanie do formy podstawowej końcówki s lub es w pismie.

 

Podział czasowników

Czasowniki angielskie można podzielić na regularne i nieregularne.

Czasowniki regularne mają w formie II Simple Past oraz w formie IIIPast Participle,
w piśmie końcówkę ed,  lub jeśli forma podstawowa czasownika kończy się na e – końcówkę d.

Jeżeli czasownik regularny w bezokoliczniku kończy się na y, to w Past Simple i Past Participle zamienia się y na i, np. carry, carried, carried.

 

Formy czasowników regularnych - przykłady

I forma  -

Base form

infinitive

bezokolicznik (bez to)

II formaPast Simple

- czas przeszły

Forma czasu przeszłego

III forma

Past Participle

Imiesłów bierny czasu przeszłego

IV forma

Present Participle/Gerund

- imiesłów czasu teraźniejszego

- forma ing

3rd Person Singular

Forma 3 osoby

liczby pojedynczej czasu teraźniejszego

- końcówka s lub es

cook

cooked

cooked

cooking

cooks

help

helped

helped

helping

helps

look

looked

looked

looking

looks

repair

repaired

repaired

repairing

repairs

rest

rested

rested

resting

rests

work

worked

worked

working

works

 

Formy czasowników nieregularnych – przykłady

http://www.usingenglish.com/reference/irregular-verbs/ http://www.usingenglish.com/reference/irregular-verbs/irregular-verb-list.pdf

I forma  - Infinitive

bezokolicznik

II formaPast Simple

- czas przeszły

Forma czasu przeszłego

III forma

Past Participle

Imiesłów bierny czasu przeszłego

IV forma

Present Participle

- imiesłów czasu teraźniejszego

- forma ing

Forma 3 osoby liczby pojedynczej czasu teraźniejszego

- końcówka s lub es

be

was / were

been

being

is

become

became

become

becoming

becomes

beat

beat

beaten

beating

beats

begin

began

begun

beginning

begins

bind

bound

boud

binding

binds

break

broke

broken

breaking

breaks

bring

brought

brought

bringing

brings

build

built

built

building

builds

buy

bought

bought

buying

buys

choose

chose

chosen

choosing

chooses

come

came

come

coming

comes

cost

cost

cost

costing

costs

do

did

done

doing

does

drink

drank

drunk

drinking

drinks

drive

drove

driven

driving

drives

eat

ate

eaten

eating

eats

fall

fell

fallen

falling

falls

fight

fought

fought

fighting

fights

find

found

found

finding

finds

fly

flew

flown

flying

flys

forbid

forbade

forbidden

forbiding

forbids

forget

forgot

forgotten

forgetting

forgets

get

got

got

getting

gots

go

went

gone

going

goes

grow

grew

grown

growing

grows

have

had

had

having

has

hear

heard

heard

hearing

hears

hit

hit

hit

hitting

hits

hold

held

held

holding

holds

keep

kept

kept

keeping

keeps

know

knew

known

knowing

knows

lay

laid

laid

laying

lays

let

let

let

letting

lets

leave

left

lett

leaving

leaves

lose

lost

lost

losing

loses

make

made

made

making

makes

meet

met

met

meeting

meets

pay

paid

paid

paying

pays

mean

meant

meant

meaning

means

put

put

put

putting

puts

read

read

read

reading

reads

ring

rang

rung

ringing

rungs

rise

rose

risen

rising

rises

run

ran

run

running

runs

see

saw

seen

seeing

sees

sell

sold

sold

selling

sells

send

sent

sent

sending

sends

shine

shone

shone

shining

shines

show

showed

shown

showing

shows

shut

shut

shuts

shutting

shuts

sing

sang

sung

singing

sings

sleep

slept

slept

sleeping

sleeps

swim

swam

swum

swimming

swims

take

took

taken

taking

taking

tell

told

told

telling

tells

think

thought

thought

thinking

thinks

throw

threw

thrown

throwing

throws

wake

woke

woken

waking

wakes

wear

wore

worn

wearing

wears

win

won

won

winning

wins

write

wrote

written

writing

writes

 

Gerund – rzeczownik odsłowny

Rzeczownik odsłowny tworzy się od formy bezokolicznika przez dodanie końcówki –ing.

Np.

to read – czytać                               reading – czytanie

to mount – liczyć             counting – liczenie

Rzeczownik odsłowny jest jedyną formą czasownika po przyimku, np.:

before counting – przed liczeniem

after doing it – po zrobieniu tego

without describing it – bez opisywania tego

Formę identyczną z rzeczownikiem odsłownym może mieć imiesłów czynny – Present Participle

 

 

Imiesłowy

Imiesłów to nieosobowa forma czasownika będąca syntaktycznym derywatem regularnie tworzonym od form osobowych.

 

W języku angielskim są  imiesłowy
imiesłów współczesny  czynny      - Present Participle – imiesłów czasu teraźniejszego, np.
helping
imiesłów przeszły bierny                - Past Participle – imiesłów bierny czasu przeszłego, np.
helped
imiesłów uprzedni                            -  Perfect Participle, np.
having helped

 

 

Porównanie

Imiesłów czynny – Present Participle
Imiesłów czasu teraźniejszego

 IV forma  -  ing  / Gerund

Imiesłów bierny – Past Participle

Imiesłów bierny czasu przeszłego

 – III forma

Imiesłów uprzedni

Perfect Participle

denoting – oznaczający, oznaczając

denoted - oznaczany, oznaczony

having denoted  - odznaczywszy

illustrating – ilustrujący, ilustrując

illustrated - zilustrowany

having illustrated po zilustrowaniu

making – robiący, robiąc

made - zrobiony

having made – po zrobieniu

 

Imiesłów bierny czasownikow regularnych ma końcówkę –ed.
Imiesłów bierny występuje samodzielnie oraz w złożeniach z have – had – having w czasach perfect
oraz  z  be – is – are – am – was – were – been – beeing  w stronie biernej.

Przykłady użycia imiesłowu w stronie biernej:

being separated – będący, będąc w stanie rozdzielenia

being dissolved – będący, będąc w stanie rozdzielenia.

Powyższe konstrukcje mogą też wystąpić w funkcji rzeczownika

 

http://engleash.net/ile-jest-imieslowow-w-angielskim

 

Mówi się o trzech typach imiesłowów:

 

1. Present Participle – imiesłów czynny czasu teraźniejszego, np.: running, walking, learning;

2. Past Participle – imiesłów bierny czasu przeszłego,               np.: run, walked, learnt;

3. Perfect Participle – imiesłów uprzedni,                                    np.: having run, having walked, having learnt;

 

Jednak zgodnie z klasyfikacją przedstawioną na początku moglibyśmy mówić o czterech typach imiesłowów:

1. czynny współczesny – Present Participle,                                                np.: speaking, writing;

2. bierny współczesny,                                                                     np.:  being spoken, being written;

3. czynny uprzedni perfektywny – Perfect Participle,                np.: having spoken, having written;

4. bierny uprzedni perfektywny,                                                    np.: spoken, written.

Po przeanalizowaniu tych imiesłowów można rzecz uprościć i mówić w języku angielskim o dwóch typach imiesłowów:

 

Present Participle (także active, imperfect, lub progressive participle).
W formie jest identyczny rzeczownikiem odsłownym - 
gerund.
Służy do tworzenia aspektu ciągłego, np.: They were talking.
Modyfikuje rzeczownik jako przymiotnik, np.: Humans are thinking beings.
 
Modyfikuje orzeczenie lub zdanie, np.: Frankly speaking, it was not a good choice.

 

Past Participle (także passive lub perfect participle).

Stosowany w stronie biernej, czasach perfect lub jako przymiotnik:

Ma przeważnie formę identyczną z formą przeszłą czasownika,
choć w przypadku czasowników nieregularnych obie formy zazwyczaj są różne.
Past Participle służy:
do tworzenia aspektu dokonanego,            np.: I have seen it,
do tworzenia strony biernej,                         np.: I have been seen. 
modyfikuje rzeczownik,                                   np.: broken glasses.
modyfikuje orzeczenie lub zdanie,               np.: Seen from this perspective, it seems ridiculous.

 

O ile w polskim imiesłowy dzielimy na przymiotnikowe (tu czynne  i bierne) i przysłówkowe
(uprzednie i współczesne), to w języku angielskim mamy tylko czynne (Present) i bierne (Past),
a funkcję imiesłowu przysłówkowego może spełniać zdanie okolicznikowe.

http://angielski.bajo.pl/1393,imieslowy.html

 

IMIESŁOWY - PARTICIPLES

W POLSKIM

W angielskim - IN ENGLISH

Nazwa

Przykład

Name

Example, structure

Imiesłów przymiotnikowy czynny /

przysłówkowy współczesny

pukający / pukając

znajdujący / znajdując

budowany / budując

rzucający / rzucając

jadąc, prowadzić / jadący, prowadzący

Present Participle

/Gerund

knock - knocking

found - founding

build - building

throw - thrown

drive - driving

(I + ing)

Imiesłów przymiotnikowy przeszły bierny

pukany

znajdowany

budowany

rzucony

prowadzony

Past Participle

knocked

founded

built

thrown

driven

 (III)

Imiesłów przysłówkowy uprzedni

zapukawszy

znalazłszy

wybudowawszy

rzuciwszy

po przejechaniu

Perfect Participle

having knocked

having found

having built

having thrown

having driven

(having + III)

 

Imiesłowy Present Participle i Past Participle występują również jako część składowa orzeczeń angielskich czasów:

·          strony biernej                 - it is / will be written (Past Participle).

Nie tłumaczy się ich wówczas tak, jak zwykłe imiesłowy tylko łącznie z całym orzeczeniem jako czasownik w danym czasie w formie osobowej.

 

Imiesłowy

http://angielski.na6.pl/imieslowy

IMIESŁÓW WSPÓŁCZESNY (CZYNNY) – PRESENT PARTICIPLE

Aby utworzyć ten imiesłów w języku angielskim do czasownika dodajemy –ing,
na polski tłumaczymy –ący, ca,-ąc.
Używamy go, kiedy chcemy powiedzieć, że dwie czynności działy się równocześnie:

I ate supper, watching TV. - Zjadłam kolację, oglądając telewizje.

 

IMIESŁÓW BIERNY – PAST PARTICIPLE

czyli III forma czasownika (past participle) stosowany:

-  do tworzenia zdań w czasach perfect,  

I have seen Tom twice this week. - Widziałam Toma dwa razy w tym tyg.
I have learnt English. Uczyłem się angielskiego.

- do tworzenia strony biernej,

It was built in 1873. - To było zbudowane w 1873.

The office was cleaned. - Biuro zostało posprzątane

- oraz  jako przymiotnik:

lost keys - zgubione klucze

She had a broken arm. - Ona miała złamaną rękę (ramię).

 

IMIESŁÓW UPRZEDNI – PERFECT PARTICIPLE

Tego imiesłowu używamy do mówienia o czynności która wydarzyła się przed inną.
Tworzenie having + III forma czasownika (past participle), na język polski tłumaczone
jako –wszy, -łszy:

Having dressed, Karen left home. - Ubrawszy się, Karen wyszła z domu.

 

 

 

Bezokolicznik – Infinitive

 

Bezokolicznik jest pierwszą z 3 podstawowych form czasownika.

Bezokolicznik czasem bywa poprzedzany przez wyraz gramatyczny to (oddzielnie nieprzetłumaczalny), np.
to be – być         not to be – nie być         where to go – dokąd iść?

Ale:  Why go? – dlaczego iść?

Bezokolicznik może wystąpić w formie ciągłej dla zaznaczenia rozciągłości w czasie –
„bycia w trakcie”.

He seems to read a lot.  – Wydaje się, że on dużo czyta.

He seems to be reading. – Wydaje się, że on właśnie jest w trakcie czytania.

 

W języku angielskim istnieje też forma bezokolicznika czasu przeszłegoPerfect Infinitive.

Składa się ona z wyrazu gramatycznego have i imiesłowu biernego
 (Past Participle -  forma III czasownika).

Np. to have read, to have seen, to have done, to have drink, to have repeated, etc.

He seems to have read it. – Wydaje się, ze on to przeczytał.

It is known to have happened. – Wiadomo, że to się wydarzyło.

 

Bezokolicznik może też wystąpić w stronie biernej, np.
It can be done. – To można zrobić.

It ought to have been done. – To powinno było być zrobione.

Ostatnie zdanie jest przykładem bezokolicznika czasu przeszłego w stronie biernej.

 

Porównanie 4 form bezokolicznika od czasownika see, saw, seen (widzieć)

to see                   to have seen     to be seen          to have been seen

 

Formy bezokolicznika

Voice - strona

Indefinite

nieokreślony

Perfect

Continuous

Perfect Continuous

Active - czynna

to ask

to teach

to have asked

to be asking

to have been asking

Passive - bierna

to be asked

to be taught

to have been asked

to have been taught

to be asking

to be teaching

---

 

 

 Indefinite Infinitivenp. to help, to see

Expresses an action simultaneous with that expressed by the finite verb.

Wyraża czynność równoczesną z czynnością wyrażoną

Przykłady:

I am ready to help you.                Jestem gotów ci pomóc.

I will be glad to see him.

 

Infinitive Perfect

to have + past participle, np. to have broken, to have seen, to have saved.

Denotes an action prior to that expressed by the finite verb. Oznacza działanie wcześniejsze od wyrażonego.

Przykłady

I am sorry to have told him the sad news.           Przykro mi, że powiedziałem mu smutną wiadomość.

Someone must have broken the window and climbed in.

I would like to have seen the Beatles when I was in England.

He pretended to have seen the film.

If  I'd seen the ball I would have caught it.

If I had known you were coming I would have baked a cake.  Gdybym wiedział, że przyjdziesz, upiekłbym ciasto.

I am sorry to have troubled you.

Infinitive Continuous

to be + present participle, np. to be swimming, to be joking, to be waiting

Denotes an action in progress simultaneous with that expressed by the finite verb.

Oznacza działanie ciągłe równoczesne z wyrażonym.

Przykłady

The children must be sleeping.                Dzieci muszą spać.

I'd really like to be swimming in a nice cool pool right now.

You must be joking!   Chyba żartujesz!

I happened to be waiting for the bus when the accident happened.

He seemed to be waiting for us. Wydaje się, że czeka na nas.

 

Infinitive Perfect continuous

to have been + present participle, np.. to have been crying,  to have been waiting, 

to have been painting

Denotes an action which lasted a certain time before the action of the finite verb.

Oznacza działanie, które trwało przez pewien czas przed głównym działaniem wyrażonym.

Przykłady:

The woman seemed to have been crying.  Kobieta wydawała się być płaczącą.

You must have been waiting for hours! Musisz czekać godzinami.

He pretended to have been painting all day. Udawał, że malował cały dzien.

He proved to have been teaching English for ten years. Udowodnił, że uczy języka angielskiego od dziesięciu lat.

 

The passive infinitive

to be + past participle, np. to be given, to be shut, to be opened

Denotes that the subject is acted upon. Oznacza działanie w stronie biernej.

Przykłady:

I am expecting to be given a pay-rise next month. Oczekuję, że dostanę (dadzą mi) wypłatę następnego miesiąca.

These doors should be shut.     Drzwi powinny byc zamknięte.

This window ought to be opened.          Okno powinno być otwarte.

The man came to teach us English.  Mężczyzna przyszedł bu uczyć angielskiego.

The man came to be taught English. Mężczyzna przyszedł, by uczyć się angielskiego (by być nauczanym angielskiego).

 

Rozkazy i zakazy

 

W języku angielskim nakazy tworzy się za pomocą bezokolicznika.

Formy II osoby liczby pojedynczej i mnogiej są takie same.

 

Rozkazy

Rozkaz – za pomocą bezokolicznika czasownika głównego.

Rozkaz w II osobie to pierwsza forma czasownika (bezokolicznik bez to) plus wykrzyknik.

Go!                        Idź / Jedź!

Do!                        Zrób! / Zróbcie!

Stop!                     Stój ! / Stójcie!

Shut up!              Zamknij się! / Zamknijcię gęby!

Give!                    Daj! /  Dajcie!

Give me a ball-pen, please!       Proszę, daj mi długopis!

Give me that stamp, please!     Proszę, dajcie mi ten znaczek!

Tom, show me his stamps!         Tomku, pokaż mi jego znaczki!

Mother, buy me a car, please!  Mamo, kup mi proszę samochód!

Buy me some milk, Tom!             Kup mi trochę mplea, Tom!

Wait a minut!                                   Poczekajce / poczeka chwilkę!

Aby dodatkowo wzmocnić rozkaz, należy użyć operatora do przed czasownikiem głównym.

Do stop it!          Przestań/ przestańcie!

Do be quiet!      Bądź / bądźcie cicho!

But do hurry!    Naprawdę się pośpiesz / pośpieszcie!

 

Zakazy

Zakaz w 2 osobie liczby pojedynczej i mnogiej tworzy się przez wstawienie przed bezokolicznikiem zwrotu don’t.

Don’t + … + I forma czasownika

Don’t sleep!                      Nie śpij. Nie śpijcie!

Don’t drink it!                   Nie pij tego!

Don’t buy this dress, Mary! Nie kupuj tej sukienki, Mary!

Tom, don’t buy this car! It’s too expensive.

Don’t be silly!

Don’t be nasty!                                Nie bądź niemiły!

Don’t be angry!                               Nie złość się!

Wyrazy typu somebodey, something po przeczeniu zmieniają się na anyone, anything itp.

Don’t tell anyone!          Nie mów / mówcie nikomu!

Don’t shout Mary!          Mary, nie krzycz!

Don’t try it.

Dla wzmocnienia zakazu można użyć formy do not (zamiast don’t)

Do not say anything!

Do not leave a house!

Zakaz można też utworzyc za pomocą wyrazów never, nobody, nothing, nowhetre itp.

Call nobody!      Do nikogo nie dzwoń / dzwońcie!

Say nothing!      Nic nie mów / mówcie!

W języku literackim nie stosuje się podwójnego przeczenia.

Never ask for nothing.

 

Nakazy i zakazy w I  oraz 3 osobie – za pomocą wyrazu let.

 

Let’s rest now!                                                Odpocznijmy teraz!

Let’s drink some wine!                 Wypijmy trochę wina!

Lets’ look for some books!         Poszukajmy jakichś książek!

Let’s go!                                             Chodźmy!

Let’s look out!                                 Uważajmy!

 

Don’t let’s buy a new car!           Nie kupujmy nowego auta!

Don’t let’s quarrel, Mary!           Mario, nie kłóćmy się!

Don’t let’s cross the street here!

Don’t buy me a car!      

Don’t go yet!                    Nie idź jeszcze!

               

W przypadku 3 osoby liczby pojedynczej i mnogiej, nakazy tworzy się za pomocą wyrazu let,
jednego z zaimków osobowych him, her, it, them oraz bezokolicznika.

Let him call me.                               Niech on do mnie zadzwoni.

Let her ask somebody. Niech ona kogoś zapyta.

Let it rain!                          Niech popada!

Let my husband give milk to baby at 6!

Let him read this book!                Niech on przeczyta tę Książkę.

Let him wait for me!

Let Tom play tennis!

 

Zakazy w 3 os. l. poj. I mnogiej tworzy się na 2 sposoby:

Za pomocą wyrazy let w połączeniu z not przed beokolicznikiem

albo wstawiając don’t  let.

Let her not send it.         Niech ona tego nie wysyła.

Let him not come.          Niech on nie przychodzi.

Don’t let them do it.      Niech oni tego nie robią.

Don’t let anyone to leave.

 

Pośrednim sposobem wyrażenia rozkazu jest użycie konstrukcji to be to + bezokolicznik

You are to wait for her.                                Macie na nią poczekać.

You are not decide yet.                               Nie wy macie o tym decydować.

He is to call me.                                              On ma do mnie zadzwonić.

Am I to fetch it?                               Mam po to skoczyć?

 

Wyrażenie propozycji lub zachęty.

Po wyrazie let stosowany jest zaimek us.

Lets’ go                / Let us go!                       Chodźmy.

Let’s talk.                                           Porozmawiajmy

Let’s have a break         

Let’s not waste time.                    Nie traćmy czasu

Let’s not be late.

 

 

Czasy w języku angielskim

 

Czas rzeczywisty a czas gramatyczny – Tense vs Aspect

W języku angielskim czas gramatyczny TENSE nie zawsze jest tożsamy z czasem rzeczywistym TIME.

Czas gramatyczny jest kombinacją aspektu ASPECT i odniesienia do czasu rzeczywistego.

 

Aspekt - ASPECT

Czas rzeczywisty - TIME

 

Przeszłość

PAST

Teraźniejszość

PRESENT

Przyszłość

FUTURE

Prosty - simple

I went to school.

I did not go to school.

Did I go to school?

I go to school.

I do not go to school.

Do I go to school?

I will go to school.

I will not go to school.

Will I go to school?

Orzeczenie:

forma prosta czasownika

Użycie:

Czynności regularne, powtarzające się,

rzeczy, zjawiska, stany niezmienna

Ciągły – Continuous

/ Progressive

I was going to school.

I was not going to school.

Was I going to school?

I am going to school.

I am not going to school.

Am I going to school?

I will be going to school.

I will not be going to school.

I will not be going to school.

Orzeczenie:

BE + czas + ing

BE + inf. + ing.

Użycie

Czynności lub stany tymczasowe, w trakcie trwania, ukazujące proces (Progress)

 

Uprzedni - Perfective

I had gone to school.

I have gone to school.

I will have gone to school.

Orzeczenie:

HAVE + imiesłów przeszły

Użycie:

Czynności lub stany nastepujące po sobie

I had been going to school.

I have been going to school.

I will have been going to school.

 

 

Past Participle i Present Participle

Past Participle – imiesłów przymiotnikowy bierny - III form lub forma "-ed".

Past Participle -  imiesłów bierny stosowany głównie do konstrukcji zdań w czasach Perfect.

Present Participle - imiesłów czynny (czasownik + ing).

 

Przegląd czasów

 

 

 

Przykłady zdań w czasach angielskich

 

Czas

Przykłady

Uwagi. Słówka i zwroty charakterystyczne

Simple Present

 

Czas teraźniejszy prosty

 

I forma
z wyjątkiem
3 osoby liczby pojedynczej, w której dodajemy
 s lub es

 

 

I  / you/ we/ they write books.    

He / she/ it writes books.

Do I write books?     Does he write books?

I don’t write books.  He doesn’t write books.

 

I take.  He takes. I get up. He gets up.

I paint doors. He paints doors. On maluje drzwi  (np.

zawodowo)

Podstawowym użyciem czasu Present Simple jest wyrażenie czynności lub stanów odbywających się lub mających miejsce w ogóle (a więc i teraz) bez zaznaczania ich rozciągłości w czasie ani podkreślania, że odbywają się w tej chwili oraz ogólnych stwierdzeń.

He usually wakes up at 6. On zwykle budzi się o 6.

Birds fly. Ptaki latają.

The train stops at every station on the way to London.

Pociąg zatrzymuje się na każdej stacji na trasie do Londynu.

I speak Polish at home.  Mówię po polsku w domu (stale).
He lives in Katowice.  On mieszka (zamieszkuje)
w Katowicach. (czynności, stany stałe)
He works in a bank. (stałe zajęcie)

Cats like milk. (zdanie ogólne)

It always rains here in the summer.

Mary reads English books on Saturday.
Maria czytuje książki angielskie w soboty.

Mike plays bridge every Saturday. I go to school every day.  I listen to the radio every day.
We often play tennis.
(czynności  powtarzajace się
i rutynowe)

I always take sugar In my coffee. He usually goes to school by bus.

We often have chicken for Sunday dinner. (zwyczaje, przyzwyczajenia)

I like classical music. I live in Warsaw. (stany, preferencje)

The plane takes off at 10 o’clock. (czynność wg rozkładu jazdy)

He plays violin. (zdolność, umiejętność)

Tom is lazy. (jest z natury leniem)

The sun sets in the west. (fakty zawsze prawdziwe, zjawiska przyrody)

I don’t know.  He plays guitar very well. (umiejetności, wiedza)

He loves her.  She hates writing letters.

Mary doesn’t like me. (uczucia, stany)

I  go home after one hour. (bliska przyszłość)

I’ll phone you as soon as I arrive. Zadzwonię jak tylko przyjadę (zdanie czasowe)

He doesn’t understand me.  On mnie nie rozumie

Does he talk to you?  Czy on się do ciebie odzywa?

I see that you are tired.  Widzę, że jesteś zmęczony. (wrazenie zmysłowe)

I think it’s going to rain. Myślę, że będzie padać.

I think a lot about the future. Myślę dużo o przyszłości.
(stan umysłu lub uczuć)

Does Tom go to the picture every day?
He does not go to the pictures every day.
Ted never tells me anything. Ted nigdy mi o niczym nie mówi.  
Betty often says she has to work to much.

Mary doesn’t like him.  Why doesn’t she like you?

What do you think of him?

 

Present Simple stosuje się przy informowaniu
o czyichś zwyczajach
(pijam, czytuję), cechach (jeździ wolno), stanach (zamieszkuje), uczuciach (lubię, kocham, nienawidzę) itp.

Stale powtarzające się czynności lub ogólne stwierdzenia.

Czas Present Simple używa się przede wszystkim do wyrażania czynności i stanów powtarzających się, a przez to w pewnym sensie znajdujących się jednocześnie w teraźniejszości, przeszłości
i przyszłości, czyli poza jakimś konkretnym czasem
.

Czas ten stosuje się do wyrażania czynności stałych i powtarzalnych. regularnych i niezmiennych.

Do opisu codziennych zajęć, obowiązków, stałych wydarzeń i prawd niezmiennych.

Przyszłe plany zwłaszcza dotyczące podróży, harmonogramów,i rozkładów jazdy.

Zdania czasowe (time clauseses) wprowadzone przez: when, as soon as, after, if etc.

Stosuje się też w zdaniach wyrażających emocje
 i uczucia.

W zdaniach ogólnych.  Coś jest predyspozycją , cechą, zdolnością.

Czasowniki oznaczające wrażenia zmysłowe uczuć (np. to see, to hear)   oraz stany umysłu lub uczuć

(like, know, think, approve)

wystepują w czasie Simple Present także wtedy, gdy wyrażenia nie mają charakteru stałego, lecz dotyczą danej chwili.

 

Budowa  Simple Present

Dla wszystkich osób oprócz 3 os. l. pojed.

forma Present Simple jest identyczna z formą bezokolicznika
W 3 os. L. pojed. – he, she, it
do beokolicznika dodaje się s  lub es.

Oznaczenia: [] - bezokolicznik

I / you/ we/ they   []     he / she / it   []s 

I do not []   He does not  [].

Do I []?   Does he []? 

I write, He writes, Do you write? Does he write?

I don’t write  He doesn’t write.

I pass, he passes   Do I pass?  Does he pass?

I don’t pass.  He doesn’t pass.

I go, he goes,  Do I go? Does he go?

I do not don’t  go. He does not  doesn’t  go.

 

Słówka charakterystyczne

sometimes, often,  usually, always, never,

seldom, rarely,  regularly, daily,

every day  / night / week / year / Friday

now and then, at times, from time to time, 
once/twice/three times  a week / a month /
/  a year

in January, on Sunday

when, as soon as, after, if ... – time clauseses

Simple Past

 

Czas przeszły prosty, dokonany

 

II forma czasownika

- imiesłów bierny

 

Dla czasowników regularnych dodajemy –ed lub –d do formy podstawowej,

 

 

Np.
walk – walked

move - moved

I wrote a book yesterday. He wrote a book yesterday.

Did I write a book yesterday?  Did he write a book ...

I didn’t write a book yesterday. He didn’t write a book.

 

 I took.

I painted the doors yesterday. On wczoraj pomalował drzwi.

He didn’t do his homework. On nie zrobił zadania domowego.

She went to America In 1994. / 2 years ago / when she was a student / during his lat year at college.

Did you see the accident? Czy widziałeś ten wypadek?

When she was young, she lived in France for several years. Gdy była młoda, mieszkała we Francji przez kilka lat.

Donatello created this sculpture In 1430.

I did my homework yesterday.  I saw a good film yesterday. I watched TV yesterday evening.

(czynności dokoane w określonym momencie przeszłości)

I lived in Warsaw ten years ago. (stan w określonym momencie przeszłości)

John went to the cinema last week.
 
(czynność wydarzyła się i skonczyła  w pewnym momencie w przeszłości)

The ancient Greeks invented the Olympics. (przeszłość odległa)

I met her only yesterday. She left 2 minutes ago. (przeszłość bliska)

Mary read a lot of books when she was young.  (czynność wydarzyła się wielokrotnie w przeszłości w pewnym czasie)

I did a lot of silly thing  in the past. (czynności powtarzające się
w przeszłości)

I left the Office, went Home, I ate dinner and fell asleep. (seria czynności dziejących sie jedna po drugiej)

The train left at 4.30 p.m.

He visited her yesterday.

She lived in France when she was a child.

It happened during the war. (różne stopnie dokładności określenia czasu w przeszłosci)

 

Zdania przeczące w Simple Past:
He did not write all these letters yesterday.

Tom did not see a film yesterday.

Pytania ogólne I szczegółowe w Past Simple:

Did you write to John?  Did Tom see a film yesterday?

 What did you write?

Why did you write it? When did you write it?

Who allowed Tom to go home?

 

Zdania poboczne rzeczownikowe

He knew that she was to intellectual for him.

She declared that she wanted to remain his best friend.

Past Simple używamy dla wyrażenia, że dana czynność lub stan miały miejsce w przeszłości. Przeszłość jest bardzo często określona,
choć z różnym stopniem dokładności.

The train left at 4.30 p.m.

He visited her yesterday.

She lived in France when she was a child.

It happened during the war.

 

Czas Simple Past stosujemy w narracjach o przeszłości.

Czas Past Simple opisuje czynności , zdarzenia
i stany zakończone w przeszłości i nie mające związku bezpośredniego z teraźniejszością
.

Odnosi  się do określonego czasu lub okresu czasu w przeszłości:

He bought this car last June.

It snowed four times last week.

 

Budowa Simple Past:

podmiot + II forma czasownika

Oznaczenia:

[] – beokolicznik, []ed – II forma

I  []ed        Did I [] ?  I didn’t []     

He  [ ]ed   Did he  [] ?    He didn’t.

 

Słowa charakterystyczne

last Monday,

last week / month / year,
yesterday, on Friday,

at 9 o’clock, at night

in August, in the past,

in 2010 / 2014, during,

in the evening / morning

last Christmas holidays

last  week / month / year

two  minutes/ weeks / years ago,

four days ago, ten years ago, three years ago

month ago,

three days / weeks / months / years  later,

the next day / week/ month / year

the day before,  the day before yesterday

when ...  

Podajemy zawsze punkt czasowy w przeszłości,
 w którym czynność, stan lub wydarzenie miały miejsce.

 

Czas Simple Past w zdaniach pobocznych rzeczownikowych:

She told him that she no longer loved him. Powiedziała mu, ze go już nie kocha.

Jeżeli czasownik zdania głównego występuje w Simpe Past, to czasownik wyrażający czynność (lub stan) współczesną w zdaniu pobocznym rzeczownikowym musi tez wystapić w Simple Past.

Simple Future

 

Czas przyszły prosty

 

shall / will
+ I forma

- Invinitive

(bezokolicznik bez to)

 

Forma:  will

I will write a book. He will write a book.

Will I write a book?  Will he write a book?

I will not write a book. He will not  write a book.

 I will take.

He will paint the door tomorrow.
On jutro pomaluje drzwi.

 

Czasem Future Simple wyrażana jest czynność zamierzona w przyszłości.

Jeśli chce się podkreślić zamierzenie mówiącego, używa się w pierwszej osobie will.

 

We will arrive at 7 o’clock. Przyjedziemy o 7.

I will do it. When will he come?

Next year heI will open his own shop.  W przyszłym roku  on otworzy swój sklep.

He will never forgive me. On nigdy mi nie wybaczy.
They will be here In a moment. Będą tu za chwilę.

Mary will get to the theatre in a moment.
(czynność w przyszłości, niezaleznie od woli)

I’ll clean my room in the evening.
 
(obietnica lub postanowienie)

Tomorrow the sun will set at 7 p.m. (zjawiska przyrody)

Susan will be five next year. (stan w przyszłości)

I will wait there. She will lost it. It will be him. (przupuszczenia na temat przyszłości)

Will you close the window? Won’t you sit down? Shall we go to my office?  (uprzejme prośby lub propozycje)

Shall I open it? Shall we buy it for you? (mogę, możemy)

Yes, I promise, I will not drink any alcohol anymore. 
I will do it next Monday.
(Obietnice na przyszlość)

Will you mary me?  Yes, I will.  So we’ll leave in the morning.  (decyzje podjete w momencie mówienia)

I think, he will pass the exam.  (opinia o przyszłości)

I will go to Madrid some day. (wyrażanie marzeń)

I will help you. (spontaniczne reakcje)

Perhaps I will buy her a book for her birthday. I think she will be glad. (brak pewności, przewidywanie)

Will you help me? (wyrażenie próśb)

Will you shut up!  (kategoryczne żądanie)

Winter will come again. - Znowu przyjdzie zima.(sytuacje zwyczajowe)

I hope we will meet soon. - Mam nadzieję, że się wkrótce spotkamy. (przypuszczenie)

Tomorrow the sun will rise at 5:30. (stany lub czynności niezależnie od czyjejkolwiek woli – tu zjawisko przyrody)

We will reach London In the evening.

(przewidywanie lub przekonanie)

I will do my best. I will help you.

( postanowienie lub obietnica osoby mówiącej)

 

Forma: ‘be going to’

 

 I am going to  write a book. He is going to  write
a book.

Am I going to write a book? 

Is he going to write a book?

I am  not going to write a book.
 He is  not going to  write a book.

Tom is going to take a holiday in August. Tom zamierza wziąć urlop w sierpniu. (czynność zabarwiona intencją)

Simple Future – forma will

 

Czas Simple Future używamy dla wyrażenia
- stanów lub czynności przyszłych, występujących niezależnie od czyjejś woli
(np. zjawiska przyrody)

Tomorrow the sun will rise at 5:30.

- przewidywań lub przekonań, że dany stan lub

czynność nastapi

We will reach London In the evening.

- postanowienie lub obietnica osoby mówiącej (wyłącznie forma will)

I will do my best. I will help you.

 

Czynności, zamierzenia , przypuszczenia, przewidywania w przyszłości.

Przewidywanie pozbawione osobistej interpretacji i prognozy.

Wyrażenie decyzji podjętych nagle w chwili mówienia.

Wyrażenie obietnicy, odmowy lub chęci zrobienia czegoś.

Simple Future stosujemy w sytuacjach:

-  przyszłe zdarzenie, o którym mowa, jest uważane   jako pewne;

- w chwili mówienia podejmujemy decyzję
o zrobieniu czegoś;

-  oferując pomoc, prosząc o pomoc.

Wyrażenie próśb: Will you help me?

Kategoryczne żądania: Will you shut up!

Czasu Future Simple stosujemy do czynności które:

- odbędą się w przyszłości

- są zwyczajowe

- są przypuszczeniem, spekulacją mówiącego, dotyczącym przyszłości

Zdania te zaczynają się zazwyczaj od czasownika wprowadzającego: assume, be afraid, feel sure, believe, daresay, doubt, expect, hope, know, suppose, think, wonder

lub wyrazu: perhaps, possibly, probably, surely

 

Użycie specjalne:

Shall I open the window? Czy mam otworzyc okno?

Shall I close the door?

Will you come in? Czy zechcesz przyjść?

Will you help me? Czy zechcesz mi pomóc?

 

Budowa Simple Future

I / he will []    Will  I/ he []?    I / he won’t []

 

Słówka

soon, very soon,  never, next week, next year,

in December, in the evening / morning ,  

in a moment, tomorrow, tomorrow morning,
the day after tomorrow, on Monday, some day,

in 2 days, in the future, in 2015, at 7 o’clock

perhaps, probably,

Czasu Future Simple nie stosuje się po spójnikach:

if, when, until, till, before,
as soon as, after, while

1 osoba l.poj I l. mn. – shall lub will

 

Future Simple – forma: be going to

Wyraża przyszłość zabarwioną intencją

 

 

Present Continuous/

Progressive

 

Czas teraźniejszy

ciągły

 

To be w Simple

Present +

IV forma

- imiesłów teraźniejszy (forma –ing)

I am writing a book now. He is writing a book now. 

Am I writing a book now? Is he writing a book now?

I am not writing a book now.  He isn’t writing a book now.

 

I am taking.
He is painting the door at the moment. On właśnie maluje drzwi.

Czas ten służy przede wszystkim do wyrażenia czynności odbywającej się w danej chwili oraz mającej się zdarzyć w przyszłości.

 

I’m wearing blue jeans. Mam na sobie dżinsy.
(w tej chwili)

Paul  is watching TV. Paul ogląda telewizję (teraz).
We are building a house in the country.
Budujemy dom na wsi (obecnie).

They are waiting in the lounge. Oni czekają w holu (teraz).

Is Mary washing her hair? Czy Maria myje włosy?

You aren’t reading. Nie czytasz.

I’m not doing anything interesting at the moment.

I am reading this book now. (czynność odbywa się
w sposób ciągły, w chwili, gdy o niej mówimy)
I am going to school. I’m just leaving.
 (w tej właśnie chwili)

I am working in an ice cream factory to pay my college fees. (sytuacja przejściowa)

He is listening to the radio now. On teraz słucha radia

 John is going to the cinema tomorrow. Nick is going shopping after work.   I’m  going to the picture tonight.

(niedaleka przyszłośc)

I am working very hard this week.

I’m working very hard this month. (teraźniejszością jest tu bieżący miesiąc). (teraźniejszość w sensie szerszym  i ogólnym)

He is living in his friend’s house at the moment.
(stan przejściowy)
More and more people are buying flats in London these days. (process, sytuacja zmienna)

He is always smoking in the car.  He is always making so much noise!  (irytujący nawyk, ta czynność nas denerwuje)

We’re flying to London next week.
I’m seeing my doctor tonight.

I’m going to the ciemna tomorrow.

 (czynności uzgodnione wcześniej lub zaplanowane)

The Smiths are currently living In London. (sytuacja chwilowa)

I am reading a good book this week. (nie muszę czytać w chwili mówienia)

Grace is listening to a play on the radio.

Is she enjoying it? Are you waiting for Magy? Yes, I am.

Why isn’t she coming? Why aren’t they coming?

He is sitting at his desk. He is helding a pen in his hand, but he is not writing. He is looking at the ceiling and he is dreaming.

 

Czynności dziejące się w danym momencie,  chwili mówienia  lub w bezpośredniej bliskości tego czasu oraz mające zdarzyć się w przyszłościzamiary lub planowe działania.

Czynności i sytuacje zdarzające się w momencie mówienia (now,  at prezent, today, this morning...)

Sytuacje przejściowe

Plany na przyszłość (tomorrow, on Sunday…)

Irytujące nawyki (always, continually, constantly ..)

Są to czynności niezakończone.

Użycie czasu Present Progressive / Continuous

1. Dla opisu czynności, która się właśnie odbywa

2. Dla opisu czynnośi, która trwaniem obejmuje chwilę obecną. Np. I am reading a good book this week. (nie musze czytać w chwili mówienia)

3. Do opisu czynności przyszłych, zwykle zaplanowanych. No. I’m going to the ciemna tomorrow.

 

Budowa czasu Present Continuous

I am []ing           He is []ing  

Am I []ing           Is he []ing? 

I  am not []ing.   He  is not / isn’t []ing.

 

now,  right now, at present, this moment,
at the moment,  just,  just now,  nowadays,   today,  tonight, tomorrow, this month, this week,

 still, currently,  these days, more and more, gradually   always (znaczenie negatywne)

 

Czasowniki związane z emocjami, odczuciami, uczuciami (love, hate, fear, like, detest, wish…) , zmysłami np. see, hea, smellr… (z wyjątkiem szczególnych zastosowań),  wyrażające posiadanie

(belong, own, possess)

nie występują w formie –ing i nie są używane w Present Continuous.

Zaliczamy do nich np. : hear, smell, see, taste, under stand, remem ber, love, like,  agree, think, forget, know, realize, belong, own, possess

Wtedy zdania, które powinny być wyrażone zapomocą Present Continuous wyrażamy za pomocą Present Simple, często z użyciem czasownika posiłkowego can.

I can smell smoke. Czuję dym.

I can’t hear you. Nie słyszę ciebie.

She doesn’t remember me. We love each other.

 

Czasowniki wyrażające stany powtarzające się, emocje i uczucia nie są zwykle używane w czasach Continuous, istnieją jednak wyjatki.

The Smiths are currently living In London.

(sytuacja chwilowa)

If I’m understanding this correctly, you want to travel round the world in less then a week?

(w tym momencie tak interpretuje odpowiedź)

Past Continuous

 

 

Czas przeszły ciągły

 

was / were +

IV forma

-  imiesłów czasu teraźniejszego

(forma –ing)

I was writing a book all day long.
You were writing a book all day long.

Was I writing a book all day long?

Were you / we / they writing ... ?

Was he writing a book all day long?

I wasn’t writing ...  He wasn’t writing ...

You weren’t writing ....

 

I was taking. You were taking.

At noon he was painting the door. W południe malował drzwi.

He was sitting in his room, writing his homework.

Siedział w swoim pokoju, pisząc zadanie domowe.

I was doing my homework at 8 last night.

It was raining at 7 o’clock this morning.

At 7.00 am they were still eating their breakfast.

We weren’t doing anything illegal.

Was he watching TV? Czy on oglądał telewizję?

Where exactly were you going? Gdzie konkretnie szedłeś?

I was living in Paris then. Wtedy mieszkałem w Paryżu.

I was listening to the radio from seven to eight. (czynnosć ciągła w przeszłosci, która wydarzyła się w określonym przedziale czasu)

Where were you staying that week?

I was cooking dinner, but I didn’t cook it. (czynności przeszłe niedokonane)

Where were you yesterday? I was working in the lab.

They were waiting for Mary all day yesterday. I was dancing all night yesterday.  (czynność wypełniała cały czas w przeszłości)

When Peter went home, his wife was washing up. (czynność ciągła w przeszlości, podczas jej trwania wystąpiła inna czynność)

She was drinking beer when they were sleeping.
 
(2 czynności w przeszłości, wykonywane równolegle w czasie)

We were listening to the radio when the door opened suddenly.  

They were watching TV when the electricity was cut out. (czynność odbywała się w przeszłości, gdy nastapiła inna czynność)

I was waiting for your phone call all day yesterday. (czynność wypełniała cały okres w przeszłości)

 

Polskim odpowiednikiem angielskiego czasownika
w czasie Past Continuous jest zawsze czasownik niedokonany w czasie przeszłym.

Czas Past Continuous służy do wyrażania czynności przeszłych niedokonanych.

Użycie: dla wyrazenia czynności, które trwały nieprzerwanie przez jakiś czas w przeszłości.

At 10 o’clock yesterday evening I was Whiting letters.

Opisuje zdarzenia dziejące się w danym okresie czasu w przeszłości.

Służy do opisywania zdarzeń trwających, które odbywały się w danym momencie/okresie  przeszłości.

Czynności działy sie w pewnym momencie w przeszłości, ale nie były wtedy ukończone.

Może być użyty by wyrazić czynność, która przebiegała, podczas, gdy wystąpiłó  inne zdarzenie

Past Continuous używa się też mówiąc o czynnościach, które wypełniały całkowicie dany okres w przeszłości.

Czynności, które odbywały się równolegle przez pewien czas w przeszłości.

 

Często Past Continuous jest używany z czasem Simple Past. Czynność opisywana przez Past Continuous rozciąga się w czasie (nie została zakończona)
a Simple Past przedstawia zdarzenie nagłe, które dobiegło do końca.

 

Budowa czasu Past Continuous

I  / he was []Ing      you /we  / they were []ing

Was I / he []Ing?    Were you []ing?

I / he  wasn’t []ing.

 

Słówka

all day long,  yesterday,  all day / night

while ...,  then,   that week/month/year

when ..., 

fromto … ,

at 7 o ‘clock,  at 6:00 yesterday

at that moment,

whole ... , for 2 hours, for 4 weeks

last night at 6 PM,  last  week/ month / year

at midnight, yesterday at this time,

this morning / week,

 

Niektóre czasowniki nie mogą przyjmować w normalnym użyciu końcówki –ing. Wtedy uzywa się czasu Past Simple.

I didn’t understand what she was saling. Nie rozumiałem co ona mówiła.

Future Continuous

 

Czas przyszły ciągły

 

will be

+ IV forma

( -ing)

 

I will be writing a book.  He will be writing a book.

Will I be writing a book?  Will he be writing a book?

I will not /  won’t be writing a book.
 He will not / won’t be writing ...

 

I will be taking.

At 10 o’clock he will be paining the door. O  godz.10  będzie malował drzwi.

In next year I will be swimming regularly.  W przyszłym roku będę pływał regularnie  (co jakiś czas).

This time tomorrow  I will be flying to London.
 
Jutro o tej porze będę leciał do Londynu.

I will be fixing my car all evening. Będę naprawiał samochód cały wieczór.
He won’t be playing football again. Nie będzie już nigdy grał w piłkę.

Will you be seeing John on Sunday? Czy spatkasz Jana w sobotę?

What will you be doing this time next week?

Co będziesz robił o tej porze w przyszłym tygodniu?

At this time tomorrow he will be going to school. (sytuacje w określonym momencie w przyszłości)

I will be traveling by train. (czynności będą ciągłe w przyszłości)

Next Saturday  she will be baking the cake from 8 till 10. (czynności będą odbywały się przez pewien okres czasu)
I will be waiting there. (zamiar mówiącego lub jego pewność co do przyszłych zdarzeń)

She will be playing chess on Sunday evening. (sytuacje w przyszłości, które są częścią rutyny)

I will be eating dinner when he comes to see me tonight. (wyrażenie akcji przerwanej w przyszłości)

Thomas  will be doing his homework when I get back home (będą trwały kiedy nastąpi inna czynność)

While Tom is cleaning his room, John will be doing the washing-up.  (Wyrażenia dwóch akcji dziejących się w tym samym czasie)

I'll be going to town later. Do you want anything? (czynność zaplanowana)

We will take care of it.  Zajmiemy się tym.

He will pas the exam.  On zda egzamin.

Will you be going to the party tonight? (grzeczne zapytanie o plan jakiejś osoby)

 

Future Continuous stosujemy

- by wyrazić, że w pewnym momencie lub okresie przyszłości będzie się własnie odbywała taka a tak czynność:

At this time tomorrow we’ll be writing our examination paper.

- chcąc wyrazić uprzejme zapytanie

Will you be takin breakfast warly tomorrow?

 

Czas Future Continuous używamy mówiąc o czynnościach, które będą trwały w przyszłości przez dłuższy czas, bądź też powtarzały.

Służy do wyrażania czynności, zdarzeń i sytuacji.  które będą miały miejsce w określonym czasie przyszłości   i będą trwały w przyszłości w sposób ciągły przez jakiś okres czasu oraz czynności zaplanowanych.
Future Continuous wskazuje nam, że w przyszłości będziemy w trakcie wykonywania jakiejś dłuższej czynności.

W przeciwieństwie do czasu Future Simple, w czasie Future Continuous wyrażamy pewność, że opisywana czynność będzie trwała w podanym czasie.

Stosujemy Future Continuous do wyrażenia:

- czynności, która będzie przebiegac w czasie przyszłym:

At this time tomorrow , our plane will just be taking off.

-  działania w przyszłości, gdy proces jest  ciągły.

The buffet will be closing In about 10 minutes.

They will be moving to Paris in a few months.

Czas Future Continuous może być użyty do grzecznych zapytań o plany osób:

When will you be checking out, sir?

 

Budowa czasu Future Continuous

I/ he will be []Ing.         I will be writing.

Will  I/  he be []ing?       Will he be writing?

I / He will not be []ing .  He will not be writing.

I / he won’t be []ing.      He won’t be writing.

 

Słówka

tomorrow

at this time,

at  12.00 tomorrow .

In next year, next Sunday,

next week, next year,

tonight,

later,

some time,

this time tomorrow/next week/

all... (all night)

 

Present Perfect

 

Czas teraźniejszy
dokonany
z odniesieniem do przeszłości

 

 

Odpowiednia forma czasownika to have w czasie teraźniejszym:

HAVE/HAS

 + imiesłów bierny – III forma

 

I have written a book. He has written a book.

Have I written a book?  Has he written a book?

I haven’t written a book.  He hasn’t written ...

 

I have taken. He has taken.

He has painted the door. Pomalował drzwi (i są ładne)

He has gained 10 points. Zdobył 10 punktów.(Jak na razie)

Czas Present Perfect służy do wyrazania czynności rozpoczętej w przeszłości, która nadal trwa,
lub do wyrażania czynności dokonanej całkowicie
w przeszłości, ktorej skutki sięgają jednak teraźniejszości.
Wyraża się nim również czynność, która wydarzyła się przed chwilą.

Tom has lived In London for 10 months. Tom mieszka w Londynie od 10 miesięcy.

I’ve lost my watch. Zgubiłem zegarek.

I have not read a book since May. Nie czytałem książki od maja.

I have just met my friend In the street.  Spotkałem właśnie przyjaciela na ulicy.

I have been a student for 4 years. Jestem studentem od 4 lat.

I have had a car for two months. Mam samochód od 2 miesięcy.

He has known her since yesterday. On ją zna od wczoraj. (czas Present Perfect czasowników zawierających element ciągłości tłumaczy się na polski przez czas teraźniejszy)

I have seen ‘Hamlet’. Widziałem ‘Hamleta’.
I have seen that film many times. Widziałem film wiele razy.

I have never been in Wales. Nigdy nie byłem w Walii.

He has just gone out. On własnie wyszedł.
I have already done that before.
Zrobiłem to wcześniej.

I haven’t cooked dinner yet. Nie ugotowałem jeszcze obiadu.

Have you already finished your report? Czy już skonczyłeś swój raport?

What has he done to you? Co on ci zrobił?

I have done my homework.  He has broken his leg.

 (czynność wydarzyła się w przeszłości ale jej skutki dotyczą teraźniejszości, czynność przeszła z teraz widocznym efektem)

Mary has just left the room. (czynności mające miejsce niedawno)

Have you been ever to London?

Have you ever seen a ghost?

 (mowa o czyimś doświadczeniu)

Mary has lived In England for 2 years.
 I have known Mr Smith for 5 years.

He has live here since 2005.

Tom has lived in London since 2005.

(czynność lub stan zaczęła się w przeszłości I trwa do teraz, może trwać też w przyszłości)

I have just finished my lunch. (czynność zakończona właśnie przed chwilą)

He has met her 3 times. (czynność powtarzała się kilka razy)

Tom has always loved Evelyn .  (stan, np. uczuć trwający w przeszłości i teraźniejszości, bez ograniczenia czasowego)

 He has bought a new laptop. (czynności przeszłe bez określania czasu)

He has never been to Spain. (doświadczenie życiowe)

I have never liked him. Nigdy go nie lubułem (i dalej go nie lubię) (czynność trwa lub powtarza się w nieograniczonym okresie przeszłosci i teraźniejszości.)

He has always used  glasses. Zawsze używał okularów
(i dotąd używa).

I have bought a car. Have you really?

Has Jim learned to drive? Yes, he has.

Have John and Betty seen “Hamlet”? Hohn Has, but Betty hasn’t.

Have you brought the clothed from the cleaners?

Yes, I have.

How long have you known her?

I have lived here for 20 years.

I haven’t seen her since Saturday.

Have you finished your work yet?

I have already done my work.

I haven’t made any experiments lately.

 

Have you ever been to England? Czy kiedykolwiek byłeś w Anglii? (czynność lub stan, która miała  lub nie miała miejsca w nieokreślonej  przeszłości)

 

Czas Present Perfect nie ma bezpośredniego odpowiednika w języku polskim.

Służy do opisywania czynności rozpoczętych
w przeszłości  i trwających do chwili obecnej
,  dopiero co  zakończonych,
a także tych, które wydarzyły się w jakimś nieokreślonym czasie
w przeszłości ale skutki tych działań są widoczne
.

 

Opisuje czynności, które zaczęły sie w przeszł ości, ale albo nadal trwają lub mogą trwać albo widać ich skutek.

 - Czynności która miały miejsce w bliżej nieokreślonym czasie poprzedzającym chwilę obecną.

- czynności, które zdarzyły się wcześniej ale skutki są teraz lub  - czynności  jeszcze trwają,
albo - składają się na doświadczenie życiowe

- czynność, która trwa lub powtarza się w nieograniczonym okresie w przeszłości jak i teraźniejszości

 

Czas Present Perfect jest w zasadzie czasem przeszłym, w którym wyeksponowany jest sam akt z pominieciem czasu, kiedy się on dokonał.

Present Perfect łączy przeszłość z teraźniejszością.
Podobny efekt uzyskuje się w jezyku polskim przez pominięcie okolicznika czasu, np. Przyniosłem ci kawę (tzn. kawa stoi np.na stolw).
Analogicznie: I have brought you some coffee.

 

Czas Present Perfect może wyrażać czynność lub stan, która miała miejsce w nieokreślonej przeszłości.

 

Budowa   czasu Present Perfect

HAVE / HAS + III forma (imiesłów bierny)

I have      []ed          He has       []ed

Have I      []ed          Has he       []ed?

I haven’t  []ed?       He hasn’t  []ed

 

Wyrazenia najczęściej występujące w Present Perfect simple

how long, yet, ever,  already, just, never, ever,

once, many times, several  times, before,  lately, so far,  still,  always,    recently, how long,

this year, in last year,

for – okres czasu

for 2 weeks, for 5 minutes,  for 20 years

since – moment w czasie

since 1950; since 3 o’clock

since last Monday;  since the concert,

since the morning

 

Użycie for i since

For (przez, od) oznacza okres czasu, np.
for 3 hours – od 3 godzin;

For a week – przez tydzień

For 2 years  - od 2 lat.

Since (od) oznacza moment, od którego liczy się czas aż do chwili obecnej.

Since last week – od zeszłego tygodnia.

Since two o’clock.

Since 2005.

For może być użyte z czasem Present Perfect lub Simple Past.


Since nie może wystapić z czasem Past Simple, ponieważ sugeruje podawanie czasu od momentu w przeszłości do chwili obecnej.

 

Czasowniki, które zawierają w swojej treśi element ciągłości, użyte w Present Perfect wyrażają czynności i stany, które mają początek
w przeszłości i trwają nadal w chwili obecnej.

Do czasowników tych należą  np.
live, work, study, be, have, know, smoke.

 

Nie można używać czasu Present Perfect z takimi określnikami jak: yesterday, one year ago, last week, when …, at that moment, that day, one day, etc.

 

Czas Present Perfect może wystąpić  z określeniem czasu, jeśli to obejmuje chwilę obecną.
Np. I have seen a good film this week.
Widziałem w tym tygodniu dobry film.

He Has been very busy lately.
On jest ostatnio bardzo zajęty.

Present Perfect Continuous

 

 

Czas teraźniejszy niedokonany

ciągły

z odniesieniem do przeszłości

 

Forma
have been

lub

has been
+ imiesłów czasu teraźniejszego
(forma –ing)

 

I have been writing a book. He has been writing a book.

Have I been writing a book?  Has he been writing a book?

I haven’t been writing a book. He hasn’t been writing ...

 

I have been taking.

He has been painting the door. Malował drzwi  (i jest ubrudzony)

Czas ten jest używany zamiast czasu Present Perfect, jeśli chce się podkreślić ciągłość jakijś czynności.

I have been waiting for you for an hour. Czekam na ciebie od godziny.

She has been studying English for 5 years.

(czynności rozpoczęły sie w przeszłości I nadal trwają).

I am tired. I have been running. Jestem zmęczony. Biegłem.

(czynność ciągła, dopier co zakonczona, której skutki jeszcze trwają).

I have been writing e-mails. Piszę maile.

I have been waiting for Tom since 9 o’clock.

Czekam na Toma od 9 (i ciągle go nie ma)

I have been waiting for you since 9 o’clock  Czekam na ciebie od 9. (I wreszcie jesteś).

This is BBC calling. You have been listening to the news. Mówi BBC. Słuchali Państwo wiadomości (właśnie skończono je nadawać).

 (czynność ciągła zaczęła się w przeszłości I zakończyła przed chwilą)

How long have you been waiting for him? (czynność ciągła zaczęła się w przeszłosci, trwa nadal I może trwać dłużej)

I have been cleaning the house up till now.  Sprzątałem dom do teraz.

This week he has been painting the roof.

I have been waiting for John since 5 o’clock.

I have been working on this painting since January.

(czynność ciągła, która zaczęła się w określonym momencie w przeszłości)

It has been raining for 2 weeks.

It has been snowing for days now!

Od wielu dni pada śnieg!

He has been waiting for two hours now. On czeka już od dwóch godzin.

(mówimy o czynności ciągłej rozpoczętej w przeszłości I chcemy zwrócić uwagę na okres czasu jej trwania)

He has always been driving so fast. (nie ma  ściśle określonego czasu trwania)

Before he comes we will have been waiting for him for one hour.  Zanim przyjdzie to poczekamy na niego godzinę.

Po niektórych słowach (np. before, when, as soon as, until) mówiąc o przyszłości nie używamy will, tylko pojawia się czas teraźniejszy.

 

Zdania twierdzące

I have been waiting for Tom since 7 o’clock.

I have been studing English for 3 years.

I’m tired because I have been running.

 

Zdania pytające:

Has John been writing the letter?

What has John  been writing?

Who has been writing the letter?

How long have you been writing the letter?

How long have you been reading it?

How long have you staying in Paris?

 

Przeczenia:

John has not been writing the letter.

I have not been running for 10 minutes.

Mary hasn’t been writing a letter.

He hasn’t been working all day.

 

Czas Present Perfect Continuous

- czas ciągły niedokonany

Użycie: dlawyrażenia czynności

- które rozpoczęły się w przeszłosci
i nieprzerwanie trwają do chwili obecnej lub są odczuwane jako trwające ze względu na swoje skutki.

I have been reading this book for 6 days now.
I am tired because I have been running.

- które odbywały się nieprzerwanie od pewnego czasu do momentu, gdy powstała jakaś inna czynność (stan) w przeszłości

Tom had been learning French for 5 years when he first went to France.

 

Stosujemy  do opiywania  czynności, która trwała aż do momentu mówienia lub czynności która  trwa od pewnego dłuższego czasu aż do teraz.

Czynność rozpoczęła się  w konkretnym momencie przeszłości I trwała w  sposób ciągły
aż do chwili obecnej lub twa nadal.

Stosując Present Perfect Continuous zwracamy uwagę przede wszystkim na to, o jaką czynność chodzi.

I have been Whiting letters Since breakfast.

Gdy mówimy o rezultatach stosujemy Present Perfect. I have written three letters so far.

Używając czasu Present Perfect Continuous podkreślamy długotrwałość opisywanej czynności.

Czas stosujemy w sytuacjach:

- czynność, która rozpoczęła się w przeszłości i nadal trwa:

I have been waiting for you for almost an hour

- skutek czynności przeszłej ciągłej widoczny bądź odczuwalny w teraźniejszości

I am tired because I have been running for 15 minutes.

 

Budowa czas Past Perfect Contiuousu

I have been  []ing.            He has been []ing.

Have I  been []ing?           Has he been [ing]?

I haven’t been []ed         He hasn’t been []ing.

 

Typowe okoliczniki

sincesince Monday / week / month / year,

since yesterday, since Christmas / Easter / January

 forfor 2 weeks / days / months / years

all day / morning / evening  / night…

this week/month/year

How long … ?

long time, many, up till now

 

Czasy Present Continuous i Present Perfect Continuous zachodzą na siebe z tym, że Present Perfect Continuous podkreśla związek
z przeszłością
.

Zasadnicza różnica sprowadza się do różnicy między czynnością skończoną a nieskończoną.

 

Uwaga: W czasie Present Perfect Continuous wyraża się tylko czynności (np. write, read, wait etc.) a nie wyraża się stanów (np. be, under stand, know etc). Czasowniki wyrażające stany z reguły nie występują w czasach Continuous.

Nie należy stosować Present Perfect Continuous
z tzw.
Non-Continuous Verbs :
like, love, hate, need, prefer, know, realize, suppose, mean, understand, believe, remember, belong, fit, contain, seem.

 

Czas Present Perfect Continuous  nie istnieje
w stronie biernej
.

 

Past Perfect

 

Czas przeszły dokonanyzaprzeszły

 

had
+ III forma -

imiesłów bierny – Past Participle

 

I had written a book.  He had written a book.

Had I written a book?  Had he written a book? 

I hadn’t written a book.  He hadn’t written a book.

 

I had taken.

He had painted the door before  she came.
Pomalował drzwi, zanim ona przyszła.

John went to the theatre after she had finished her homework. (Dwie czynności, jedna bardziej odległa
w Past Perfect, druga w Past Simple)

By the time we go there, Susan had already left.

Gdy tam dotarliśmy, Susan już zdążyła wyjść.

By the time he went on holidays, he had passed all his exams.  (pewna czynność miała miejsce przed inną czynnością w przeszłości)

I received a good Mark In my test because I had practised with good books.

The bus had just left when he arrived at the station

My friend was in hospital because he had slipped on a banana skin.

He said that she had gone to the theatre. (mowa zależna – relacje z wydarzeń z przeszłości)
We were glad because we had sold our car.  Byliśmy zadowoleni ponieważ sprzedaliśmy nasz samochód

I had done my homework before you told me to do it.  Zrobiłem pracę domową zanim mi o tym powiedziałeś.

He had hoped to meet her finally (by wyrazić zamiar, postanowienie, które nie doszło do skutku.)

I had written this letter before you told me to do it. Napisałem list zanim mi powiedziałaś by to zrobić.

I had not written this letter earlier so I had to write it when you came. Nie napisałem tego listu wcześnie
i musiałem go pisac, gdy przyszedłeś.

John realized that he had caused an accident.
John zdał sobie sprawę, że spowodował wypadek.

Before he won the Nobel Prize he had written many books. Zanim on otrzymał nagrodę Nobla, napisał wiele książek. (podkreślamy uprzedniość innej czynności)

Tom said he had broken the window. Tom powiedział, że wybił okno.

I didn’t go to the party because I hadn’t been sent an invitation. Nie poszedłem na przyjęcie, bo nie wysłano mi zaproszenia.

 

Czas Past Perfect  (HAD  + Past Participle)

bywa używany dla zaznaczenia uprzedniości
w stosunku do innej czynności przeszłej.

Porównanie

(He said he was happy. Powiedział, że jest szczęśliwy)

He said he had been happy. Powiedział, że był szczęśliwy.

Had been  wyraża uprzedniość w stosunku do Said, podczas gdy was wyraża równoczesność w stosunku do Said.

 

Past Perfect jest czasem zaprzeszłym, który mówi o czynnościach mających miejsce w odległej przeszłości. Po nich nastąpiła inna czynność, którą wyrażamy za pomocą Past Simple.
Są to zdania złożone. Które łączymy przy pomocy:
before, after, then

Past Perfect używamy, jeśli mowiąc o jakiejś czynności przeszłej chcemy podkreślić uprzedniość innej czynności w stosunku do niej:

John realized that he had caused an accident.

Before he won the Nobel Prize he had written many books.

 

Past Perfect używamy,
mówiąc o czynności przeszłej, która zdarzyła się przed  inną czynnością, zdarzeniem w przeszłości
(wyrażonym w Simple Past).
Czas Past Perfect służy do wyrażenia czynności, która miała miejsce pierwsza.

Past Perfect użyjemy także aby wyrazić zamiar, postanowienie, które nie doszło do skutku.

 

Budowa czasu Past Perfect

He had []ed

Had he []ed?

He hadn’t []ed

 

Słówka

by the time,   after,  then, already,

before, when,   as soon as, 
never...before,  until/till,
by + moment w przeszłości,
 ever

for + okres czasu

Past Perfect Continuous

 

czas przeszły dokonany ciągły

 

had been +
IV forma

(czasownik z końcówką
-ing)

 

I had been writing a book. He had been writing a book.

Had I been writing a book?  Had he been writing ...?

I hadn’t  been writing a book. He had not been writing...

I had been taking.

He had been painting the door for a week, but he did not finish it. Malował drzwi przez tydzień ale nie skonczył.

Before he met Mary, Tom had been going out with Susane. Zanim Tom poznał Mary, chodził z Susane.

I had been reading for an hour when the phone rang.
Czytałem od godziny, kiedy zadzwonił telefon.

Anne had been studying since morning and felt very tired. The water had been boiling for an hour before anybody noticed it.

It had been snowing earlier in the day and now the children wanted to make a snowman.

He had been waiting there for two hours when she finally arrived.

I had been working for an hour when my computer broke down.

(czynność trwała przed innym wydarzeniem bądź momentem w przeszłosci)

John was tired because he had been jogging. (skutki czynności wyrażonej w tym czasie na inną czynność w przeszłości.)

If he had been earning such a lot of money, he wouldn’t have economized so. (zdanie warunkowe)

You wouldn't be so tired now if you hadn't been running so fast.

(III okres  warunkowy)

She said she had been working. He said that he had been waiting for his girlfriend for 2 hours.

(mowa zależna i zdania złożone)

 

Czas Perfect Continuous wykorzystujemy do opisywania zdarzeń, które miały miejsce (trwały) aż do momentu innego wydarzenia w przeszłości, zwykle opisanego za pomocą czasu Simple Past.

 

Czas ten stosuje się gdy chcemy wyrazić uprzedniość czynności
w stosunku do innej czynności
w przeszłości , z zaznaczeniem ciągłości trwania tej czynności
.

 

Past Perfect Continuous używamy w tych samych sytuacjach co Past Perfect, gdy chcemy wyrazić, że czynność odbywała się przez pewien czas.

I had been working ver this problem for the whole day before I solved it.

 

Budowa  czasu Past Perfect Continuous

had been + czasownik główny + Ing

I had been  []ing.    He had been []ing.

Had I been  []ing?   Had he been []ing?

I had not been []ing.  He hadn’t been []ing.

 

since – since Monday

for  -  for 5 minutes, for 2 hours

before

 

 

Nie można stosować Past Perfect Continuous z tzw. Non-Continuous Verbs  (like, love, hate, need, prefer, know, realize, suppose, mean, understand, believe, remember, belong, fit, contain, seem) – z pewnymi wyjątkami

 

Future Perfect

 

Czas przyszły dokonany

 

will have

+ III forma -

imiesłów czasu przeszłego

- Past Participle

 

I will have written a book by the end of the week.

He will have written a book by the end of the week.

Will I have written a book by the end of the week?.

Will he have written a book ..?

I will not have written a book ...

He will not have / won’t  written a book

 

I will have taken.

He will have painted the door by 6 o’clock tomorrow. Jutro do 6 skonczy malować drzwi.

 

Czasem Future Perfect wyrażana jest czynność, która będzie dokonana w przyszłości.

Czas ten stosujemy do określenia czynności,
która skończy się w określonym momencie w przyszłości
lub też zanim zacznie się następna czynność, wydarzenie, moment w przyszłości.

 

In 3 months time he will have mastered  tenses. On nauczy się czasów za 3 miesiące.

This time next year I will have turned 50. W przyszłym roku o tej porze skonczę 50 lat.

I will have finished my work by 9 o’clock. Do 9 zakończę pracę.

By the time she comes, by three.  Do czasu kiedy przyjdzie, do trzeciej.

I hope you’ll have learn all the dates before the exam.  (w pewnym momencie czasu czynność będzie zakończona).

In 2015 the Johnsons will have live In London for twenty years.

Next Sunday they’ll have known each other for exactly 3 months,
(w pewnym momencie w przyszłości, stan trwać będzie pewien określony czas)

Future Perfect stosujemy,

- aby wyrazić, że w danym momencie przyszłości czynność będzie już wykonana:

By this time tomorrow I will have finished this work.

 - aby wyrazić przypuszczenie, że czynność już została wykonana

Mary will have bought the tickets by now.

 

Future Perfect stosujemy:

1 Jeśli przewidujemy, że w pewnym momencie przyszłości dana czynność będzie zakończona.

2. W pewnym momencie przyszłości dany stan trwać będzie pewien określony czas.

 

Zawsze należy określić czas precyzujący do kiedy lub w jakim czasie dana czynność zostanie zakończona.

 

Budowa Future Perfect

will + have + Past Participle

i  / he will have []ed    I’ll have []ed

Will  I  / he have []ed?

I / he will not have []ed    won’t have []ed

 

by the end, by 9 o’clock

by this time

before, in 2 years

for

next ...

 

Future Perfect Continuous

 

will have been

+ forma ing

I will have been writing a book.

He will have been writing a book.

Will  I / he have been writing a book?

I / he will not have been writing a book.

I / he won’t have been writing a book.

I will have been taking.

Next Friday he will have been painting the doors for a month. W piątek będzie miesiąc jak on maluje drzwi.

John have been painting portraits for 5 years by then.

In June  she will have been learning English for ten years.

In 2015 the Johnsons will have been living in London for 20 years.

By the time you finish school, I’ll have been teaching French for 20 years.

Stosujemy go kiedy mówimy o czynności która na ogół już jakiś czas trwa i będzie trwać do określonego momentu w przyszłości.
Ważna jest ciągłość.

My friend will be very tired when he gets back home because he will not have been resting  for all day.

Czas ten można użyć również w przypadkach, gdy chcemy pokazać skutek czy efekt czynności z przyszłości.

Czas  Future Perfect Continuous stosujemy dla wyrażenia, ze w pewnym momencie w przyszłości minie taki a taki okres wykonywania danej czynności:

By November I will have been learning English for six years.

 

W pewnym momencie przyszłości stan lub czynność trwać będzie pewien określony czas,
a trwanie to w jakimś sensie eksponujemy.

 

Budowa czasu Future Perfect Continuous

I will have been []Ing   I’ll have been []ing

He will have been [ing]

Will I have been []ing ?

Will he have been []ing?

I / he will not have been []ing

I / he won’t have been []ing

 

Słówka

all - all the morning, all day

since -  since Monday

for -  for two weeks

by - by next Monday

how long...?

 

 

Reguły wyboru czasu

 

Zagadnienie, czas

Reguła

Przykłady

Simple Present

Czas teraźniejszy prosty

 

Stale powtarzające się czynności lub ogólne stwierdzenia

 

Czasownik w bezokoliczniku (I forma)

a dla 3 os. L. poj.

(he / she / it)

+ s  lub es

W zdaniach ogólnych mówiąc o stanach trwajacych w przeszłosci, teraźniejszości i przyszłości

Cats like milk. Koty lubią mleko.

He lives In Warsaw.

I speak Polish at home.

Wskazujemy czynność, która nastąpi zgodnie z rozkładem jazdy

The plane takes off at 10 o’clock.

Czynność powtarza się (regularnie lub nie) oraz gdy jest stałym lub długotrwałym zajęciem

I go to school.

I work In a factory.

He reads books.

He plays bridge every day.

He visits her aunt once a week.

Bill someties heps her.

Gdy coś jest stałą predyspozycją, cechą charakteru, zdolnością

He play gitar.

Tom is lazy.

Prawdy uniwersalne, zjawiska przyrody

The suns sets In the west.

Water boils at 100 C degree.

Mówiąc o bliskiej przyszłości

I go home after one hour.

Czas typu Continuous

 

am /is /are + czasownik
z końcówką -ing

was/were + czasownik
z końcówką –ing

 

had + been + czasownik
z końcówką -ing

 

will have + been + czasownik z końcówką -ing

Kiedy w przekładzie polskim można dodać wyrażenie
w tej właśnie chwili

He is going to school.

I am having a lovely time.

Tom is being lazy. Tom się (teraz) leni

Kiedy wystepują (albo mogłyby wystąpić) wyrazy takie jak: cały czas, bez przerwy itp.

You are always forgetting your keys.

She has been working all the afternoon.

He is having problems with this computer.

Gdy dotyczy czynności, która była w toku, gdy nastąpiła inna.

She was sleeping, when he entered.

 

Gdy opisujemy czynności i stany, które się nasilają

He was becoming stronger and stronger.

Present Perfect

 

have/has + been  +

czasownik
z końcówką -ing

Zdarzenie było w przeszłości a jego skutki dotyczą teraźniejszości

Zdarzenie było niedawne, a skutki nadal trwają.

W USA tu często stosuje się Simple Past.

I have done my homework.

My car has broken down.

I have lost my key.

W zdaniu są, lub mozna by dodać takie słowa jak wciąż, juz, do dziś itp., tzn. czynność nie została zakończona

 

He has gained 10 points.

On zebrał (jak dotąd) 10 punktów.

They have live In Paris for 20 years.

Oni mieszkają w Paryżu od 20 lat.

He has live here Since 2000.
On mieszka tu od 2000 roku.

He has always loved Susan.

Gdy nie jest ważne kiedy zdarzenie nastapiło a ważne są skutki.

She hasn’t met him before. Ona nigdy go nie spotkała.

Simple Past

 

II forma czasownika

 

Czynność wydarzyła się i skończyła
w określonym momencie w przeszłości a jej skutków nie rozważamy.

John went to the ciemna last week.

He bought a new car last year.

Mary washed the dog on Sunday.

 

Czynność kiedyś regularnie się powtarzała

She won many competition.

Wygrała wiele konkursów (już nie wygrywa).

Mary read a lot of books when she was young. Maria przeczytała wiele książek, kiedy była młoda.

Gdy opisujemy zdarzenia kolejno po sobie następowały w przeszłości.

He came, he saw, he conquered.

Przybył, zobaczył, zwyciężył.

Mary got up, put on her coat and left without a word. He didn’t understand a thing. Then the telephone rang

Past Perfect

 

had + been 
+ czasownik
z końcówką -ing

Kiedy dana czynność zakończyła się  przed inną czynnością przeszłą.

Mówimy o czymś co trwało przez jakiś czas przed innym wydarzeniem bądź momentem w przeszłości.

 

When he had finished his work, he left. Kiedy skonczył pracę, wyszedł.

John went to the cinema after he had finished his homework.

I’d been there for 3 hours when he came.

When I met him in 1990 the Johnsons had lived in Chicago for 5 years.

By the time he was eighteen John had learnt to cook.

Mówiąc o nie zrealizowanych życzeniach, nadziejach, czynnościach planowanych Anie nie zrealizowanych.

I had planned to visit you, but I didn’t have time.

I’d hoped she would help.

Po I wish, I only itp. Gdy mówimy o przeszłosci

I wish I had known the answer to the question yesterday.

If only he had told me about it.

W mowie zależnej, przy zdawaniu relacji z wydarzeń z przeszlosci

He said that she had gone to the cinema.

Will czy shall?

W stylu oficjalnym, głównie jednak w Wielkiej Brytanii w I osobie zamiast will uzywa się shall

I / we shall / will spend  Christmas at home.

You / he / they will spend Christmas at home.

Shall uzyte w 2 lub 3 osobie nadaje zdaniu sens rozkazu

You shall stay at home. Zostaniesz w domu (bo tak każę)

Wyrażenie przekonania

Gdy ozb=najmiamy, że coś nastapi, zwykle uzywamy czasu prostego.

He will finish his task soon.

Wyrażanie, w jakim stopniu
zdarzenie przyszłe
od nas zależy

Czas prosty z will wskazuje, ze decyzję podejmujemy spontanicznie.

Will you go to the cinema? Idziesz do kina?

Yes, I will. Tak pójdę, chcę, zgadzam się.

I’ll bring some books from the library.

Przyniosę jakieś książki z biblioteki (mąż do żony, która stwierdza, że nie ma co czytać)

Użycie „to be going” wskazuje, że zamiar istniał wcześniej.

I am going to be back on Sunday.

Zamierzam wrócić w sobotę.

I am going to visit uncle John tomorrow.

Jutro zamierzam odwiedzić wujka Jana.

Future Continuous wskazuje, że przygotowania się już zaczęły

I am visiting uncle John tomorrow.

Jutro mam zamiar odwiedzić wujka Jana.

Gdy mamy uzasadnion podejrzenie, że jakieś wydarzenie następi, ale nie mamy na to wpływu, używamy

to be going to” a czasem
to be about to

It is going to rain.

He is about to die.

 

Future Perfect

 

will have + past participle

Kiedy mówimy, że do wskazanej chwili w przyszłości dana czynność będzie zakończona.

I will have finished my work by 10 o’clock.

Skończę moją pracę do  godziny 10.

By the time he makes up her mind,
she will have invited someone else.

 

 

 

Passive voice – strona bierna

 

Stronę bierną używa się w języku angielkim znacznie częściej niz w języku polskim.

Strony biernej używamy gdy chcemy, aby zdanie brzmiało bardziej oficjalnie i obiektywnie.
Często strona bierna występuje w tekstach pisanych, ogłoszeniach, prasie, itp.
Stosujemy ją również gdy chcemy podkreślić co się z danym podmiotem dzieje kiedy wykonawca czynności nie jest znany, jest oczywisty lub jest nieważny lub też kiedy celowo nie chcemy go z jakiegoś powodu wymieniać.
Ponadto używamy tej konstrukcji przy oficjalnych instrukcjach i rozkazach

Fragment ze strony: Strona bierna « Konstrukcje gramatyczne http://www.angielski.nauczaj.com/konstrukcje-gramatyczne/strona-bierna.php#ixzz3C9CYBQ3Z

 

 

Tworzenie strony biernej polega ono na zamianie miejscami podmiotu z dopełnieniem.
W normalnym zdaniu podmiot wykonuje jakąś czynność i nacisk jest kładziony na sprawcę czynności, w zdaniu w stronie biernej ważniejszy jest efekt niż sprawca czynności.

 

Przykłady zdań w stronie czynnej i biernej:

Somebody has stolen my book.                               Ktoś ukradł moją książkę.                           Strona czynna

My book has been stolen.                         Moja książka została ukradziona.            Strona bierna

We made some mistakes.                           Popełniliśmy pewne błędy.                        Strona czynna

Some mistakes were made.                      Pewne błędy zostały popełnione.          Strona bierna

 

Przykłady zdań w stronie biernej

Mr Brown’s book are read by many people. Książki pana Browna są czytane przez wiele osób.

Mary has been given a prezent. Marii dano prezent.

Tom has been offered a job. Tomowi zaoferowano pracę / posadę.

The doctor was sent for. Wysłano po lekarza.


Strona bierna składa się z czasownika  to be  i  Past Participle (III forma - imiesłowu biernego czasu przeszłego
– tej samej formy, która występuje w czasie Present Perfect) odpowiedniego czasownika.

 

Tworzenie strony biernej w różnych czasach – przykłady

 

Present Simple

The door is locked every night by our father.    Drzwi są zamykane każdej nocy przez naszego ojca.

The walls are painted.                                                 Ściany są malowane.

 

Present Continuous

A new school is being built in our town. Nowa szkoła jest budowana (teraz) w naszym mieście.

The walls are being  painted.                                    Ściany są teraz malowane.

 

 

Simple Past

His letter was posted yesterday.                             Jego list został wysłany wczoraj.

The walls were painted.                                             Ściany zostały pomalowane.

 

Past Continuous

When I arrived dinner was being served.            Kiedy przybyłem podawano obiad.

The walls were being painted.                                 Ściany były malowane.

 

Present Perfect

This house has been sold.                                         Ten dom został sprzedany.

The walls had been painted.                                     Ściany zostały pomalowane.

 

Past Perfect

She said that her book had been found at school.
Powiedziała, że jej książka została znaleziona w szkole.

The walls had been painted.                                    Ściany zostały pomalowane.

 

Future Simple

This bill will be paid tomorrow                                Ten rachunek zostanie zapłacony jutro.

The wall will be painted.                                            Ściany zostaną pomalowane.

 

Future Perfect 

The walls will have been painted.

 

 

Bezokolicznik w stronie biernej tworzy się przez użycie bezokolicznika „to be” i imiesłowu biernego,
np. to be seen, to be cleared, to be brought, to be painted.

The letter box must be cleared.

 

Zestawienie na przykładzie to be brought

Infinitive

to be brought

Present Simple

am / are / is  brought

Present Continuous

 am / are / is   being brought

Past Simple

was / were brought

Past Continuous

was / were being brought

Present Perfect

have / has been brought

Past Perfect

had been brought

Future Simple

will / shall be brought

Future in the Past

would / should be brought

Future Perfect in the Past

would / should have been brought

 

1. Stronę bierną stosuje się najczęściej w sytuacjach:

a)  Gdy interesuje nas wykonanie czynności a nie jej wykonawca:

Those ships are built In Gdansk.                              Te statki są budowane w Gdańsku.

b)  Gdy sprawca czynności jest nieznany

My book has been stolen.                         Moja książka została skradziona

lub gdy sprawca czynności jest nieokreślony (someone, somebody, everybody, everyone, they, people)

English is spoken all over the world.

The Town Hall is being renovated.

c)  W oficjalnych instrukcjach, zawiadomieniach, zakazach

This form should be filled In black letters.

Passengers are requested to proceed to the customs.

d)  W zdaniach typu: mówi się (it is said), przypuszcza się lub mówiono  (it was said, it has been said)

It is said that the government will raise the price.

It has been announced that the school holidays will last until the end of January.

It was said the talks were very fruitful.

 

2. Stronę bierną stosuje się także, gdy sprawcę czynności chce się wyeksponować.

These letters will be typed My Miss Brown.     

America was discovered by Columbus.

 

Po niektórych czasownikach (np. give, show, tell, award) w stronie biernej podmiotem jest dopełnienie bliższe (kogo, co) lub dopełnienie dalsze (komu, czemu)

Your letter was shown to mother. Mother was shown your letter. Twój list został pokazany matce.

               

Podmiotem zdania może być także dopełnienie przyimkowe.

A doctor will be sent for.            Pośle się po lekarza.

He is often laughed at.                 On jest często wyśmiewany.

 

Przyimek w stronie biernej

The door was opened  by John.                               Sprawca              Drzwi otworzył Jan.

The door was opened  by wind.                               Siła sprawcza     Drzwi otworzył wiatr.

The door was opened with the key.      Narzędzie           Drzwi otwarto kluczem.

 

 

 

 

 

Czasy teraźniejsze

 

Są 2 czasy teraźniejsze w języku angielskim:

The simple present:                         
I work.                                                 He works. 

I write books.                                   He  writes books.

Czas ten wyraża czynności i stany o charakterze ogólnym bądź powtarzającym się

I/you/we/they  [bezokolicznik]                                do you   [bezokolicznik]?             you don’t   [bezokolicznik]

He/she/it            [bezokolicznik]s                               does he  [bezokolicznik]?            he doesn’t  [bezokolicznik]

 

The present continuous:     

I am working.                                   He is working.

I am writing a book now.            He is writing a book now.

Czas ten wyraża czynności i sytuacje tymczasowe, mające miejsce w chwili wypowiadania zdania.

He is  [bezokolicznik]ing               is he [bezokolicznik]ing?              he isn’t  [bezokolicznik]ing.

 

 

PRESENT SIMPLE – czas teraźniejszy prosty

 

Present Simple to czas teraźniejszy właściwie tylko z nazwy.
Zakres jego użycia jest znacznie szerszy – obejmuje czynności oraz stany o charakterze ogólnym lub powtarzającym się.Jest to jakby czas „ponadczasowy”.

 

Struktura czasu Present Simple

Czas rzeczywisty: present

Aspekt: simple

Czynności powtarzające się i rutynowe,
dotyczące przeszłości, terażniejszości i przyszłości.
Niezależnie czy czynności powtarzają się regularnie czy tez nie.

I go to school every day.

Chodzę do szkoły codziennie

John plays bridge every day.

Bill sometimes helps me. Bil czasem mi pomaga.

She visits her aunt once a week.Odwiedza ciotkę raz na tydzień.

He often feels tired. Często czuje się zmęczony.

Zwyczaje, przyzwyczajenia

 

He always takes sugar in his coffee.

On zawsze słodzi kawę .

Stany trwające stale, preferencje.

Określanie stałego stanu rzeczy.

Stany mające miejsce w ogóle, zachodzące w teraźniejszości ale obejmujące swym zakresem także przeszłość i przyszłość.

I speak Polish at home.

I like classical music.

I live in Warsaw.

Mr Brown teaches mathematics.

Everybody likes the Smiths.

Prawdy uniwersalne, przy opisie zjawisk przyrody, cytowanie przysłowia, stwierdzenia o czymś co ma charakter ponadczasowy

The sun sets in the west.

Water boils at 100 degrees.

Babies cry when they are hungry.

Mówiąc o bliskiej przyszłości

I go home after one hour.

W miejsce czasu przyszłego, np. w niektórych zdaniach warunkowych

If she comes, I will call you.

Objaśniając jak należy coś wykonać

You pick the receiver, dial the number and wait for somebody to answer the phone.

Zamiast Present Continuous
w przypadku czasowników, które tego czasu nie tworzą (np. uczucia, stany intelektualne, postrzeganie zmysłowe, stosunki między przedmiotami)

I understand it now.

Every Friday Mary wants to go to the cinema.

She wants tom go to the theatre now.

She doesn’t like Tom any more.

He knows the answer now.

I think he is a clever man.

Sprawy dotyczące przyszłości, ale nie mogące nie mieć miejsca.

Tomorrow is Friday.

Informacje o czymś zaplanowanym, nieodwołalnym.

The train leaves In 4 minutes.

Cytując coś lub kogoś (zawiadomienia, ogłoszenia, list, fragment książki).

Wyrazy: say, hear, under stand, tell.

It says, ‘Wet paint’.
She says ‘I will come back soon’.

A well known proverb says, ‘East or west, home is best’.

A poet tells us to be kind to the poor.

I hear that the Browns have moved.  

Dla ożywienia narracji, opowiadając o przeszłości.

W nagłówkach gazet, we wskazówkach scenicznych.

Dla zwiększenia dramatyzmu, komentując co się dzieje.

All of a sudden the door opens and a stranger walks on.

Prome Minister visits our factory.

The curtain rises. …

John passes the ball to George and kicks it and … misses.

Typowe wyrażenia:

every day, always, sometimes, often, never, usually, rarely, seldom, daily, regularly,
hardly ever, frequently,

 once / twice / three a week

now and then, at times, from time to time

 

Czas Present Simple:

 

Czas  Present Simple służy do wyrażania stale powtarzających się czynności lub pewnych ogólnych stwierdzeń,  
do opisu nawyków, zwyczajów, kiedy mówimy o prawach przyrody, faktach naukowych, harmonogramach i
tp.

He usually wake up at six.

He goes to school every day.

Birds fly.

The sun rises in the east.

She goes to work by car.

We  live in a fast world.

Mushrooms grow In forest.

 

Stany trwające stale, dotyczące przeszłości, teraźniejszości i przyszłości:

I speak Polish at home.

Czynności powtarzające się i rutynowe, dotyczące przeszłości, teraźniejszości i przyszłości:

John play bridge every day.

Zwyczaje, przyzwyczajenia:

He always takes sugar in his coffee.

Stany, preferencje:

She likes classical music. We live in Warsaw.

Opisując zjawiska przyrody:

The sun sets in the west.

Mówiąc o bliskiej przyszłości:

I go home after one hour.

 

Typowe wyrażenia – przysłówki częstotliwości I zwroty

sometimes        – czasami

often                    – często

every day / week            – każdego dnia / tygodnia

always                 – zawsze

never                   – nigdy

usually                                – zwykle

rarely, seldom – rzadko

daily                     – codziennie

regularly             – regularnie

hardy ever         – prawie nigdy
frequently         - często

generally            - zazwyczaj

one / twice / three time a week                             – raz / 2/ 3 razy na tydzień

now and then / at times / from time to time    – od czasu do czasu

 

Czasu Present Simple używa się z czasownikami wyrażającymi uczucia, emocje, przekonania, opinie, doznania zmysłowe itp.
Np. like, feel, taste, know, agree, think, belive, forg et, under stand, must, mean, recognize, realize itp.

I know how to do it.

Children like sweets.

It means nothing.

We believe in God.

He doesn’t understand.

I don’t think so.

She doesn’t agree.

 

Czas Present Simple jest pomocny do tworzenia zdań podrzędnych w konstrukcji I trybu warunkowego, przy użyciu zdań czasowych I względnych.

I will wait until she call.

If she comes, I’ll tell her.

I’ll do it before she comes.

The one who finds it will be a lucky man.

Używa się go też do ożywienia akcji opowieści itp.

He goes to the car and it explodes.

She enter the house but there is nobody.

 

 

Forma czasu Present Simple

 

Forma twierdząca

 

Podmiot (subject)          czasownik główny (main V)       reszta zdania

I / you / we / they          go                                                          to school.

He / she / it                       goes                                                     to school.

 

Forma czasu Present Simple jest dla wszystkich osób – oprócz he, she, it - identyczna z formą bezokolicznika.
Jedynie w trzeciej osobie liczby pojedynczej dodajemy końcówkę -s , np. writes.

Przykład: lift – podnosić, like – lubić, play – grać, read – czytać, work – pracować, like - lubić

I                              lift          like         play       read      work     like

you                        lift          like         play       read      work     like

he / she / it        lifts        likes       plays     reads    works   likes

we                         lift          like         play       read      work     like

you                        lift          like         play       read      work     like

they                      lift          like         play       read      work     like

 

Zasada o dodawaniu –s jest ogólna.
W praktyce dodaje się jednak czasami nie samo –s lecz –es.

Dzieje się tak po głoskach syczących (pass – passes, push – pushes) i po –o (go – goes, do – does)

Czasowniki kończące się na –y po spółgłosce zmieniają y na –i, a następnie przyjmują nie –s, lecz –es
(try – tries, fly – flies, watch, worry, ale play – play)

Przykłady:

I                              pass       push      go           do          try          fly           watch                  worry    play      

you                        pass       push      go           do          try          fly           watch                   worry    play

he / she / it        passes  push      goes      does      tries       flies       watches              worries                plays

we                         pass       push      go           do          try          fly           watch                   worry    play

you                        pass       push      go           do          try          fly           watch                   worry    play

they                      pass       push      go           do          try          fly           watch                   worry    play

I like coffee.                                                                     He likes coffee.

Mr. and Mrs. Johnson read “The Times”              Mrs. Johnson reads “The Times”

I often speak with her.

They seldom go there.

They ride bikes to work.

He knows about it.

She usually drive to work.

He flies first class.

 

Wyjątkiem są czasowniki

be          I am, you are, he/she/it is, we are, you are, they are

have      I have, you have, he/she/it has, we have, you have, they have

can         I / you / he / she / it / we / you / they can  - we wszystkich osobach ‘can’

may       - we wszystkich osobach ‘may’

must     - we wszystkich osobach ‘must’

                 

Forma przecząca w Present Simple

 

Podmiot (subject)  czasownik posiłkowy (DO/DOES) + NOT  czasownik główny   reszta zdania               

I / you / we / they          do not (don’t)                                                  go                          to school.

he / she / it                        does not (doesn’t)                                        go                          to school.

Aby utworzyć zdanie przeczące, przed czasownikiem głównym (bezokolicznik – bez żadnej końcówki)
stawiamy do not (don’t – w formie ściągniętej),
a dla trzeciej osoby liczby pojedynczej – he, she, it – does not (doesn’t w formie ściągniętej).

Przykład

I                              do not / don’t                   like         work     do          go

you                        do not / don’t                   like         work     do          go

he/she/it            does not / doesn’t         like         work     do          go

we                         do not / don’t                   like         work     do          go

you                        do not / don’t                   like         work     do          go

they                      do not / don’t                   like         work     do          go

I do not like tea. I don’t like tea.              He does not like tea.  He doesn’t like tea.

They do not read newspaper.                  She does not read newspaper.

They cannot help us.

You may not go there.

They must not leave.

 

Forma pytająca w czasie Present Simple

 

Pytania ogólne – general questions

Czasownik posiłkowy DO/DOES      podmiot (subject)     czasownik główny   reszta zdania

Do                                                      I / you / we / they      go                               to school?

Does                                                   he / she / it                 go                               to school?

 

Pytania szczegółowe – specific questions

Pytajnik szczegółowy    czasownik posiłkowy     podmiot              czasownik główny          reszta zdania

Where / why / who / what …   

Where                                 do                                          you                        go?

Why                                      does                                     he                          go                          to school?

Who                                                                                                                    goes                      to school?

What teacher                                                                                                  goes                      to school?

 

Do tworzenia formy pytającej używa się czasowników posiłkowych do lub does,
które występują przed podmiotem, a czasownik główny występuje w formie podstawowej
po podmiocie.

do          I                              like?      work?                   go?

do          you                        like?      work?                   go?

does      he/she/it            like?      work?                   go?

do          we                         like?      work?                   go?

do          you                        like?      work?                   go?

do          they                      like?      work?                   go?

Do you like coffee?        Does she like coffee?

No, I don’t.                        No,  she doesn’t.

What does you like drink in the morning?

Why doesn’t she like tee?

They like milk, don’t they?

She doesn’t like tee, does she?

 

Pytanio-przeczenia

Don’t                    I                              work?   go?

Don’t                    you                        work?   go?

Doesn’t               he / she / it        work?   go?

Don’t                    we                         work?   go?

Don’t                    you                        work?   go?

Don’t                    they                      work?   go?

 

W Present Simple szczególną uwagę należy zwrócić na pytania o podmiot – wykonawcę czynności.

Who reads newspaper?              Mr Smith do.     Ale:        What does he read?  He read “The Times”.

Who likes Mary?  Susan does.                  Ale:        Whom/who  does Susan like?  She likes Mary.

What makes you sad?  Rainy weather. Ale:        What do you make wine from?  From grapes.

 

W pytaniach o podmiot (Who reads...? Who likes …? What makes …?) nie występuje ani do ani does,
dodajemy natomiast –s do czasownika głównego.
Czasownik posiłkowy do/does w tym przypadku nie jest potrzebny.

Przykłady:

Whose parents know that man?             Mine do.

Whose parents does that man know?  He knows mine.

What kind of men don’t like her?          

What kind of men doesn’t she like?

 

Zastosowanie czasu Present Simple

1.       Kiedy mówimy o czynnościach lub stanach mających miejsce “w  ogóle”,
zachodzących w teraźniejszości, ale obejmujących swym zakresem przeszłość
I live In Katowice.
My wife doesn’t drive very well.
Mr Johnson teaches mathematics.
Everybody likes her.

2.       Kiedy mówimy o czynnościach powtarzajacych się reularnie lub nie:
He does his homework regularly.
Mary sees Thomas every day.
He visits his aunt once a week.
On Sundays she washes the dog.
Mary sometimes help him.
She often feels tired.
The two of them rarely listen to pop music.
W zdaniach tego typu występują przysłówki częstotliwości: sometimes, often, rarely, usually, always, frequently, never, daily itp. 

3.       Kiedy wypowiadamy prawdy uniwersalne, np. prawa przyrody, cytujemy przysłowia,
bądź stwierdzamy coś o charakterze ponadczasowym.
Water boils at 100 degrees Celsius.
 Dogs don’t fly.
Babies cry when they are hungry.
An apple a day keeps the doctor away.

4.       Kiedy chcemy objaśnić, jak należy coś wykonać
You pick up the receiver, dial the number and wait for somebody to answer the phone.

5.       W miejsce czasu przyszłego w niektórych zdaniach warunkowych oraz w pewnego typu określeniach czasowych np.
If he comes, I’ll call you.
When he comes, I’ll call you.

6.       Zamiast czasu Present Continuous w przypadku czasowników, które tego czasu nie tworzą – czasowniki wyrażające uczucia, stosunek do ludzi, rzeczy, spraw,
np. love, like, hate, want, prefer; czasowniki nazywające stany intelektualne (wiedzę, przekonania itp.), np. know, under stand, believe,  remember.
I understand it now.
He doesn’t believe in fairy tales any more.

7.       Mówiąc o sprawach dotyczących przyszłości ale nie mogących nie mieć miejsca.
Tomorrow is Sunday.
His term of office ends next month.

8.       Informując o czymś zaplanowanym, niezależnym od osoby mówiącej, nieodwołalnym. Konieczne jest wtedy określenie czasu.
The train leaves in ten minutes.

9.       Cytując coś lub kogoś. Może to być ogłoszenie, list, fragment książki – dotyczy to słowa pisanego i przede wszystkim czasownika say.
What does that notice say? It says, „Wet paint”.
A well-known proverb says, „East or west, home is best.”
Oprócz say używane są podobnie m.in. hear, understand i tell.
The poet tell us to be kind to the poor.
I hear that the Browns have moved.

10.   Dla ożywienia narracji, opowiadając o czymś co miało miejsce w przeszłości.
All of a sudden the door opens and a stranger walks in.

11.   W nagłówkach gazet relacjonujących przeszłe wydarzenia, bądź w bardzo skrótowych informacjach.
Prime minister visits garment factory.
1912 – Titanic sinks. Scott reaches South Pole.

12.   Dla zwiększenia dramatyzmu, komentując co się aktualnie dzieje, gdy akcja jest szybka.
Thomson passes the ball to Smith who kicks and ... misses.

13.   We wskazówkach scenicznych I streszczeniach.
The curtain rises. James stands outside the bathroom door. He opens it.

 

Przykłady

 

I often get up at 6 o’clock.                          I often eat my breakfast at 6 o’clock.

You never go to the coffee house.         You always go to the coffee house.

I eat my dinner at the Hilton every day.               I eat my dinner at the Hilton every Sunday.

Do you often go to the movies?                             No, I seldom go to the movies.

Do you ever drink champagne?                               No, I never drink champagne.

I sometimes drink champagne.

How often does John go to the movies?  John goes to the movies once a week.

John is always late for his English lessons.

Mary often watches TV.                              Mary watches TV on Sunday.

Ann very seldom drinks beer.

Do you often go to the movies?

Mr. Smith sometimes goes to work by bus.

Do you ever clean your apartment?

He seldom brings her flowers.

She never buys her child any candy.

I sometimes listen to the radio.

Do you ever write any letters?

She drinks coffee every day.

Mr. Smith buys his wife a new dress every month.

 


Podsumowanie

The Simple Present Tense.

 

Użycie

 

1. Czynności wykonywane zwykle, cyklicznie, regularnie, nawykowo.

I go to school every day. Chodzę do szkoły codziennie.

 

Często używa się wówczas wyrażeń takich, jak:

always  - zawsze,  never - nigdy, occasionally - czasami,  sometimes - czasami

from time to time - od czasu do czasu,  usually  - zazwyczaj, rarely - rzadko

seldom - rzadko, every week (month, itp.) - co tydzień (miesiąc, itp.)

twice a day - dwa razy dziennie, on Sundays  -w niedziele

 

2. Prawdy powszechnie znane i oczywiste, prawa, reguły, zasady, itp.

The sun rises in the morning. Słońce wschodzi rano.

 

Forma

 

A. W zdaniach twierdzących czas simple present ma taką samą formę jak bezokolicznik ale dodaje się s do 3 osoby liczby pojedynczej.

 

Affirmative

Negative

Interrogative

Negative interrogative

I work

I do not work

do I work?

do I not work?

you work

you do not work

do you work?

do you not work?

he/she/it works

he/she/it does not work

does he/she/it work?

does he/she/it not work?

we work

we do not work

do we work?

do we not work?

you work

you do not work

do you work?

do you not work?

they work

they do not work

do they work?

do they not work?


B.  Czasowniki nieregularne tworzą ten czas w ten sam sposób.

Kontrakcja: Czasownik do jest zwykle ściągnięty w formie przeczącej i pytającej.
I don’t work, He doesn’t work, Don’t I work? Doesn’t He work?

 

C.  Czasowniki zakończone na ss, sh, ch, x  i o – dodaje się es, zamiast samego s, by utworzyć formę
3 osoby liczby pojedynczej.

I kiss, he kisses                I box, he boxes

I rush, he rushes             I do, he does

I watch, he watches       I go, he goes

Kiedy y występuje po spółgłosce, zmieniamy y na i oraz dodajemy es.

I carry, he carries            I copy, he copies,            I try, he tries

Ale czasowniki zakończone na y występującym po samogłosce są zgodne ze zwykłą regułą

I obey, he obeys             I say, he says

 

Simple Present używany do wyrażenia zwyczajowych działań

 

A.  Główne użycie czasu  Present Simple prezent to wyrażenie zwyczajowych czynności

He smokes.        Dogs bark.          Cats drink milk.

Ten czas nie mówi nam kiedy akcja/czynność została dokonana/nie dokonana w momencie mówienia i kiedy chcemy by było to powiedziane jaśniej,
musimy dodać czasownik w present cotinuous tense:

He’s smoking.   He always works at night.

My dog barks a lot, but he isn’t barking at the moment.

 

B.  Czas simple present jest często stosowany z przysłówkami lub wyrażeniami przysłówkowymi takimi jak:
always, never, occasionally, often, sometimes, usually, every week, on Mondays, twice a year etc.

How often do you wash your hair?

I go to church on Sundays.

It rains in winter.

albo ze zdaniami czasowymi wyrażającymi rutynowe lub zwyczajowe czynności.

Szczególnie są używane whenever i when:

Whenever it rains the roof leaks.

When you open the door a light goes on.

 

Inne użycie czasu  Present  Simple

 

A. Używamy głównie z czasownikiem say, kiedy pytamy albo cytujemy z książek, notatek albo ostatnio otrzymanych listów:

What does that notice say?        - It’s says, ‘No parking.’

What does the book say?           - It says, ‘Cook very slowly.’

I see you’ve got a letter from Ann. What does she say? – She says She is coming to London next week.

 Shakespeare advices us not to borrow or lend.

A notice at the end of the road warns people not to go any further.

 

B.  Może być użyty w nagłówkach

MASS MURDERER ESCAPES        PEACE TALKS FALL

 

C.  Może być użyty w narracjach dramatycznych.
To jest szczególnie użyteczne kiedy opisujemy akcje sztuki, opery itp.
i jest często używany przez komentatorów wydarzeń sportowych, funkcji publicznych itp.

When the curtain Reiss, Juliet is writing at her desk. Suddenly the windows opens and a masked man enters.

 

D.  Może być użyty do czynności planowanych lub serii akcji, szczególnie, jeśli dotyczy to podróży.
Biura podróży używają go w chętnie.

We leave London at 10.00 next Tuesday and arrive in Paris at 13.00.

We spend two hours in Paris and leave again at 15.00.
We arrive in Rome at 19.30, spend 4 hours in Rome etc.

 

E.  Czas Present Simple musi być użyty zamiast Present Continuous z czasownikami,
które nie mogą być użyte w formie ciągłej, np.
love, believe, feel, hear, see, smell, admire, care, desire, detest, dislike, fear, hate, like, mind, respect, want, wish, agree, appreciate,
assume, expect, sure, forget, know, mean, realize, suppose, think, belong, owe, posses, appear, concern, contain, hold, keep, seem, signify, sound

Można powiedzieć  I love you’  ale nie  I am loving you’

 

F. Jest używany w zdaniach warunkowych typu I

If I see Ann I’ll ask Her.

Unless you take the brake off  the car won’t move.

 

G.  Czas Present Simple jest używany w zdaniach czasowych

a)   Kiedy istnieje idea rutyny

As soon as he earns any money he spend it.
She takes the boy to school before she goes to work.

b) Kiedy główny czasownik jest w czasie przyszłym

I will stop raining soon. Then we’ll go out. = When it stops raining we’ll go out.

 

 

 

 

The Present Continuous Tense – czas teraźniejszy ciągły

 

Czas Present Continuous używamy najczęściej wtedy, gdy chcemy stwierdzić, że  
- jakaś czynność odbywa się właśnie w tej chwili gsy o niej mówimy.

I’m mending the larder shelf
I am reading this book now.

- używamy mówiąc o niedalekiej przyszłości
John is going to the ciemna tomorrow.

- mówiąc o teraźniejszości w sensie szerszym I ogólnym

I’m working very hard this week.

 

Struktura czasu Present Continuous

Czas rzeczywisty: present

Aspekt: continuous / progressive

Sytuacje mające miejsce teraz, w tej chwili

He is talking to his boss now.

Sytuacje tymczasowe, stany przejściowe

He is living in her friend’s flat at the moment.

Proces, sytuacja ulegająca zmianie

More and more people are buying flats
in London these days.

Typowe wyrażenia:

now, at the moment, at present, today,

presently, currently, nowadays,

these days,  today, tonight,

this month / week/ , more and more,

still, always, constantly, continually

gradualy

 

 

Budowa Present Continuous:

 

Zdanie twierdzące:
 podmiot + odpowiednia forma czasownika "to be" w czasie

teraźniejszym ("am", "is", "are") + czasownik z końcówką "ing"

Now I am eating my breakfast. Teraz jem moje śniadanie.

 

Zdanie pytające:

 

Pytanie ogólne: odpowiednia forma czasownika "to be" w czasie teraźniejszym ("am", "is", "are")
+ podmiot + czasownik z końcówką "ing"

Am I eating my breakfast now? Czy teraz jem moje śniadanie?

 

Pytanie szczegółowe: zaimek pytający + odpowiednia forma czasownika "to be" w czasie

teraźniejszym ("am", "is", "are") + podmiot + czasownik z końcówką "ing"
+ reszta zdania (z opuszczeniem części, o którą pytamy)

What are you eating now? Co teraz jesz?

 

Zdanie przeczące: podmiot + odpowiednia forma czasownika "to be" w czasie teraźniejszym

("am", "is", "are") + "not" + czasownik z końcówką "ing"

I am not drinking coffee now. Nie piję teraz kawy.

He is not drinking tea now. On nie pije teraz herbaty.

 

Użycie czasu Present Continuous:

 

1. Czynność ciągła wykonywana w chwili, kiedy o niej mówimy.

We are cooking dinner now. Teraz gotujemy obiad.

2. Czynność wykonywana w przedziale czasie umownie określonym jako "teraz", ale

niekoniecznie w tej chwili, kiedy o niej mówimy:

I am reading a novel by Prus. Czytam powieść Prusa.
- Czytam tę książkę obecnie, ale niekoniecznie w tym momencie; jestem w trakcie jej czytania.

 

Zastosowanie Present Continuous

 

Czas Present Continuous stosowany jest w celu wyrażenia:

 

1. Czynności trwającej obecnie.
Czynno
ść taka może dodatkowo być określona wyrażeniem czasowym 'now', 'at the moment',
'at the present moment' np.

I am listening to classical music at the moment.
Are the children playing in the park now?
Where is he going right now?

 

2. Czynności wykonywanej obecnie, choć niekoniecznie w momencie, gdy o niej mówimy np.

We are driving to the seaside, but we have stopped for lunch.
Michael is cutting the grass in the garden this morning.
Many species of animals are dying out.

 

3. Czynności wykonywanej w określony sposób tymczasowo lub w drodze wyjątku np.

Only this month, we are working till six...
We're cutting the prices this week.

 

4. Czas Present Continuous może być stosowany z czasownikami opisującymi zachodzące zmiany
lub trwaj
ące procesy dla podkreślenia ich ciągłości np.

Times are changing and so are people.
The water in the river is getting dirtier and dirtier.

 

5. Present Continuous jest często stosowany z przysłówkami: always, constantly, continually
lub forever dla podkre
ślenia czynności powtarzającej się.
Zastosowanie to cz
ęsto dotyczy czynności, która może być irytująca dla osoby opisującej ją i dlatego tak wyrażone znaczenie może mieć zabarwienie niezadowolenia lub krytyki np.

You are always forgetting to lock the door.

My old car is continually giving me trouble.
Why are the neighbors children always screaming?

 

6. Czynności zaplanowanej w nieodległej przyszłości.
U
żywając czas Present Continuous w tym znaczeniu należy pamiętać o konieczności zastosowania wyrażenia czasowego określającego czas wykonania danej czynności.

W przeciwnym razie może ona zostać zinterpretowana jako czynność trwająca w chwili obecnej np.

What are you doing this evening? I am going to the cinema.

The Parkers are visiting us tomorrow.

We are leaving soon.

 

 

 

 

The Present Perfect Tense  - czas teraźniejszy dokonany

- czas teraźniejszy z odniesieniem do przeszłości

Present Perfect używamy do opisania przeszłej czynności dokonanej,
 (nie podając, kiedy była ona wykonana) która ma wpływ na teraźniejszość.
Opisujemy też stan, który trwa do chwili obecnej (ale który może się zmienić w przyszłości).

 

Budowa Present Perfect:

 

Zdanie twierdzące:

Podmiot + have/has + III forma (Past Participle – imiesłów bierny)

Np. I have bouught a car.

podmiot + odpowiednia forma czasownika "to have" (have, has) + III forma czasownika
(dla czasowników regularnych: czasownik z końcówką -ed", dla nieregularnych - odpowiednia forma)

I have worked for this firm for a year.   Pracuję dla tej firmy od roku.

He has worked for us for a week.           On pracuje dla nas od tygodnia.

I have just eaten my lunch.                        Właśnie zjadłem swój lunch.

John has just eaten his lunch.                   John właśnie zjadł swój lunch.

 

Zdanie pytające:

Pytanie ogólne: forma "to have" + podmiot + III forma czasownika

Have you done your homework yet?    Czy już odrobiłeś swoje zadanie?

Pytanie szczegółowe: zaimek pytający + forma "to have" + podmiot + czasownik w III formie

+ reszta zdania (z opuszczeniem części, o którą pytamy)

What has he done yet?                                Co on już zrobił?

 

Zdanie przeczące:
podmiot + odpowiednia forma "to have" + "not" ("haven't", "hasn't") + III forma czasownika

I have not seen him before.                      Nie widziałem go przedtem.

 

Użycie czasu Present Perfect:

 

Czas ten może wyrażać czynności przeszłe lub teraźniejsze, zawsze jednak sugeruje silny związek
z teraźniejszością
.

 

1. Czynność, która dopiero co się zakończyła, mająca miejsce niedawno

He has just gone out.    On właśnie wyszedł.

The train has just left.   Pociąg właśnie odjechał.

 

2. Czynność przeszła, w przypadku której nie możemy podać czasu, kiedy ona się odbyła,
ani nie posiadamy żadnej informacji, która pozwoliłaby to ustalić
.

I've read the article, but I don't understand a word. Przeczytałem artykuł, ale nie rozumiem ani słowa.

 

3. Czynność która wystąpiła w przeszłosci, która ma wyraźne skutki w teraźniejszości

I have just closed the windows and it will be warmer in the room now.
Właśnie zamknąłem okno i  teraz w pokoju będzie cieplej.
She has worked to much lately and that is why she is to tired.

Tom has broken his leg.                               Tom złamał nogę.
Oba zbyt dużo pracowała ostatnio i dlatego jest zmęczona.

I have washed your car!               Umyłem ci samochód! (jest teraz czysty)

 

4. Czynności przeszłe bez określenia czasu

The Browns have bought a new car.  Brownowie kupili nowy samochód (nie określony czas zakupu
ale  skutki wyrażone domyslnie – mają nowy samochód)
I have bought a new computer.                              Kupiłem nowy komputer (i go mam)

 

5. Czynność, która odbyła się w przedziale czasu, który jeszcze się nie zakończył.

I've seen John three times this morning.
Dziś rano widziałem Johna trzy razy. (Ciągle jeszcze jest rano.)

 

6. Czynność, która rozpoczęła się w przeszłości i trwa nadal.

She has worked for this company for two weeks. Ona pracuje dla tej firmy od dwóch tygodni.
(Zaczęła pracować dwa tygodnie tem
u i nadal tam pracuje.)

Tom has worked in this firm since 1990.               Tom pracuje w tej firmie od 1990 r.

They have live in London for many years.           Oni mieszkają w Londynie od wielu lat.

 

7. Czynność, która rozpoczęła się w przeszłości i zakończyła się w chwili, kiedy o tym mówimy.

I haven't seen you for years!    Nie widziałem cię od lat! (Ale teraz cię widzę, czyli "okres  niewidzenia" właśnie się skończył.)

 

8. Czynność, która trwa lub powtarza się w nieograniczonym czasie tak w przeszłości
jak i teraźniejszości,
np.:
He has never liked her.                               On nigdy jej nie lubił (i dalej nie lubi)

She has always used glasses.     Ona zawsze używała okularów ( i dalej uzywa)

 

9. Zdania mówiące o czyimś doświadczeniu

Have you ever been to London?             Czy kiedykolwiek byłeś w Londynie?

 

 

Charakterystyczne wyrażenia w Present Perfect:

 

just                 - właśnie

I have just done it.                                         Właśnie to zrobiłem.

John has just graduated from school.    Jan właśnie skonczył szkołę.

W zdaniach takich  just występuje między formą "to have" a czasownikiem.
Występuje w zdaniach twierdzących.

 

already           -  już

She has already washed her hands. Ona już umyła ręce.
I am sorry, but she has already left.       Przykro mi, ale ona już wyszła.

Already występuje w zdaniach twierdzących między formą "to have" a czasownikiem.

 

yet                  – jeszcze, już

występuje w zdaniach przeczących na końcu zdania, gdzie oznacza "jeszcze",
oraz w zdaniach pytających (również na końcu), gdzie znaczy "już"

I haven't seen him yet.                                Jeszcze go nie widziałem.

Have you seen him yet?              Czy już go widziałeś?

Haven’t you finished your book yet?     Czy nie sko9ńczyłeś jeszcze swojej książki?

 

ever                - kiedykolwiek

Have you ever seen a ghost?    Czy kiedykolwiek widziałeś ducha?

 

for

używane w określeniach:
for a year - przez rok (od roku),
for two hours - przez dwie godziny; oznacza okres, przez jaki czynność była wykonywana

I have lived here for three years.           Mieszkam tu przez dwa lata.

 

since

używane dla określenia momentu, od którego czynność była wykonywana,

np.
since Monday - od poniedziałku,
since 1st May - od pierwszego maja, itp.

I haven't seen him for a month.              Nie widziałem go przez miesiąc. I haven't seen

I haven't seen him since Monday.          Nie widziałem go od poniedziałku.

 

ever                      - kiedykolwiek

Have you ever heard about it?                 Czy kiedykolwiek o tym słyszałaś?

 

never                   - nigdy

I have never seen this man before.       Nigdy przedtem nie widziałem tego człowieka.

 

lately                    - ostatnio
I haven’t seen him lately at work.           Nie widziałem go ostatnio w pracy.

 

recently              - ostatnio
I have recently finished my studies.     
This scientist has recently discovered a new medicine.

 

this morning / week  - tego ranka / w tym tygodniu

 

 

 

The Present Perfect Continuous Tense – czas teraźniejszy niedokonany ciągły

Czas ten wyraża też związek przeszłosci z chwilą obecną, akcent pada jednak na samą czynność
a nie jej obecny wynik.
W języku polskim stosujemy w takich sytuacjach postać niedokonaną czasownika.
Np.
What have you been doing?                     Co robisz (aż do teraz)?
I have been talking to the headmaster.              
Rozmawiałem z dyrektorem (dopiero co skończyłem)

 

 

Budowa czasu Present Perfect Continuous:

 

Zdanie twierdzące:

Podmiot + have/has + been + IV forma (Present Participle – imiesłów czasu teraźniejszego,
z końcówką -ing)

 

podmiot + odpowiednia forma czasownika "to have" (have, has) + "been” +
+ czasownik z końcówką "ing"

I have been waiting for him for an hour. Czekam na niego od godziny.

 

Zdanie pytające:

Pytanie ogólne:
forma "to have" (have lub has) + podmiot + "been" + czasownik z końcówką "ing"

Have you been waiting long?   Czy długo czekasz?

 

Pytanie szczegółowe: zaimek pytający + forma "to have" + podmiot + "been"
+ czasownik z końcówką "ing"

What has he been doing?           Co on robił?

 

Zdanie przeczące: podmiot + odpowiednia forma "to have" + "not" + "been" + czasownik

z końcówką "ing"

I have not been talking to him.                Nie rozmawiałem z nim.

 

Użycie czasu Present Perfect Continuous :

 

Czasu Present Perfect Continuous używamy, aby wyrazić, ze od pewnego czasu aż do tej pory odbywała się lub odbywa się taka a taka czynność.

1. Czynność, która rozpoczęła się w przeszłości I trwa nadal.

She has been writing letters since breakfast. Ona pisze listy od śniadania.

(Zaczęła po śniadaniu i nadal go pisze.)
She has wriiten three so far.                                     Dotąd napisała 3 listy.
2. Czynność, która rozpoczęła się w przeszłości i zakończyła się w chwili,
kiedy o tym mówimy.

I have been waiting for you for two hours!        Czekam na ciebie od dwóch

godzin! (Ale właśnie przyszedłeś, więc już nie czekam)

Użycie tego czasu częściowo pokrywa się z użyciem The Present Perfect Tense;

czas typu Continuous jest czasem lepszy ze względów stylistycznych.

Czasu Present Perfect Continuous używamy mówiąc zarówno o czynnościach, które trwają nadal,
jak i tych, które się właśnie zakończyły.

I have been waiting for John since 9 o’clock.  Czekam na Jana od 9 (I nadal go nie ma)

I have been waiting for you Since 9 o’clock.  Czekam na ciebie od 9 (i wreszcie jesteś).

This is BBC calling. You have been listening to the news. Mówi BBC. Słuchali Państwo wiadomości (właśnie zakończono ich nadawanie).

 

 

 

 

Czasy przeszłe

 

The Past SimpleTense – czas przeszły prosty

 

Czas Simple Past używamy, gdy mamy na myśli czynność dokonaną w przeszłosci i nie chodzi nam
o wskazanie jej związku z chwilą obecną.
Zdania w Simple Past często zawierają wyraż bądź zwrot określajacy kiedy w przeszłości dana czynność się odbyła lub stan miał miejsce w przeszłości.

John went to the ciemna last week.      Jan poszedł do kina w ostatnim tygodniu.

We visited him yesterday.                         Odwiedziliśmy go wczoraj.

I lived In London 5 years ago.                    Mieszkałem w Londynie 5 lat temu.
Czynność mogła się wydarzyć wielokrotnie w przeszłosci w pewnym jej okresie.

Mary read a lot of books when she was young.               Maria przeczytała wiele ksiązek, kiedy była młoda.

 

Struktura czasu Past Simple

Czas rzeczywisty: past

Aspect:  simple

Czynności dokonane, stany przeszłe
w określonym czasie przeszłości (czasem przeszłości nie zawsze określonej dokładnie)

I did my homework yesterday.

Susan washed the dog last week.

The Browns bought house a long time ago.

Czynności powtarzajace się w przeszłości

He did a lot of silly things in the past.

Seria czynności dziejących się jedna po drugiej

She left the fffice, went home, ate dinner and fell asleep.

W niektórych zdaniach warunkowych

If she got a lot of money, she’d spend it immediately.

W pewnych przypadkach mowie zależnej
i zdaniach złożonych

He said he knew Her.

Stosujemy aby wypowiedź była bardziej uprzejma

He wanted to sapek you.

I thought you might need some money.

Zamiast czasu teraźniejszego lub przyszłego po wyrażeniach takich jak: I wish, if only, it’s time

I wish I knew the answer to this question.

It’s time we went home.

Typowe wyrazenia:

yesterday, the day before,

last week / year / holidays / Christmas,

a year ago, in the past,

two days / weeks / years ago,

in the 20th century, in 2010,

a lon time ago,

then, once,

 

 

Budowa czasu Simple Past:

 

Zdanie twierdzące: podmiot + II forma czasownika (czasownik z końcówką "-ed" dla regularnych)
+ orzeczenie

I /  you /   he/ she/ it / we /  you  / they   watched / played tennis yesterday /  last week.

I worked as a teacher in 1990.                  W 1990 pracowałem jako nauczyciel.

 

Zdanie pytające:

Pytanie ogólne:
"did" +
podmiot + czasownik w formie podstawowej

Did you meet him yesterday?                  Czy spotkałeś go wczoraj?

 

Pytanie szczegółowe: zaimek pytający + "did" + podmiot + czasownik w formie podstawowej (bezokolicznik) (z opuszczeniem części, o którą pytamy)

What did you read two days ago?          Co czytałeś dwa dni temu?

 

Zdanie przeczące: podmiot + "did" + "not" ("didn`t") + czasownik w formie podstawowej

I didn`t talk to him last Monday.             Nie rozmawiałem z nim w ostatni poniedziałek.

 

Użycie czasu Past Simple:

Czynność przeszła, która miała miejsce w określonym punkcie przeszłości i nie ma wpływu

na teraźniejszość:

I went to the cinema yesterday. Poszedłem wczoraj do kina.

I met him a week ago. Spotkałem go wczoraj.

He died in 1970. On zmarł w 1970.

Często punkt w przeszłości nie jest podany w sposób konkretny, lecz z kontekstu wynika,
że miało to miejsce w przeszłości.

I drank a lot of wine when I was in Paris. Pijałem mnóstwo wina, kiedy byłem w Paryżu.
 (Już tam nie jestem, zatem mój pobyt tam jest zakończony i należy do przeszłości.)

 

Zastosowanie Past Simple

 

Czas Past Simple stosowany jest w celu wyrażenia:

 

1. Czynności dokonanej, zakończonej w czasie przeszłym określonym przez wyrażenie czasowe np.

We bought the house in 1996. Did your sister go to school yesterday?

 

2. Czynności wykonywanej regularnie lub przez pewien okres czasu w przeszłości np.

We always went fishing on Saturdays. They lived here ten years ago. He never liked meat.

 

3. Pytania o czas wykonania - zakończenia danej czynności np.

When did Adam write his letter? When did you go to a disco last time?

 

4. Czynność dokonana wyrażona w czasie Past Simple nie wymaga jednak precyzyjnego określenia czasowego jeżeli oczywiste jest dla

mówiącego, iż czynność dotyczy przeszłości np.

Simon phoned from New York. I did not like sweets as a child.

 

5. Do narracji, jeżeli opowiadane czynności miały miejsce w przeszłości i nie mają związku z teraźniejszością.
Zastosowanie to dotyczy zarówno czynności pojedynczych, jak i wykonywanych przez dłuższy czas np.

It was about ten p.m. Ann went out of her house and locked the door.
She looked around and saw that there was nobody in the street. It was quite dark.
Suddenly, she heard a strange noise. After a few seconds someone screamed again.
She got really scared. She returned home and phoned the police.

 

 

 

The Past ContinuousTense – czas przeszły ciągły

 

Czasu Continuous Past używamy do wyrażenia czynności, która odbywała się,
bądź stanu który trwał w jakimś określonym momencie w przeszłości lub wypełniała cały wskazany okres czasu w przeszłości.
Moment ten może być określony różnie.
At 5 o’clock  I was travelling home.                        O godzinie 5 jechałem do domu.

It was raining all day testerday.                                                Padało cały dzień wczoraj.
He was waiting for Mary all day yestarday.        On czekała na Marię przez cały dzień wczoraj.

Częstym zjawiskiem w języku angielskim są zdania złożone,
w których jeden człon jest w czasie Simple Past, a drugi w Continuous Past.

She was waiting at the doorstep when I came home. Ona czekała na progu, kiedy przyszedłem do domu.

Czasu Past Continuous używamy tez, gdy mówimy o 2 czynnościach równolegle odbywających się
w przeszłości:

When he was working In the garden, she was sleeping.

 

Struktura czasu Past Continuous

Czas rzeczywisty: PAST

Aspect – Continuous / progressive

Czynności przeszłe niedokonane

He was cooking dinner, but he didn’t cook it.

Zdania, które podkreślają trwanie czynności

She was dancing all night yesterday.

Typowe wyrażenia

yesterday, yesterday at this time,  at midnight,

all day, while, when, for, from… to ..,

at …o’clock , whole …, always, between, …

last night at 10 o’clock,

this morning / week ,

 

 

Budowa czasu Past Continuous:

 

Zdanie twierdzące:

podmiot + forma czasownika "to be" w czasie przeszłym (was lub were) + czasownik z końcówką "ing"

I was sitting in an armchair. Siedziałem w fotelu.

 

Zdanie pytające:

Pytanie ogólne: "was" lub "were" + podmiot + czasownik z końcówką "ing"

Were you reading a newspaper?            Czy czytałeś gazetę?

Pytanie szczegółowe: zaimek pytający + "was" lub "were" + podmiot + czasownik z końcówką "ing"
(z opuszczeniem części, o którą pytamy)

What were you doing yesterday at six o'clock?  Co robiłeś wczoraj o szóstej?

 

Zdanie przeczące: podmiot + "was" lub "were" + "not" ("wasn't", "weren't")
+ czasownik z końcówką "ing"

I wasn't talking to John, but to Mark.    Nie rozmawiałem z Johnem, tylko z Markiem.

 

Użycie czasu Past Continuous:

 

1. Czynność ciągła w przeszłości - taka, w przypadku której granice czasowe nie są znane lub istotne.

I was going to school.                                   Szedłem do szkoły

It was raining.                                                 Padał deszcz.

2. Czynność, która rozpoczęła się przed pewnym punktem w przeszłości i prawdopodobnie trwała po nim.

He was having dinner at five o'clock.   O piątej jadł obiad.
(Zaczął przed piątą i o piątej był w trakcie jedzenia.)

Uwaga:

He had dinner at five o'clock.                  Zaczął jeść o piątej.

 

3. W zdaniach typu:

I was having breakfast when Tom came.  Jadłem śniadanie, kiedy Tom przyszedł.

Czynność jednorazowa, wyrażona w czasie  Simple Past następuje w czasie trwania

innej czynności ciągłej lub przerywa tę czynność

 

Zastosowanie czasu Past Continuous

 

Czas Past Continuous stosowany jest w celu wyrażenia:

 

1. Czynności trwającej w ściśle określonym momencie, w czasie przeszłym np.

I was watching the news at seven p.m. yesterday.
The baby was sleeping when I came home.
We were eating breakfast at eight.

Takie użycie czasu Past Continuous zakłada, iż wykonywanie danej czynności rozpoczęto przed określonym momentem i kontynuowano ją w dalszym ciągu np.

Janice was talking on the phone, when I came into her office.

 

2. Czynności wykonywanej przez dłuższy określony okres czasu np.

We were playing cards all evening.
The fans were cheering during the game.
Between two and three p.m. we were sitting in the cafe.

 

3. Dwóch lub więcej czynności, które trwały jednocześnie w danym momencie
lub czasie w przeszło
ści.
Tak wyrażone czynności często połączone są spójnikiem 'while - podczas gdy np.

Our baby was sleeping while we were driving home.
While I was reading a book, Alice was doing her homework

 

4. Czynności tymczasowej wykonywanej przez określoną długość czasu np.

Tom was waiting for you from one till two p.m.
 I was repairing the roof all afternoon.

 

5. Zmian zachodzących nieprzerwanie w czasie przeszłym np.

The students were getting more and more disappointed.
The patient was getting better and better.

 

6. Czynności zaplanowanej w przyszłości wyrażonej z perspektywy czasu przeszłego np.

We couldn't visit you in the evening because we were going to the cinema.
Tom was getting up early. That's why he needed more sleep.

 

7. Stosując przysłówki always, constantly, continually lub forever z czasem Past Continuous
mo
żna opisać czynność powtarzającą się.

Zastosowanie to często dotyczy czynności, która była irytująca dla osoby opisującej ją,
i dlatego tak wyra
żone znaczenie może mieć zabarwienie niezadowolenia lub krytyki np.

As a child, Mike was always screaming.
Our neighbor’s dog was continually howling at night.

 

Typowe wyrażenia

while  - podczas

when – kiedy

for 2 hours / 4 weeks …

always, constantly – zawsze, stale

all day / night … - cały dzień / noc

from … to … - od … do

at  (np. at 7 o’clock) – o godz.

 

 

 

 

Czasy przyszłe

 

 

The Future Simple Tense – czas przyszły prosty

 

Czasu Simple Future używamy dla wyrazenia stanów lub czynności przyszłych, występujacych niezależnie od czyjejkolwiek woli,
do wyrażenia przewidywania, że dany stan lub czynność nastapi, a także do wyrażenia postanowienia lub obietnicy osoby mówiącej.

Tomorrow the Sun will rise at 6. (zjawisko przyrody)

He will graduate in September. (przewidywanie)

We will help you. (obietnica)

 

Struktura czas Future Simple

Czas rzeczywisty: future

Aspect: simple

Informowanie, co zdaniem mówiącego nastąpi w przyszłości.

Przewidywania pozbawione osobistej interpretacji, brak pewności

The show will begin any moment now.

Peharps I will buy him a book. I think he wiil be glad.

We’ll go by train.

It’ll be sunny tomorrow.

Wyrażanie marzeń

I will go to Madrid some day.

Reakcje spontaniczne, decyzje w momencie podejmowania

I will help you.

I’ll switch the set off.

1 os. L. poj. I mnogiej

I shall come tomorrow.

Typowe wyrażenia

tomorrow, tomorrow morning,

the day after tomorrow,

some day, peharps, probably, in the future,

next day / week/ year …,

in ten minutes,  at 3 o’clock …

in 2 years, in 2015,

 

 

Budowa czasu Future Simple:

 

Zdanie twierdzące:
 
podmiot + "will" (lub "shall" - czasem używane dla pierwszej osoby

liczby pojedynczej i mnogiej) (skracany do "'ll" + czasownik w bezokoliczniku

I will help you with this homework.      Pomogę ci z tym zadaniem.
We will reach Glasgow in the evening.                Będziemy w Glasgow wieczorem

 

Zdanie pytające:

Pytanie ogólne:
"
will" (lub "shall") + podmiot + czasownik w bezokoliczniku

Will you do it for me?                  Czy zrobisz to dla mnie?

Pytanie szczegółowe:
zaimek pytający + "will" (lub "shall") + podmiot + czasownik w

bezokoliczniku (z opuszczeniem części, o którą pytamy)

What will you do?          Co zrobisz?

Zdanie przeczące: podmiot + "will" (lub "shall") + "not" ("won't", "shan't") + czasownik w

bezokoliczniku

I will not talk to them. Nie będę z nimi rozmawiać.

 

Użycie Future Simple:

1. Zamiar czynności przyszłej powzięty w momencie, kiedy o niej mówimy:

- The phone is ringing! Telefon dzwoni!

- OK, I'll answer it!         OK, ja odbiorę!

- Yesterday John said that your dress was terrible!  

Wczoraj John powiedział, że twoja sukienka jest  okropna!

- Did he? I will never talk to him anymore!
Naprawdę? Już nigdy nie będę z nim rozmawiać!

2. Opinie, przypuszczenia, przewidywania, że dany stan lub czynność nastąpi,

 spekulacje osoby mówiącej na temat przyszłości.

I think he will go to Africa this summer. Myślę, że on pojedzie w najbliższe lato do Afryki.

They will probably wait for us.                         Oni prawdopodobnie na nas poczekają.

He will graduale In June.                            On ukończy studia w czerwcu (nic nie wskazuje na niedotrzymanie terminu)

 

 

 

 

The Future Continuous Tense – czas przyszły ciągły

 

Czas Future Continuous stosujemy
- chcąc wyrazić, że w pewnym momencie lub okresie przyszłosci będzie się odbywała właśnie
taka a taka czynność
At this time tomorrow I will be passing my examination.

- chcąc wyrazić uprzejme zapytanie

Will you be taking breakfast early tomorrow?

 

Struktura czasu

Czas rzeczywisty: future

Aspekt: continuous / progressive

Czynności i sytuacje w okreslonym momencie przyszłości

At this time tomorrow I will be going to work.

Sytuacje w przyszłości, wynikające z faktu, że są częścią rutyny, wydarzenia w przyszłości traktowane jako coś oczywistego.

We will be playing chess on Saturday evening.

I’ll be seeing Mark next week.

Uprzejme zapytania

Will you be using this chair?

When will you be leaving?

Przypuszczenia na temat teraźniejszości
bądź przyszłości

The Browns wiil be playing poker now.

The prices will be going up again soon.

Typowe wyrazenia:

at this time, at 10 tomorrow,

next Friday, next week, next day

in minute, in an hour, in the future, in 2 days/ months, today, tomorrow, tonight

this time tomorrow, this time next week,

soon,

 

 

Budowa czasu Future Continuous:

 

Zdanie twierdzące:
podmiot + "will" (lub "shall" ) + be + czasownik z końcówką "ing"

Tomorrow at ten o'clock I will be doing my homework. Jutro o dziesiątej będę odrabiać zadanie.

I / you /he / she / it / we / they will be going to school.              Będę szedł do szkoły

 

 

Zdanie pytające:

Pytanie ogólne:

"will" (lub "shall") + podmiot + "be" + czasownik z "ing"

Will you be working as usual tomorrow?            Czy jutro będziesz pracować jak zwykle?

Pytanie szczegółowe:

zaimek pytający + "will" (lub "shall") + podmiot + "be" + czasownik z "ing"
(z opuszczeniem części, o którą pytamy)

What will you be doing tomorrow at six o'clock?  Co będziesz robić jutro o szóstej?

 

Zdanie przeczące: podmiot + "will" (lub "shall") + "not" ("won't", "shan't") + "be" +

czasownik z "ing"

I will not be meeting them next week.               Nie spotkam się z nimi w przyszłym tygodniu.

 

Użycie czasu Future Continuous:

 

1. Czynność ciągła w przyszłości, która zacznie się przed określonym punktem w przyszłości

i będzie trwała po nim:

Tomorrow at six I will be watching this film.     Jutro o szóstej będę oglądać ten film.

(Zacznę przed szóstą i o szóstej będę w trakcie oglądania.)

 

2. Wyrażenie czynności przyszłej bez zaznaczenia, że jest to wola mówiącego, jego zamiar

lub wcześniejszy plan; po prostu stwierdzenie faktu.

I will be helping them next week.

Będę im pomagać w przyszłym tygodniu. (nie wiemy, czy mówiący chce im pomagać, czy

ustalił to wcześniej) - podaje tylko sam fakt bez jakiegokolwiek zabarwienia

emocjonalnego.

 

 

 

Okresy warunkowe - zdania warunkowe

 

http://www.angielski.nauczaj.com/konstrukcje-gramatyczne/okresy-warunkowe.php

http://www.ang.pl/gramatyka/okresy-warunkowe

 

W języku angielskim występują tzw. zdania warunkowe, w których mówimy o tym,
że jeżeli dany warunek zostanie spełniony, to nastąpi jakiś skutek.

Jeśli jakiś warunek jest prawdziwy, spełniony à to czynność może być wykonana

 

Struktura zdania warunkowego

 

If  +  warunek  +  rezultat

lub

Rezultat + if + warunek

 

Kolejność części zdania nie ma znaczenia, jeżeli jednak całe zdanie zaczyna się od części nadrzędnej, po "if" nie stawiamy przecinka.

 

Najczęściej występującym spójnikiem łączącym zdanie podrzędne (warunek) ze zdaniem głównym (rezultat)  jest słówko "if" - jeżeli;

 

Zdanie podrzędne łączymy ze zdaniem głównym następującymi spójnikami:

if                                            - jeśli, jeżeli

when                                   – kiedy

 unless                                                - chyba że, jeśli nie

 on condition                   - pod warunkiem

 in case                                - w przypadku gdy

 provided, providing     - o ile

 as soon as                          - jak tylko

 as                                          - gdy, jako, ponieważ

 whenever                         - kiedykolwiek

 suppose, supposing     - przypuszczając

 otherwise                         - w przeciwnym razie

 

Zestawienie kiedy którego okresu warunkowego można użyć:

Okres warunkowy          prawdopodobieństwo                czas

Zero conditional              100%                                                    dowolny

First conditional               mniej więcej 50%                           przyszłość/teraźniejszość

Second conditional         0% -kilka %                                        przyszłość/teraźniejszość

Third conditional             0%                                                         przeszłość

 

 

 

Rodzaje  okresów warunkowych:

 

0 okres warunkowy  (Zero Conditional) – typ 0

 

Używamy tylko w przypadku mowy o sytuacjach prawdziwych,
tzn. kiedy coś jest zawsze prawdą, a także mówiąc o zwyczajach.

 

Budowa:

 

If  +  Present Simple  +  Present Simple

lub:

Present Simple  +  if  +  Present Simple

 

Przykłady:

 If you don't drink, you are thirsty.                          Jeśli nie pijesz, jesteś spragniony.

 If you sleep well at night you feel relaxed.        Jeśli spisz dobrzez w nocy, czujesz się zrelaksowany.

 

 

 

I okres warunkowy (First Conditional) – typ I

 

Warunki możliwe do spełnienia

Zdań warunkowych typu I używamy w sytuacji, kiedy spełnienie warunku w terażniejszości
lub przyszłosci jest możliwe
– jest bardzo duże prawdopodobieństwo, że warunek zostanie spełniony.

 

I will tell her something if I see her tomorrow. Powiem jej coś, gdy ją spotkam.

If he gets a rise, he will invite me to dinner.      Jeśli dostanie podwyżke, zaprosi mnie na obiad.

If the weather is nice, we will go for a walk. Jeśli pogoda będzie ładna, to pójdziemy na spacer.

(sytuacja realna, możliwa do spełnienia – jeśli pogoda będzie ładna to naprawdę pójdziemy na spacer)

Stosujemy w przypadkach, kiedy mówimy o sytuacjach / zdarzeniach przyszłych,
możliwych i realnych, kiedy istnieje duże prawdopodobieństwo, że warunek zostanie spełniony.

 

Budowa:

 

IF  +   Present Simple  +  Future Simple  (will + podstawowa forma czasownika)

czyli

IF  +  Present Simple   + WILL + bezokolicznik

 

lub:

Future Simple  +           IF  +  Present Simple

czyli

WILL + bezokolicznik + IF +  Present Simple

 

He will help you, if he comes.  Pomoże ci, jesli przyjdzie.

Warunek możliwy do spełnienia; najczęściej odnosi się do przyszłosci I prawdopodobnie zostanie spełniony.
W języku polskim stosujemy tryb oznajmujący
.

 

If the weather is fine on Sunday, we will go for a walk.  Jesli pogoda będzie ładna w niedzielę, pójdziemy na spacer.

Po słówku IF nie używamy czasu przyszłego (will), mimo że w tłumaczeniu taki czas występuje.

Wstawiamy czas Present Simple (w niektórych zdaniach Present Continuous lub Present Perfect),
a po polsku zdanie tłumaczymy w czasie przyszłym.

 

Przykłady:

 If you are hungry, we will go to the restaurant. Jeśli będziesz głodny, pójdziemy do restauracji.

If I see her tomorrow, I’ll tell her something.    Jeżeli ją juto zobaczę, powiem jej coś.

 I will help you provided you tidy your room.    Pomogę ci, jeśli posprzątasz swój pokój.

 Will he buy a new car  if  his wife passes a driving test?  Czy on kupi samochód, jeśli jego żona zda prawo jazdy?

If it rains, I will stay at home. Jeśli będzie padać, zostanę w domu.

 

I okres warunkowy – schemat budowy

When

If

As soon as

+ rzeczownik

+ czasownik  w Present Simple  + …

+ rzeczownik
+ czasownik w Future Simple
+ …

If

the weather

is  nice,

we will go for a walk

When

I

do   my homework,

I will go to the cinema.

As soon as

I

receive the money,

I will pay off my debts.

lub

Rzeczownik
+ czasownik w Future Simple

when

if

as soon as

+ rzeczownik
+ czasownik w Present Simple + …

I will go to the gym

when

I do my homework.

 

 

Po spójniku if wprowadzającym zdanie warunkowe nie występuje will,
a przyszłość wyraża się za pomocą odpowiedniej formy czasu Present Simple.

Dotyczy to również innych spóników wprowadzających zdania warunkowe.

I will do it if you pay me. Zrobię to, jesli mi zapłacisz.

She won’t (will not) come unless you invite her. Ona nie przyjdzie, chyba że ją zaprosisz.

Providing the sun is shining   we'll go to the beach. Pójdziemy na plażę, pod warunkiem, że słońce będzie świeciło.

As soon as I receive the money, I'll pay you for the book  Jak tylko dostanę pieniądze, zapłacę ci za książkę.

When I do Maths homework, I will go to the gym.  Kiedy odrobię zadania z matematyki, pójdę na siłownię.
If we don’t do the shopping, she will not make coffee.  Jeśli nie zrobimy zakupów, ona nie zrobi kawy.

She will not make coffee, if we don’t do the shopping.   Ona nie zrobi kawy, jesli my nie zrobimy zakupów.

 

 

 

II okres warunkowy (Second Conditional) – typ II

 

1) Warunki możliwe do spełnienia, choć spełnienie mało prawdopodobne.

2) Warunki niemożliwe do spełnienia – w zdaniach takich wyobrażamy sobie konsekwencje czegoś, co nie jest prawdą.

 

If the weather was nice, we would go for a walk. Gdyby pogoda była ładna, to poszlibysmy na pacer.
(użycie II okresu warunkowego mówi nam, że teraz pogoda jest brzydka, a my tylko wyobrażamy sobie, co by się stało, gdyby była ładna)

I would tell her something  if I saw her tomorrow.   Powiedziałbym jej cos, gdybym ją zobaczył. (Ale wątpię, czy ją zobaczę).

If you gave me this book now, I would return it tomorrow. Gdybyś mi dał tę książkę, zwróciłbym ją jutro. (wątpliwość czy dasz mi tę książkę lub znaczenie grzecznościowe)

If I were you, I would go now. Gdybym był tobą poszedłbym teraz. (warunek niemożliwy do spełniena)

 

Stosujemy, kiedy mówimy o sytuacjach prawie nierealnych, praktycznie niemożliwych do spełnienia.

Stosujemy te konstrukcję mówiąc o teraźniejszości bądź przyszłości,

aczkolwiek dany warunek nie ma prawie żadnej szansy na zaistnienie.

Okres ten jest podobny do trybu przypuszczającego w języku polskim.

 

Budowa:

 

If  +  Past Simple  +  Future Simple in the Past  (would + podstawowa forma czasownika / bezokolicznik)

lub:

Future Simple in the Past  +  if  +  Past Simple

He would help you if you came.  Dopomógłby ci, gdyby (teraz) przyszedł (ale jest to mało prawdopodobne)

We would help him (tomorrow) if we were able to go there. Pomoglibyśmy mu (jutro), gdybysmy mogli tam pojechać

 

 

II okres warunkowy – schemat budowy

When

If

As soon as

+ osoba

+ czasownik
w Past Simple

1)    osoba + would + czasownik (twierdzenie)

2)    osoba + wouldn’t + czasownik (przeczenie)

If

I

did  my homework,

I would go to the gym.

lub

1)   osoba + would + czasownik (twierdzenie)

2)   osoba + wouldn’t + czasownik (przeczenie)

When

If

As soon as

+ osoba

+ czasownik
w Past Simple

Betty would not make coffe

if

we

didn’t do the shopping.

 

Warunek uznany za mało możliwy lub całkowicie nierealny; odnosi się do teraźniejszości lub przyszłości. W jezyku polskim stosuje się tryb przypuszczający.

 

Przykłady:

 

 If I were you, I wouldn't buy this terrible blouse. Gdybym była tobą, nie kupiłabym takiej strasznej bluzki.

If I saw her tomorrow, I’d tell her something.  Gdybym ją juto zobaczył, powiedziałbym jej coś.

If she were here, I would tell her something.     Gdyby ona tu była, powiedziałbym jej coś.

My friend would go around the world  if he won a lot of money in lottery.

 Should Marry forgive him if he apologized her?

 

Zamiast słówka "would", wystąpić mogą też słówka: "should", "could", "might".

 

W części warunkowej zdania - po "if" - w miejsce "was" najczęściej używamy "were".

 

If I had a lot of money, I would buy a car. Gdybym miał duzo pieniędzy, kupiłbym samochód.

Po spójniku if wprowadzającym zdanie warunkowe nie występuje would,
a warunek wyraża się za pomocą odpowiedniej formy czasu Past Simple.

Warunek można wyrazić za pomocą:  would, could, might.

I would do it.  Zrobiłbym to.

I could do it. Mógłbym to zrobić.(byłbym w stanie ro zrobić)

I might do it. Mógłbym to zrobić. (nie jest wykluczone, że to zrobię).

He would buy a yacht if he wanted to.                 Kupiłby jacht, gdyby chciał.

He could buy a yacht  If  he wanted to.                 Mógłby kupić jacht, gdyby chciał.

He might be angry  if  I asked him.          Mógłby sie rozgniewać, gdybym go zapytał.

 

Would, could, might łączą się ze wszystkimi osobami.
W pytaniach występują przed podmiotem, a w przeczeniach łączą się z not.

Dla zaznaczenia nierealności warunku zaistnienia pewnej sytuacji używa się were
dla wszystkich osób, z wykluczeniem was.

If I were you. Gdybym był tobą.

I it were possibile. Gdyby to było możliwe (ale nie jest).

 

 

 

III okres warunkowy (Third Conditional)  - typ III

Należą do tej grupy zdania, w których wyobrażamy sobie konsekwencje czegoś,
co nie spełniło się w przeszłosci – warunek niemożliwy do spełnienia

I would have told you something if I had seen her yesterday. Powiedziałbym jej coś, gdybym ja wczoraj spotkał. (ale jej nie spotkałem – warunek niemożliwy do spełnienia)

If I had given me that book then, I would have returned it In the following day.
Gdybyś wtedy dał mi tę książkę, zwróciłbym ją następnego dnia. (ale mi nie pożyczył – warunek niemożliwy do spełnienia)

 

Używamy, kiedy mówimy o sytuacjach i zdarzeniach z przeszłości,

których już nie możemy spełnić, ponieważ szansa na to bezpowrotnie minęła.

 

Budowa III okresu warunkowego:

 

If  +   Past Perfect  +  Future Perfect in the Past (would have lub should have + Past Participle)

lub:

Future Perfect in the Past  +  if   +  Past Perfect

 

Warunek niemożliwy do spełnienia, ponieważ odnosi się do przeszłości; okazja do jego spełnienia minęła.

W jezyku polskim stosuje się tryb przypuszczający, starając się zaznaczyć, że warunek odnosił się do przeszłości.

 

He would have helped you if he had come that day. Byłby ci pomógł, gdyby (był) przyszedł Oswego dnia.

 

Przykłady:

If I had seen her yesterday, I would have told her something.
Gdybym ją wczoraj widział, powiedzialbym jej coś.

 If my mother had driven more slowly, we would have seen the beautiful views in France.

 You would have loved this music star if you had gone with us to his concert last week.

 Would she have left her husband  if  she had met her first boyfriend last holidays?

 

I would have spoken to him if I had met him. Mówiłbym z nim, gdybym był go spotkał.

If we had gone by plane, we wouldn’t have been late.
Gdybyśmy lecieli samolotem, nie bylibysmy się spóźnili.

Warunek jest niemożliwy do spełniena, ponieważ dotyczy przeszłości.

 

Forma:

Po wouldbezokolicznik czasu przeszłego,   
po if Past Perfect.