Busuu   A1 - Rozdział 6

 

Numery telefonów

Naucz się sekwencji liczb

 

W tej lekcji dowiemy się, jak podać swój „phone number” (numer telefonu).
Aby to zrobić, musimy znać cyfry od 0 do 9, więc nauczymy się ich
w pierwszej kolejności.

zero, one, two

zero, jeden, dwa

PRZYKŁAD

Could I have two coffees, please?

Czy mogę prosić o dwie kawy?

three, four, five

trzy, cztery, pięć

PRZYKŁAD

Can I book a table for four, please?

Czy mogę prosić o zarezerwowanie stolika dla czterech osób?

Could I have one coffee, please?

Czy mogłabym prosić o kawę?

six, seven

sześć, siedem

PRZYKŁAD

Do you have a table for seven?

Czy mają państwo stolik dla siedmiu osób?

six

sześć

Can we have three glasses of water, please?

Czy możemy prosić o trzy szklanki wody?

eight, nine

osiem, dziewięć

PRZYKŁAD

Can I have eight coffees, please?

Czy mogę prosić o osiem kaw?

 

Teraz, kiedy znamy już poszczególne cyfry, możemy zacząć je łączyć, tworząc numer telefonu.

Q: What's your phone number? (Pyt.: Jaki jest twój numer telefonu?)

A: It's 0713490763. (Odp.: 0 713 490 763.)

 

What's your phone number?

Jaki jest twój numer telefonu?

 

Podając swój numer telefonu, każdą cyfrę wymawiamy z osobna (0-9).

Q: What's your phone number Ivan?

A: It's zero (0), seven (7), nine (9), one (1), four (4)...

 

Podając numer telefonu, możemy użyć zarówno liczebnika „zero” (zero), jak i litery „o”.
It's 0662971638.

three

trzy

My phone number is...

Mój numer telefonu to...

Her number is 0752567.

Jej numer to 0752567.

zero one two three four

01234

My number is 0378462085.

three

trzy

Jaki jest numer telefonu Lucy?

It's 05742.

5742

 

Can I have 7|seven coffees, please?

Czy mogę prosić o 7 kaw?

seven

five|5

pięć

5

five six seven eight nine

56789

It's 0356482672.

356482672

 

Could I have one|1 coffee, please?

Czy mogłabym prosić o 1 kawę?

eight|8

osiem

Can I have two|2 coffees, please?

Czy mogę prosić o 2 kawy?

0928472649

0928472649

It's 0356482672.

356482672

 

 

 

 

 

 

 

 

Wymowa: for, phone, enough

Poznaj dźwięk /f/ i jego pisownię w popularnych angielskich słowach

 

Poznamy teraz popularny dźwięk, który może okazać się trudny dla osób uczących się języka angielskiego.
Nie poddawaj się, jeśli na początku nie potrafisz go wymówić! Nauka tego zagadnienia obejmuje trzy etapy:

Zapoznanie się z dźwiękiem oraz nagraniem przedstawiającym jego właściwą wymowę.

Rozpoznawanie dźwięku w najpopularniejszych angielskich wyrazach.

Wymówienie dźwięku.

 

phone, enough

telefon, wystarczająco

 

Dźwięk /f/ reprezentowany jest często przez literę „f” (jak w wyrazie „for”).
Jednak można ją również zapisać jako „ph” i „gh” (tak jak w „phone” czy „enough”).

phone, enough, coffee, for

 

/f/

/f/

PRZYKŁAD

phone, enough, coffee, for

telefon, wystarczająco, kawa, dla

phone, enough

W obu tych wyrazach występuje taki sam dźwięk /f/ jak w „for”.

Prawda

/f/

Busuu

Dolną wargą dotknij przednich górnych zębów.
2. Wypuść powietrze przez usta.

 

Oto kilka możliwości zapisania dźwięku /f/ i nieco przykładów:

f: for, from, first (dla, od/z, pierwszy)

ff: coffee, off, stuff (kawa, poza/od/z, rzeczy)

ph: phone, photo, physics (telefon, zdjęcie, fizyka)

gh: enough, laugh, cough (wystarczająco, śmiech, kaszel)

 

 

I have a new phone number. Mam nowy numer telefonu.

phrase

wyrażenie

off, of

poza / od / z, z / od / o

PRZYKŁAD

Watch out! "Off" contains the /f/ sound but "of" does not.

Uwaga! W „off” występuje dźwięk /f/, ale w „of” nie.

off, of

W obu tych wyrazach występuje dźwięk /f/ taki jak w „for”.

W „off” występuje dźwięk /f/, ale w „of” nie.

 

W drugiej części lekcji przećwiczymy rozpoznawanie dźwięku /f/ i jego możliwe zapisy w języku angielskim.
Oto przypomnienie różnej pisowni dźwięku /f/:

f: for, from, first (dla, od/z, pierwszy)

ff: coffee, off, stuff (kawa, poza/od/z, rzeczy)

ph: phone, photo, physics (telefon, zdjęcie, fizyka)

gh: enough, laugh, cough (wystarczająco, śmiech, kaszel)

 

I don't feel well. I have a cough.

Nie czuję się dobrze. Kaszlę.

 

off, phone, laugh          występuje dźwięk /f/

of, put, lag                      nie występuje dźwięk /f/

 

I'm studying physics at school.

Uczę się fizyki w szkole.

cough

 

Wybierz wyrazy, w których występuje taki dźwięk /f/ jak w wyrazie „for”.
Spróbuj wypowiedzieć te wyrazy na głos.

laugh, enough

 

James has a day off.

James ma dzisiaj wolne.

My stuff is on my desk.

Moje rzeczy są na moim biurku.

 

Jennifer is laughing.

Jennifer się śmieje.

I'm studying physics at school.

Uczę się fizyki w szkole.

James has a day off.

James ma dzisiaj wolne.

My stuff is on my desk.            Moje rzeczy są na moim biurku.

Teraz przejdziemy do ćwiczeń wymowy, koncentrując się na dźwięku /f/ takim jak w „for".
Zwróć uwagę na różne zapisy, które poznaliśmy w tej lekcji!

Zanim zaczniemy, przypomnimy sobie wymowę dźwięku /f/.

/f/

Busuu

1. Dolną wargą dotknij przednich górnych zębów.
2. Wypuść powietrze przez usta.

 

W „laugh” występuje dźwięk /f/ w „-gh”.

She's from Finland.

Ona jest z Finlandii.

I'm a photographer.

Jestem fotografką.

I was coughing all night!

Kaszlałem całą noc!

I need to speak to a member of staff.

Muszę porozmawiać z kimś z personelu.

 

 

 

 

Wyjście na zakupy odzieżowe

Słownictwo przydatne podczas robienia zakupów

 

What time do you open?

której godzinie otwieracie?

PRZYKŁAD

We open at 10am on weekdays.

W dni powszednie otwieramy o 10:00.

 

Możesz również zapytać „Do you have any...?” (Czy macie...?).
W tym kontekście to wyrażenie znaczy to samo co „Do you sell...?”.

Do you have any shirts?

Do you have anything cheaper?

Do you have any roses?

 

I'm looking for a white shirt.

Szukam białej koszuli.

 

'll take...

Wezmę...

PRZYKŁAD

I'll take these shoes.                 Wezmę te buty.

I'll take this top.        Możesz tak powiedzieć, kiedy wiesz już, co chcesz kupić.

 

Aby zadać pytanie o cenę, możesz powiedzieć „How much is it?” lub „How much is this?”.

How much is this coat? (Ile kosztuje ten płaszcz?)

 

How much is this?

Ile to kosztuje?

PRZYKŁAD

How much is this dress?                     Ile kosztuje ta sukienka?

How much is it?

It's...

To kosztuje...

PRZYKŁAD

It's £25.

To kosztuje 25 funtów.

 

Podając kwotę do zapłaty, sprzedawca może powiedzieć:

That comes to £30. (Do zapłaty jest 30 funtów.)

That's £95 altogether. (Razem do zapłaty jest 95 funtów.)

That's $48.50 in total. (Wszystko razem kosztuje 48 dolarów i 50 centów.)

That will be $60, please. (To będzie 60 dolarów

 

That comes to...

Do zapłaty jest...

PRZYKŁAD

That comes to £39, please.

Do zapłaty jest 39 funtów.

 

That is £48.50 in total.

To znaczy to samo co „That comes to £48.50”.                   Prawda

closed

zamknięte

PRZYKŁAD

We are closed on Sundays.

Jesteśmy zamknięci w niedziele.

open

otwarte

PRZYKŁAD

The supermarket is open until 11pm.

Supermarket jest otwarty do 11 w nocy.

That comes to £45.

Do zapłaty jest 45 funtów.

 

How much is this?
Could I have this dress?

That comes to    £39.

 

 

Shop assistant   Hello, how may I help you?

Bella        Hi, I'm  a dress.

Shop assistant   Right. Follow me. How about this one?

Bella        Great. Do you have it in a different colour?

Shop assistant   Yes, sure. Maybe this one?

Bella        Perfect.

Shop assistant   £65.

Bella        Wonderful.  it. And this bag as well, please.

Shop assistant   No problem.  £98 .

 

What time do you open?

której godzinie otwieracie?

` clothes?

Czy sprzedajecie ubrania?

How much is it ?

Ile to kosztuje?

 

Wybierz wyrazy mające podobne znaczenie do „That comes to...”.

altogether, Total

 

That's $45 in total.

Razem 45 $.

That comes to £45 .

Do zapłaty jest 45 funtów.

How much is this?

Ile to kosztuje?

It's £25.

To kosztuje 25 funtów.

 

Do you sell|Do you have any winter clothes?

Czy sprzedajecie zimowe ubrania?

Do you have

 

I'm looking for a white shirt.

Szukam białej koszuli.

That is|That's|That will be $40 altogether, please.

W sumie będzie 40 dolarów.

That's

That's $45 in total.

Razem 45 $.

I'm looking for a white shirt.

Szukam białej koszuli.

 

 

 

 

 

 

Zadawane pytań o ceny

Wyrażenia przydatne podczas zakupów i pytania o cenę

 

ten, eleven, twelve

dziesięć, jedenaście, dwanaście

PRZYKŁAD

We open at 11am on Sundays.

W niedziele otwieramy o 11:00.

 

thirteen, fourteen, fifteen

trzynaście, czternaście, piętnaście

PRZYKŁAD

This shirt is £15.

Ta koszula kosztuje 15 funtów.

sixteen, seventeen, eighteen, nineteen

szesnaście, siedemnaście, osiemnaście, dziewiętnaście

PRZYKŁAD

That's only $19.

To kosztuje tylko 19 dolarów.

 

Zwróć uwagę, że liczby od 13 do 19 mają końcówkę „-teen”.
Spójrz na poniższe przykłady.

13. thirteen (trzynaście)

14. fourteen (czternaście)

15. fifteen (piętnaście)

16. sixteen (szesnaście)

17. seventeen (siedemnaście)

18. eighteen (osiemnaście)

19. nineteen (dziewiętnaście)

 

fourteen

czternaście

ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

How much is it?       Łączna cena to 18 funtów.

eleven                 11

nineteen 19

fifteen                  15

twenty, twenty-one

dwadzieścia, dwadzieścia jeden

PRZYKŁAD

It's £21.

To kosztuje 21 funtów.

 

Od tego momentu można już dość łatwo odgadnąć, jak wygląda reszta liczb:

twenty-one (dwadzieścia jeden)

twenty-two (dwadzieścia dwa)

twenty-three (dwadzieścia trzy)

twenty-four (dwadzieścia cztery)

twenty-five (dwadzieścia pięć)

Ile kosztuje ten podkoszulek?

twenty-three pounds

dwadzieścia trzy funty

sixteen seventeen eighteen nineteen twenty twenty-one

16 17 18 19 20 21

 

Aby utworzyć liczby od 20 do 90, dodajemy końcówkę -ty.
Zauważ jednak, że 100 nie podlega tej samej regule!

20. twenty (dwadzieścia)

30. thirty (trzydzieści)

40. forty (czterdzieści)

50. fifty (pięćdziesiąt)

60. sixty (sześćdziesiąt)

70. seventy (siedemdziesiąt)

80. eighty (osiemdziesiąt)

90. ninety (dziewięćdziesiąt)

100. one hundred (sto)

thirty, forty, fifty

 

trzydzieści, czterdzieści, pięćdziesiąt

PRZYKŁAD

It's £45.

To kosztuje 45 funtów.

 

sixty, seventy, eighty

sześćdziesiąt, siedemdziesiąt, osiemdziesiąt

PRZYKŁAD

That's £60 altogether.

Razem do zapłaty jest 60 funtów.

It is £78.

78 funtów.

ninety, one hundred

dziewięćdziesiąt, sto

PRZYKŁAD

That's £100 altogether, please.

Razem do zapłaty jest 100 funtów.

It comes to $43.

Do zapłaty są 43 dolary.

She is 27.

Ona ma 27 lat.

£10

£10

It's £87.

87 funtów.

That comes to £39, please.

Do zapłaty jest 39 funtów.

It's fifty dollars.

Pięćdziesiąt dolarów.

The dress is £35 (thirty-five pounds) and the shirt is £19 (nineteen pounds).

Sukienka kosztuje 35 (trzydzieści pięć) funtów, a koszula 19 (dziewiętnaście) funtów.

one hundred                  sto

sixteen                16

eighty-fou           84

nineteen 19

 

It's £21.

To kosztuje 21 funtów.

That dress is $55.

Ta sukienka kosztuje 55 dolarów.

The meeting is at 11.

Spotkanie jest o 11:00.

That is ninety-six dollars.

Dziewięćdziesiąt sześć dolarów.

ninety-seven

eighty-five|eighty five|85

85

eighty five

She's nineteen|19 years old.

Ona ma 19 lat.

19

 

 

 

 

Zaimki wskazujące

Naucz się używać zaimków wskazujących „this”, „that”, „these” i „those”

 

This”, „that”, „these” oraz „those” używamy, aby powiedzieć o konkretnych przedmiotach i konkretnych ludziach.
Na początek skoncentrujmy się na „this” oraz „that”.
 „This” odnosi się do czegoś znajdującego się blisko,
zaś „that” zazwyczaj odnosi się do czegoś położonego dalej.

How much is this jacket? (Ile kosztuje ta kurtka?)

I'll take that bag, please. (Wezmę tamtą torbę.)

 

That dress is $40.  

„That” używamy w odniesieniu do rzeczy lub osób znajdujących się daleko.

„These” i „those” używamy, kiedy mówimy o grupie rzeczy lub osób.
„These” odnosi się do rzeczy znajdujących się bardzo blisko, zaś „those” do rzeczy,
które zazwyczaj znajdują się daleko.

I'll take these shoes, please. (Wezmę te buty.)

 

„Those” używamy w odniesieniu do rzeczy lub osób znajdujących się daleko.

I'll take these jeans, please. 
To zdanie mówi o rzeczy lub osobie znajdującej się blisko.

those, That         wyrazy odnoszące się do przedmiotów znajdujących się dalej.

 

Oto przypomnienie zastosowania „this”, „that”, „these” oraz „those”.

Liczba przedmiotów / ludzi

Blisko

Daleko

1

this

that

Więcej niż 1

these

those

these clothes                 te ubrania

that shop tamten sklep

shops, tables, shoes    - these

those girls           tamte dziewczynki

 

this table ten stół

shop, water, coffee, restaurants        - that

 

W zdaniu „this”, „that”, „these” oraz „those” nie muszą zawsze występować przed osobą lub rzeczą.
Jeśli chcemy uniknąć powtórzenia, mogą one zastąpić rzeczownik.
W każdym z poniższych przykładów drugie zdanie brzmi bardziej naturalnie.

Is this bag your bag? – Is this your bag? (Czy to jest twoja torba?)

Those keys are my keys! – Those are my keys! (To są moje klucze! / Tamte klucze są moje!)

Wybierz wyraz, którym możemy zastąpić „jacket” (kurtka).

How much is that?        Ile ona kosztuje?

These are $30.

30 dolarów.

That  shop          tamten sklep

This is your table.

To jest państwa stolik.

Is this your friend?

Czy to jest twoja przyjaciółka?

How much does that bag cost?

Ile kosztuje tamta torba?

That comes to £14, please.

Razem 14 funtów, proszę.

Who are those people?

Kim są tamci ludzie?

How much are these?

Ile one kosztują?

Can I have this dress, please?

Czy mogę prosić o tę sukienkę?

Are those your keys?

Those are $4 each.

Każdy z nich kosztuje 4 dolary.

I'll take these jeans, please.

Wezmę te dżinsy, proszę.

How much are those|these? these

That|This costs $40.

This

 

 

 

 

Podawanie godziny

Określ porę dnia

 

 

What's the time?

Która jest godzina?

 

W języku angielskim przy podawaniu czasu używamy formatu 12-godzinnego.
Oznacza to, że dobę dzielimy na dwie 12-godzinne części: od północy do południa
(stosuje się wówczas skrót a.m.) oraz od południa do północy (stosuje się wówczas skrót p.m.).

It's twelve o'clock in the morning. (Jest dwunasta w nocy. / Jest północ.)

It's twelve o'clock in the afternoon. (Jest dwunasta w południe. / Jest południe.)

 

o'clock

godzina (przy podawaniu pełnej godziny)

PRZYKŁAD

It's 5 o'clock.                   Jest 17:00.

It's eight o'clock.

Jest ósma.

half past

wpół do

PRZYKŁAD

It's half past nine.

Jest wpół do dziesiątej. / Jest 9:30.

quarter past

kwadrans po

PRZYKŁAD

It's quarter past five.

Jest kwadrans po piątej. / Jest 5:15.

It's quarter past six.
It's five o'clock.
It's half past nine.

quarter to

za kwadrans

PRZYKŁAD

It's quarter to six.

Jest za kwadrans szósta. / Jest 17:45.

 

Wyrazy „to” i „past” wskazują, ile jest minut zostało do pełnej godziny
lub ile jest minut po pełnej godzinie. Spójrz na poniższy przykład.

4.25 - It's twenty-five past four. (Jest dwadzieścia pięć po czwartej.)

3.35 - It's twenty-five to four. (Jest za dwadzieścia pięć czwarta.)

8.10 - It's ten past eight. (Jest dziesięć po ósmej.)

7.50 - It's ten to eight. (Jest za dziesięć ósma.)

It's quarter past five.

Jest kwadrans po piątej.

 

It's twenty past nine.

Jest dwadzieścia po dziewiątej.

It's half past three.

Jest wpół do czwartej.

It's seven o'clock .

Jest siódma.

It's quarter to twelve .

Jest za kwadrans dwunasta.

It's half past nine.

Jest wpół do dziesiątej.

It's five o'clock.

Jest piąta.

It is twenty-five past nine .       Jest dwadzieścia pięć po dziewiątej.

It's quarter to nine|It is quarter to nine|It's quarter to 9|It is quarter to 9
|It's eight forty-five|It is eight forty-five
.

Jest za kwadrans dziewiąta.

It is quarter to nine

 

It's half past four|It is half past four|It's four thirty|It is four thirty.

Jest wpół do piątej.

It is half past four

 

What's the time?

Która jest godzina?

 

 

 

 

 

 

Określniki czasu

Poznaj określniki czasu i trwania

 

day

dzień

PRZYKŁAD

We are open 7 days a week.

Jesteśmy otwarci 7 dni w tygodniu.

night

noc

PRZYKŁAD

What are you doing Friday night?

Co robisz w piątkowy wieczór?

week

tydzień

PRZYKŁAD

It's my birthday in two weeks!

Za dwa tygodnie są moje urodziny!

„Week” składa się z siedmiu „days”.

today

dzisiaj

PRZYKŁAD

Can I book a table for 2 o'clock today, please?

Czy mogę prosić o zarezerwowanie stolika na dzisiaj na 14:00?

 

yesterday

wczoraj

PRZYKŁAD

His birthday was yesterday.

Wczoraj były jego urodziny.

tomorrow

jutro

PRZYKŁAD

Are you open tomorrow?

Czy jesteście jutro otwarci?

Jaki dzień jest po „today”?       tomorrow  jutro

Jaki dzień jest po „yesterday”?    today  dzisiaj

 

in the morning

rano

PRZYKŁAD

It's 6 o'clock in the morning!

Jest 6 rano!

 

in the afternoon

po południu

PRZYKŁAD

Sorry, the kitchen is closed in the afternoon.

Przykro mi, kuchnia jest zamknięta po południu.

in the evening

wieczorem

PRZYKŁAD

What do you do in the evening?

Co robisz wieczorem?

Wskazówka!

Kiedy chcemy powiedzieć konkretnie o dzisiejszym dniu, możemy użyć „this”,
a następnie „morning / afternoon / evening”.

What time do they open this morning? (O której godzinie otwierają dzisiaj rano?)

Can I book a table for this afternoon, please? (Czy mogę prosić o zarezerwowanie stolika na dzisiaj po południu?)

What are you doing this evening? (Co robisz dzisiaj wieczorem?)

 

The shop is closed this afternoon.    To zdanie jest o czymś, co dzieje się dzisiaj.

 

tonight

dzisiaj w nocy / dzisiaj wieczorem

 

Wskazówka!

Niektórych tych wyrazów możesz użyć razem, aby powiedzieć
 o konkretnych okresach czasu w przeszłości i w przyszłości.
Spójrz na poniższe przykłady.
Czy zauważasz wyjątek od tej reguły?

yesterday morning (wczoraj rano), yesterday afternoon (wczoraj po południu), yesterday evening (wczoraj wieczorem), last night (wczoraj w nocy)

tomorrow morning (jutro rano), tomorrow afternoon (jutro po południu), tomorrow evening (jutro wieczorem), tomorrow night (jutro w nocy)

What did you do last night

Co robiliście wczoraj wieczorem?

 

yesterday evening

wczoraj wieczorem

The party is tomorrow evening.

Przyjęcie jest jutro wieczorem.

tomorrow morning

jutro rano

Wskazówka!

Czy wiesz, że w mówionym angielskim „last night” i „yesterday evening”
mogą mieć to samo znaczenie?
Podobnie jest w przypadku „tonight” i „this evening”.
„Tonight / last night”
są nieco bardziej kolokwialne niż „this evening / yesterday evening”.

What did you do last night? = What did you do yesterday evening? (Co robiłeś wczoraj wieczorem?)

The shop is closed tonight. = The shop is closed this evening. (Ten sklep jest zamknięty dzisiaj wieczorem.)

 

Wybierz wyraz o znaczeniu podobnym do „this evening”.

dzisiaj w nocy / dzisiaj wieczorem

Can I book a table for 2 o'clock today, please?

Czy mogę prosić o zarezerwowanie stolika na dzisiaj na 14:00?

What time do they open this morning?

której godzinie otwierają dzisiaj rano?

What are you doing Friday night?

Co robisz w piątkowy wieczór?

Can I book a table for 2 o'clock today, please?

Czy mogę prosić o zarezerwowanie stolika na dzisiaj na 14:00?

There are seven days in a week.

Tydzień ma siedem dni.

His birthday was yesterday.

Wczoraj były jego urodziny.

Are you open tomorrow?

Czy jesteście jutro otwarci?

What are you doing this evening?

Co robisz dzisiaj wieczorem?

It's 6 o'clock in the morning!

Jest 6 rano!

It's my birthday in two weeks!

Za dwa tygodnie są moje urodziny!

Sorry, the kitchen is closed in the afternoon.

Przykro mi, kuchnia jest zamknięta po południu.

What do you do in the evening?

Co robisz wieczorem?

What did you do last night?

Co robiliście wczoraj wieczorem?

 

 

 

 

 

 

Przyimki czasu

Opowiedz o różnych punktach w czasie

 

at

o, w

PRZYKŁAD

My meeting is at 10 a.m. today.

Moje spotkanie jest dzisiaj o 10:00.

 

Przyimka „at” używamy do podawania, świąt i innych określonych przedziałów czasowych.

at 5 o'clock (o 17:00)

at Christmas, at Easter (w Święta Bożego Narodzenia, w Wielkanoc)

at the moment (w tym momencie)

at Christmas

w święta Bożego Narodzenia

PRZYKŁAD

I stay with my family at Christmas.

Święta Bożego Narodzenia spędzam z moją rodziną.

I finish at 3 o'clock today.

At” używamy, aby powiedzieć o określonym czasie.

Prawda

at the moment

w tym momencie

PRZYKŁAD

The shop is closed at the moment.

Ten sklep jest w tym momencie zamknięty.

 

Mówimy również „at breakfast” (w porze śniadania), „at lunch”
(w porze lunchu) oraz „at dinner” (w porze kolacji).

I'm busy at breakfast but I'm free at lunch. (Jestem zajęty w porze śniadania, ale jestem wolny w porze lunchu.)

 

on

w / we

PRZYKŁAD

I don't work on Tuesdays.

Nie pracuję we wtorki.

 

Przyimka „on” używamy z dniami tygodnia i określonymi datami.

My birthday is on the 5th of October. (Moje urodziny są 5 października.)

My interview is on Monday at 11 a.m. (Moja rozmowa w sprawie pracy jest w poniedziałek o 11:00.)

on my birthday

w dzień moich urodzin / w moje urodziny

PRZYKŁAD

On my birthday we always go to a restaurant.

W moje urodziny zawsze idziemy do restauracji.

 

on New Year's Day

„on” używamy, podając daty i dni tygodnia.

On Monday  AT 5 o’clock

 

My meeting is  at 10 a.m.

10:00.

in

w

PRZYKŁAD

My birthday is in June.

Moje urodziny są w czerwcu.

 

Przyimka „in” używamy z miesiącami, porami roku i dłuższymi okresami czasu.

in the morning / in the afternoon / in the evening (rano / po południu / wieczorem)

in December / in June (w grudniu / w czerwcu)

in spring / in summer / in autumn / in winter (wiosną / latem / jesienią / zimą)

in 2006 (w 2006)

 

Podając pory dnia, mówimy „in the morning”, „in the afternoon” i „in the evening”.
Jednak zwróć uwagę, że mówimy „at night”.

She studies in the morning. (Ona uczy się rano.)

She works in the afternoon. (Ona pracuje po południu.)

She watches TV in the evening. (Ona ogląda telewizję wieczorem.)

She sleeps at night. (Ona śpi w nocy.)

 

in autumn           jesienią.

There are 30 days in June.
„in” używamy z miesiącami i latami.                   Prawda

 

Mówimy również „in the past” (w przeszłości) oraz „in the future” (w przyszłości).

I'd like to live in London in the future. (W przyszłości chciałbym mieszkać w Londynie.)

at 7 a.m.

on Tuesday

in 2019

 

I get up at 6 am every morning.

Każdego ranka wstaję o 6:00.

London is very busy at Christmas.

W Londynie w Boże Narodzenie dużo się dzieje.

 

Wybierz wyraz pasujący do „at”.

at Easter   at  night,    at  breakfast

 

The shop is closed at the moment.

Ten sklep jest w tym momencie zamknięty.

onTuesday

at 11 a.m.

Can we meet on Monday at 5 pm?

Czy możemy spotkać się w poniedziałek o 17:00?

What do you usually do on Valentine's Day?

Co zazwyczaj robisz w Walentynki?

 

On  Tuesday, Sunday

 

on Sunday

at 3 p.m.

in Winter

 

There are 30 days in June.

 

at godziny / święta

in pory roku / lata

on dni / daty

 

What do you usually do on Valentine's Day?

Co zazwyczaj robisz w Walentynki?

 

on Tuesday, Sunday

 

Oto inne sposoby podawania czasu.
Zwróć uwagę, że z tymi wyrazami nie używamy przyimków.

next week (w przyszłym tygodniu)

last night (wczoraj wieczorem)

this morning (tego ranka)

every day (każdego dnia / codziennie)

 

This weekend we go on holiday.

Z „next / last / this / every” nie używamy żadnego przyimka.     Prawda

Can we meet on Monday at 5 p.m.?

 

We have a meeting at lunch.

Mamy spotkanie przy lunchu.

 

Wybierz wyraz pasujący do „in”.

March, summer, 1983, winter

 

at 9 a.m.

in summer

on my birthday

I go shopping at the weekend.

W weekendy chodzę na zakupy.

I'm on holiday in June.

W czerwcu jestem na urlopie.

I'm busy at the moment.

W tym momencie jestem zajęty.

On Sunday all the shops are closed.

W niedziele wszystkie sklepy są zamknięte.

We have a meeting at lunch.

Mamy spotkanie przy lunchu.

 

 

 

 

Powtórka

Szybkie powtórzenie ostatnich lekcji

 

Sam

Hey Jodie! How are you?

Jodie

Oh! Hi Sam! I'm good thanks. How about you?

Sam

I'm great. What are you doing  tomorrow night?

Jodie

I'm free! Let's go out for dinner.

Sam

Yes, I'd love to. Can we go to Frankie's restaurant?

Jodie

Yeah, that sounds great. What's your number, by the way?

Sam

Oh yes, it's 046

Jodie

Yeah.

Sam

534

Jodie

Yep.

Sam

909

Jodie

Cool! See you tomorrow!

 

Jodie pyta Sama, czy chce iść z nią na kolację. Fałsz

Sam pyta Jodie, czy chce iść z nim na kolację. Fałsz

Jodie i Sam planują wyjście do restauracji o nazwie Frankie'sPrawda

Could I book a table for two, please?

Czy mógłbym zarezerwować stolik dla dwóch osób, proszę?

Jodie books a table for eight forty-five.

Jodie rezerwuje stolik na 20:45.

Straight ahead for five minutes and it is on the right, near the metro station.

Prosto przed siebie przez pięć minut. Restauracja jest po prawej, w pobliżu stacji metra.

 

Jodie

Hi Sam! I'm sorry I'm late!

Sam

Hey! Don't worry! You're only  15 minutes late. How are you?

Jodie

Good, thanks! And hungry! Is this the menu?

Sam

No, that's the wine list! This is the menu.

Jodie

Great, thank you! Are you ready to order?

Sm

Not yet. Do you want something to drink?

Jodie

Yes, please.

Sam

Excuse me, waiter. Could we  some drinks?

 

It comes to €39.

Do zapłaty jest 39 euro.

 

Następne pytanie dotyczy liczb dwucyfrowych.
Pamiętaj, że liczbę dwucyfrową zapisujemy z myślnikiem
pomiędzy dwoma jej członami
.
Spójrz na poniższe przykłady.

forty-seven (czterdzieści siedem)

ninety-one (dziewięćdziesiąt jeden)

twenty-four (dwadzieścia cztery)

It comes to thirty-nine euros altogether.

Razem wychodzi 39 euro.

seventy-seven   77  

 

We open at 11am on Sundays.

W niedziele otwieramy o 11:00.

 

Could I book a table for seventeen people|a table for 17 people, please?

Czy mogłabym zarezerwować stolik dla 17 osób, proszę?

a table for 17 people

 

next week

przyszły tydzień

That will be 70|seventy dollars altogether, please.

Razem będzie 70 dolarów.

seventy

 

Could I book a table for 6.45pm on Tuesday, please?

Czy mogłabym zarezerwować stolik na 18:45 we wtorek, proszę?

 

We open at 11am on Sundays.

W niedziele otwieramy o 11:00.

 

 

 

Sprawdzian – rozdział 6

Sprawdź swoje umiejętności, aby przejść do następnego rozdziału

 

tomorrow morning

jutro rano

What did you do last night?

Co robiliście wczoraj wieczorem?

How much is it?       Łączna cena to 18 funtów.

That dress is $40.

To zdanie mówi o rzeczy lub osobie znajdującej się blisko.

That” używamy w odniesieniu do rzeczy lub osób znajdujących się daleko.  Fałsz

Could I book a table for 6.45pm on Tuesday, please?

Czy mogłabym zarezerwować stolik na 18:45 we wtorek, proszę?

We open at 11am on Sundays.

W niedziele otwieramy o 11:00.

I'm looking for a white shirt.

Szukam białej koszuli.

What's the time?

Która jest godzina?

This           Is this your friend?

Gdzie musi pójść Jodie, aby dostać się do tej restauracji?

Straight ahead for five minutes and it is on the right, near the metro station.

Prosto przed siebie przez pięć minut. Restauracja jest po prawej, w pobliżu stacji metra.

 

eighty-five|eighty five | 85  85  eighty five

 

on New Year's Day  on” używamy, podając daty i dni tygodnia.

On Sunday all the shops are closed.

W niedziele wszystkie sklepy są zamknięte.

James has a day off.

James ma dzisiaj wolne.

That comes to £45.

Do zapłaty jest 45 funtów.

Jest kwadrans po siódmej.

Who are those people?

Kim są tamci ludzie?

What do you usually do on Valentine's Day?

Co zazwyczaj robisz w Walentynki?

My number is 0378462085.

Która cyfra występuje przed dziewiątką?  Wight